LES CAHIERS N° 22-24 - JUILLET 1920

LES CAHIERS DE JUILLET

N° 22-24 (Juillet 1920)

[Date de publication : Juillet 1920 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 3e Année, Numéro, Année, Prix du N°, Adresse - 2e de couverture : Sommaire, Avis ("Les Cahiers ne paraîtront pas avant octobre. A partir de cette date, l'année d'abonnement ne comprendra plus que neuf numéros.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers / Chaque volume, 3 francs. (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... / Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 2 frs.") - 4e de couverture : Titre, Fondateurs, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs)", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne la revue à Marcel Paquot, 34, rue Darchis, Liège", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 34 pages]

Sommaire

Henry Gauthier-Villars (Willy) : La Pléiade de la Victoire, poème (p. 3-4)

Joachim Gasquet : Le Cœur humain, poème [A Fernand Mazade] (p. 5-6)

Xavier de Magallon : Poème, poème (p. 7)

Fernand Mazade : Le Silence, poème (p. 8-9)

L.-M. Robichon : La nouvelle Pléiade, étude [sur Marius André, Anna de Noailles, Fernand Mazade, Xavier de Magallon, Joachim Gasquet, Charles Derennes, Fernand Greg] (p. 10-17)

Fernand Gregh : Nuit trop belle d'Octobre, poème (p. 18)

Charles Derennes : Odelette de la Nymphe qui préside à la fontaine Jouvence, poème (p. 19-20)

Harlette-Fernand Gregh : Orage, poème (p. 21)

Marius André : Pouesio / Poésies : Amor, Roma (p. 22-23) ; Ensiè/Jalousie (p. 24-25) ; A Narcis/A Narcisse (p. 26-27), poèmes [en regard, le poème en occitan et dans sa traduction française] (p. 22-27)

André M. de Poncheville : Un pauvre homme de génie, étude [sur La prière des quarante heures de Fagus] (p. 28-29)

Maurice Dubois : Poème, poème [daté "1913"] (p. 30)

Alfred Dubois : Projet, poème (p. 31)

Lucien-Paul Thomas : Le Congrès latin - Pentecôte 1921, étude [en note : "Grâce à l'initiative de MM. Léon Digneffe et Paul Forgeur, dont il n'est pas nécessaire de rappeler ici la haute compétence et le sentiment des réalisations pratiques ; grâce aux généreuses pensées développées dans ce sens dans la presse par M. Léon Souguenet, nous pouvons, dès aujourd'hui, annoncer, pour la semaine de Pentecôte 1921, un grand Congrès latin qui réunira, à Liège, des personnalités venues de toutes les parties de l'antique Romania. Un comité provisoire s'est constitué ; il s'entourera, dans le pays et à l'étranger, de toutes les compétences requises. Le Congrès sera dirigé en dehors de toute conception politique et s'efforcera d'affermir la conscience des hautes affinités intellectuelles et morales qui unissent les différentes races de culture latine."] (p. 32-34)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 19-21 - AVRIL 1920

LES CAHIERS D'AVRIL

N° 19-21 (Avril 1920)

[Date de publication : Avril 1920 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 3e Année, Numéro, Année, Prix du N°, Adresse - 2e de couverture : Sommaire, Mention ("La grève de l'imprimerie liégeoise a retardé la publication de nos Cahiers. En compensation, nous éditerons des numéros plus copieux.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... / Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 2 frs.") - 4e de couverture : Titre, Fondateurs, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs)", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne la revue à Marcel Paquot, 34, rue Darchis, Liège", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 52 pages]

Sommaire

Albert Mockel : Une Enfant des eaux qui passent, poème en vers libres [en épigraphe : "Car elles ignorent..." ; en note : "Version nouvelle d'un fragment de Chantefable un peu naïve] (p. 3-8)

Jean Dominique : Une Ombre qui s'éveille, poème en prose [A la mémoire du volontaire Jacques Campion, tombé à 19 ans au champ d'honneur - daté "Janvier 1915"] (p. 9-11)

Émile Collinet : Sonnets pour : I. Fernand Mazade (p. 12) ; II. Albert Besnard (p. 13), sonnets (p. 12-13)

Arthur Cantillon : Le Cœur à Musique, poème (p. 14-18)

Charles Delchevalerie : La Rose de Décembre, poème (p. 19)

Herman Grégoire : Sacrilège, poème [Pour Louis Boumal] (p. 20)

Philippe Davesnes : Rêve de la Chine, poème en prose (p. 21-23)

Albert Calay : La Possession du Monde, étude [sur le livre de Georges Duhamel - daté "Novembre 1919"] (p. 24-33)

Lucien Christophe : De la situation faite aux lettres en Belgique, étude (p. 34-36)

Lucien-Paul Thomas : Chronique d'Espagne : la Renaissance littéraire, étude [sur la littérature espagnole contemporaine et surtout sur les œuvres de Blasco Ibañez et Gomez Carillo] (p. 37-41)

Maria Biermé : Nieuport, souvenirs de voyage (p. 42-44)

Jean Valschaerts : Pierre Gilbert, compte rendu [sur la Forêt des Cippes] (p. 45-47)

[CHRONIQUES]

Alfred Dubois : Les Livres [André Billy. - La Guerre des Journaux (Edit. La Renaissance du Livre) - (p. 48) ; Marcello-Fabri. - La Force de vivre, roman (Edition du Livre Mensuel) - (p. 48-49) ; Henri Semnos. - Armée d'Orient (Edit. Figuière et Cie) - (p. 49-50) ; Jean Tedesco. - La Première Illusion du Capitaine Tramp (Edit. Crès et Cie) - (p. 50)], comptes rendus (p. 48-50)

Octave Lohest : Italiques..., étude ["L’Éditeur bénévole", qui publiait à Amsterdam en 1866 quelques poèmes de Baudelaire, évaluait le public littéraire en France à deux cent soixante lecteurs probables. Qu'eût-il fait du nôtre ? Cet éditeur était un homme intelligent ; et je ne vois vraiment pas pourquoi la critique, qui tient des Lettres, s'acharne sur les malheureux artistes et jamais sur le bienheureux public... ; Nous assistons à des épousailles littéraires. Ce sont certainement des mariages de raison. Il y aurait de la curiosité à déchiffrer le contrat et à évaluer ce que les vieux juristes appellent "les apports réciproques". Du talent de part et d'autre, assurément, mais, hélas !  nulle part de la clientèle. Il s'agit - jusqu'à aujourd'hui, car ce sera contagieux - du Thyrse et des Chants de l'Aube, de Drmain et Au Volant. Les revues qui éprouvent le désir d'une copulation littéraire souffrent donc de la solitude..."] (p. 51-52)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 18 - NOVEMBRE 1919

LES CAHIERS DE NOVEMBRE

N° 18 (Novembre 1919)

[Date de publication : Novembre 1919 - Couverture : Mention ("En hors texte : Bonheur de Georges Petit"), Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N°, Adresse - 2e de couverture : Sommaire, Mention ("Des difficultés matérielles nous obligent à remettre à un prochain numéro la publication de l'étude annoncée sur l'oeuvre du sculpteur Georges Petit.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... / Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal ; En préparation : La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 2 frs.") - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne la revue à Marcel Paquot, 34, rue Darchis, Liège", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Hors texte : Bonheur de Georges Petit (photographie signée J. L.) - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Georges Petit : Bonheur, sculpture (hors texte)

Francis Vielé-Griffin : Épode, poème en vers libres (p. 3-4)

Prosper Roidot : Poèmes : I. L'automne tout à coup jette une plainte aiguë... (p. 5) ; II. Dans la maison luisante au fond de la vallée... (p. 5-6), poèmes en vers libres (p. 5-6)

Fernand Mazade : Les roses du soir, poème (p. 7)

Louis de Gonzague Frick : Chironomie en Artois, poème [en note : "L'héroïne de ce poème habite à Estrée-Cauchy (petit village du Pas-de-Calais), une maison qui abrita jadis les pâmoisons de Gabrielle d'Estrées qu'incommodait l'odeur hircine de son royal amant..."] (p. 8)

Charles-André Grouas : Paysage mystique, poème [A Lady E. K...] (p. 9)

André Foulon de Vaulx : Visages dans le Soir, poème [en 10 sections numérotées de I à X] (p. 10-15)

Marcel Millet : Une chose nous reste, poème (p. 16-17)

Robert Vivier : A propos d'Obermann et d'un sonnet de Baudelaire, étude [sur une source de "L'Ennemi" de Baudelaire trouvée dans le roman de Senancour] (p. 18-21)

[CHRONIQUES]

Alfred Dubois : Les Livres [France Ardel. - Petites notes sur de grandes heures (Edit. des Tablettes) ; Jean Azaïs. - L'abri 56-A-2 (Edit. Arts et lettres) - (p. 22) ; L'Espionne, du même (Edit. Arts et lettres) - (p. 22-23) ; Armand Flourens. - Tartarin s'en va-t-en guerre (Edit. Les Argonautes) - (p. 23) ; F.-H. Grimauty. - Six mois de guerre en Belgique, par un soldat belge (Librairie Perrin) - (p. 23-24) ; Charles Briand. - Le Sang, roman (Edit. La Renaissance du Livre) - (p. 24-25) ; Léon Chancerel. - Le Mercredi des Cendres (Edit. La Renaissance du Livre) - (p. 25)], comptes rendus (p. 22-25)

Robert Vivier : Les Revues [Les Écrits Nouveaux (juin-juillet) publient des vers de Guy-Charles Cros... ; Les Marges bataillent vaillamment, pour l'indépendance de l'art, contre la tendance qui pousse les littérateurs d'aujourd'hui à s'embrigader... ; Le Divan (septembre-octobre) donne une glose mallarmiste signée C. S.... ; Les Cahiers Idéalistes français (août-septembre) : quelques poèmes, et la fin d'une intéressante étude d'Edouard Dujardin. ; Ariste publie toujours des éditions soignées... ; Les Belles Lettres (octobre), revue surtout critique où nous remarquons Sébastien-Charles Leconte. Les Tablettes, très parnassiennes. La Revue Romande. Le Scarabée. Les Humbles. Le Carnet Critique. Le Franc Parleur (anti-alcoolique, moral et social). Le Petit Messager des Arts et des Artistes. Le Crapouillot est illustré d'une façon amusante, mais il me semble qu'il s'occupe trop de l'art du cinéma. Dans La Rose Rouge; Louis de Robert s'amuse puérilement à corriger les audaces syntaxiques de Flaubert... ; Dans Sic (15 et 30 juin), il y a un délicieux Poème-Paysage signé P. A. B. ; Les Facettes hébergent des poètes, parmi lesquels Loumaye et Chabaneix. ; Les Chants de l'Aube consacrent leur cahier d'août à une remarquable étude du poète Frenay-Cid sur les Quinze dévôts mystères du Rosaire de Notre-Dame pour les gens de Wallonie... ; Le Thyrse publie, tous les quinze jours, des études critiques, des contes, des poèmes, trop souvent évocateurs d'échos bien connus... ; Hélianthe (juillet-août) présente élégamment des proses d'une éloquence un peu journalistique, et des vers sans grande originalité... ; L'Art Libre a publié de beaux articles de Romain Rolland, de Léon Werth, de René Arcos... ; L'Horizon publie des études intéressantes sur la littérature et les arts... ; La Lucarne nous vient de Liège. Essais très sympathiques de jeunes poètes... ; Dans ses Etudes littéraires, Joséphin Milbauër n'hésite pas à prendre au collet André Suarès... ; La Cité (urbanisme, architecture et art public), Le Pays Belge, Haro, La Bataille Littéraire. ; Le Flambeau (octobre) publie un choix d’œuvres des poètes du front...], comptes rendus (p. 26-30)

Octave Lohest : Italiques..., étude [voir ci-dessous] (p. 31)

Ignace : Propos d'un Tondeur [Le Théâtre Belge et ses couveurs. - On a pu lire dans les gazettes ce communiqué... ; Un amateur de poésie. - Abruptement, sans crier gare, M. Georges Vitry, qui opère dans le Thyrse, nous envoie ce direct à la mâchoire : "Sait-on qu'Ernest Dupuy et Charles Fuster sont de très grands poètes ?" Puis il passe. Avouons-le : on ne fait pas des blagues comme ça...], polémique (p. 32) 

Documents

"Italiques..."

Remy de Gourmont, avant de mourir, nous a laissé avec dédain de funèbres prédictions. La guerre nous ayant très fortement secoués de la tête aux pieds et de la plus légère illusion aux pus graves principes, nous nous remettrons malaisément. Nous serons des convalescents, de lugubres convalescents ; et la littérature "atteindra un degré inconnu d'ennui, peut-être un degré tel qu'elle périra".

Ce n'est guère réjouissant, une littérature d'ennui. Cela va augmenter d'une manière inattendue et, à mon sens, très pénible, le prix de la Victoire.

Mais Remy de Gourmont ne s'est-il pas trompé ?

Depuis la mort du Livre, il pleut sur la Belgique littéraire des revues d'avant-garde diverses, coûteuses et innombrables. Dévoileront-elles l'énigme ?

Le Thyrse, vénérable et mystérieux ; l'Art libre, qui joue du Romain-Rolland ; le Flambeau, très politique ; Haro ! qui vend des vers bolcheviques dans du papier d'emballage ; Hélianthe, avec hors-textes ; Lumière, qui publie du Charles Conrardy, comme tout le monde ; La Jeunesse nouvelle, au frontispice original ; La Bataille littéraire ; Les Chants de l'Aube...

Le Sphinx reste muet, et s'il parle, c'est en se contredisant. Littérature d'ennui ? De fait, les poètes chantent peu les joies humaines. Comme des lettres sereines nous apaiseraient ! Qui nous débarrassera de la littérature bruyante et sentimentale, tragique ou sombre, dite "de génie", apparemment profonde, sociale et triste, triste ? Les poètes et les romanciers nous doivent de la clarté, de la lumière joyeuse et cette minutieuse finesse des lettres françaises, apparemment superficielle, fatalement triste aussi, comme la vie, mais sans amertume ni sanglots indécents, et qui donne aux lèvres le sourire de l'esprit.

Octave LOHEST.

"Bonheur"

Georges Petit. - Bonheur (hors texte)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 17 - OCTOBRE 1919

LES CAHIERS D'OCTOBRE

N° 17 (Octobre 1919)

[Date de publication : Octobre 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, Mention ("Les Cahiers de Novembre seront illustrés de six reproductions d’œuvres du sculpteur Georges Petit.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... / Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal ; En préparation : La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 2 frs.") - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne la revue à Marcel Paquot, 34, rue Darchis, Liège", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 40 pages]

Sommaire

Paul Fort : Ballades au "gentil" William : Henri VIII (p. 3) ; Les Personnages invisibles ; Le Grain de Rosée shakespearien (p. 4), poèmes en prose (p. 3-4)

Jean-Marc Bernard : Poésies inédites : Billet (p. 5) ; Odelette (p. 5-6) ; Conseil (p. 6-7), poèmes [en note : "Nous avons la bonne fortune de publier dans ce numéro des vers inédits que Jean-Marc Bernard avait envoyés en 1914 à la Nouvelle Revue franco-wallonne et dont la guerre empêcha la publication. Notre ami Arthur Cantillon veut bien nous autoriser à les donner dans cette revue. Nous l'en remercions. S'il avait vécu, Jean-Marc Bernard eût certainement été des nôtres. Par deux fois déjà (Cahiers de février 1919), nous nous sommes plu à honorer la haute mémoire du grâcieux et fin poète dans lequel nous reconnaissions une des faces les plus émouvantes et les plus généreuses de la sensibilité et de la raison françaises."] (p. 5-7)

Luc Durtain : Illumination, poème en vers libres [extrait de Le Retour des hommes] (p. 8-9)

Léon Vérane : La barque fleurie, poème (p. 10)

Richard Dupierreux : Fontaines de Rome, étude [en épigraphe, citation du Voyage d'Italie de l'Abbé Coyer : "La reine Christine, admirant pour la première fois ces belles eaux, crut que ce n'était, comme ailleurs, que le jeu de quelques heures, pour lui faire honneur, et par économie elle pria de cesser."] (p. 11-16)

Albert Calay : A propos d'un manifeste, étude [à propos des articles de Jacques Rivière "La Nouvelle Revue Française" et de Michel Arnauld "Explications" parus respectivement dans la Nouvelle Revue Française de juin et de juillet 1919] (p. 17-23)

[CHRONIQUES]

Georges Duquesnoy : Art [Auguste Rodin, par Camille Mauclair (Renaissance du Livre) - (p. 24-27) ; Henri Chapront, aquatintiste, par A. M. Gossez, avec une préface de Philéas Lebesgue (Paris, Edition des Humbles) - (p. 27)], comptes rendus (p. 24-27)

Lucien Christophe, Lucien-Paul Thomas, A[lfred]. D[ubois]. : Les Livres [Paul Fort. - Les Enchanteurs (Paris, Mercure de France) - (p. 28-29) ; Jules Supervielle. - Poèmes (Figuière, Paris) - (p. 29) - signé Lucien Christophe ; Gonzague Truc. - Charles Maurras et son Temps (Editions Bossard) - (p. 29-30) ; Gaston Esnault. - Le Poilu tel qu'il se parle (Edition Bossard) - (p. 30) ; L. Vincent. - George Sand et l'Amour (Paris, Champion, 1917) - (p. 30-33) - signé Lucien-Paul Thomas ; Han Ryner. - Le Livre de Pierre (Les Humbles) ; Roger Pillet. - (Aux éditions des Pionniers de Normandie) ; Yvan Nohé. - Echos d'épopée (Berger-Levrault) ; Oscar et Marcel Thiry. - Soldats belges à l'armée russe (Printing, Liège) ; Gaston-Denys Périer. - Promenades (Collection Exil, Bruxelles) - (p. 33) - signé A. D.], comptes rendus (p. 28-33)

Robert Vivier : Les Revues [Les Cahiers idéalistes français publient (avril et mai-juin) une étude d'Edouard Dujardin qui vaut d'être analysée avec quelque détail. L'auteur caractérise d'une façon pénétrante l'esthétique de Mallarmé et celle des Unanimistes, puis il établit avec netteté les linéaments d'une théorie qui appuierait sur le réel une poésie d'idéalité... ; Les Écrits Nouveaux de mars nous donnent du Suarès (...) En avril-mai, Suarès lance, à propos de Critique, un bouquet éblouissant d'étincelles et de vérités... ; Le Divan publie, en mars-avril, dans ses cahiers élégants, une prose imagée et mélancolique, un peu précieuse, d'Edmond Jaloux : Allégra, où scintille un reflet de Morella et d'Eléonora, ces nostalgiques figures évoquées par Poë... ; Les Chants de l'Aube. En avril, Conrardy chante : "Vous revoici, ma vie..." Le numéro de mai est consacré à Emile-Henry Tielemans, décorateur. En juin, signalons les Chants du désir et de la mort, de Léo Somerhausen... ; Nous avons aussi reçu : Les Marges, La Veilleuse, Ariste, les Pionniers de Normandie, le Scarabée, la Rose rouge, les Tablettes, les Facettes, le Jardin fleuri, les Lettres parisiennes, Arts et Lettres, le Bulletin des Artistes belges, le Thyrse, la Bataille littéraire, les Chants de l'Aube, le Flambeau, la Jeunesse nouvelle, la Lucarne, Hélianthe, Demain, le Petit Messager des Arts et des Artistes, Haro, le Réveil.], comptes rendus (p. 34-39)

Octave Lohest : Italiques..., étude [voir ci-dessous] (p. 40)

Document

"Italiques..."

"Il se dépense souvent dans les jeunes revues, infiniment plus de talent que dans les autres." Je voudrais qu'elle fût d'Anatole France, cette boutade-là !

Anatole France n'est pas indulgent ; et il dit sans doute, parfois, la vérité. Les petites revues, il est vrai, ont du mal à reconnaître qu'elles ne sont pas de grandes revues. L'orgueil ou l'ambition leur fait du tort.

Les revues de littérature sont hebdomadaires ou mensuelles. Elles ne sont pas toujours très périodiques, ni homogènes, ni continues, ni persistantes : elles passeraient, en dépit du titre, pour des anthologie d'artistes locaux, si elles n'avaient pas des chroniques.

La chronique établit une "revue", lui fiche des repères, lui accorde de la continuité. Elle est - pour employer une expression tout à fait neuve ! - une cheville ouvrière, la chronique, ce coup d’œil - chaque semaine et du même œil - sur les romans, sur les arts, les poèmes, la musique, sur la vie ! Malheureusement, un genre facile, dérobant la pénurie ; un bout d'article qui n'est souvent - n'est-ce pas ? - qu'un ingénieux enchaînement, apparemment spirituel, de coq-à-l'âne.

Mais c'est parfois très sérieux, une fois sur dix : la sagace critique des idées courantes, des petits événements, des tentatives quotidiennes ; une critique qui ne se limite pas à l'analyse d'un roman ; une excellente manière, au surplus, de vérifier les idées, d'en suggérer et d'en défendre.

A l'heure actuelle, où toutes les choses de l'esprit sont en baisse, c'est peut-être au taux de la chronique qu'elle est tombée, la philosophie !

Philosophie rieuse, parfois profonde si l'on veut, mais philosophie chancelante. Car si les revues dépendent des chroniques, les chroniques dépendent des revues. Le péril de l'une est le péril de l'autre.

Elles vivront souvent ce que vivent les roses... l'espace d'un abonnement.

Octave LOHEST.

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 14 - JUILLET 1919

LES CAHIERS DE JUIN

N° 14 (Juillet 1919)

[Date de publication : Juillet 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, Mention ("Nous publierons le mois prochain : LE JARDIN SANS SOLEIL Poèmes de Louis Boumal mort pour la Patrie.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 1 fr 25.") - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, 34, rue Darchis, Liège, L'Administration à L. J. Herbos. 41, rue du Midi, Bruxelles", Dépositaire (WYKMANS, libraire, 9, rue Saint-Paul, Liège), Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Georges Duhamel : Élégie IX - Sur la fin d'une querelle, poème (p. 3-5)

Prosper Roidot : Poèmes : I. Amour, tout parfumé d'averse et de verdure... (p. 6) ; II. Quand le beau jardin rose est par l'homme pillé... ; III. On aime peu tes chants, on ne les connaît guère... (p. 7), poèmes (p. 6-7)

André M. de Poncheville : Tu te souviens de moi, poème (p. 8)

Georges Poncelet : Le Livre de Manon, poème (p. 9-10)

Arthur Cantillon : Siegfried et les Nymphes, conte [Pour Lucien Christophe] (p. 11-16)

Herman Grégoire : La Palabre (p. 17-18) ; La Négresse (p. 18-19), poèmes en prose (p. 17-19)

Lucien-Paul Thomas : L'Hôte inconnu, étude [à propos du livre de Maurice Maeterlinck - en note : "Nous parlerons prochainement des Débris de la guerre, qui ont été publiés en français avant l'Hôte inconnu, mais qui ont été composés postérieurement."] (p. 20-25)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe : Les Hymnes de Joachim Gasquet 1914-1918 [Paris, Nouvelle Librairie Nationale], compte rendu (p. 26-32)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 13 - JUIN 1919

LES CAHIERS DE JUIN

N° 13 (Juin 1919)

[Date de publication : Juin 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, Mention ("Les Cahiers paraîtront désormais le 15 de chaque mois."), Avis ("Nous prions nos amis dont l'abonnement expire avec ce numéro de faire bon accueil à la quittance qui leur sera présentée prochainement.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / Nous possédons encore quelques-uns des numéros qui furent publiés au front belge. On peut se les procurer aux Cahiers contre envoi de 1 fr 25.") - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, 34, rue Darchis, Liège, L'Administration à L. J. Herbos. 41, rue du Midi, Bruxelles", Dépositaire (WYKMANS, libraire, 9, rue Saint-Paul, Liège), Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 40 pages]

Sommaire

Georges Marlow : Stances, poème [A Blanche Rousseau] (p. 3-5)

Thomas Braun : Poème, poème [A Léopold Arnould - daté "Maissin, mai 1917"] (p. 6-7)

A. de Bersaucourt : Les Images de notre Amour : Explications ; Gratitude, poèmes en prose (p. 8)

Maurice Beerblock : J'ai voulu me pencher..., poème en vers libres (p. 9-10)

Philippe Chabaneix : Le dixième jour, poème [A Francis Carco, pilote aviateur] (p. 11-12)

Alfred Dubois : André Suarès et ses Portraits, étude [Au sculpteur Georges Petit - daté "Septembre 1918"] (p. 13-32)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe : Les Livres [Maurice Gauchez. Ainsi chantait Thyl (Edition Crès, à Paris) - (p. 33-38) ; Jean Tedesco. Sonatine pour l'Absente (Paris-Inter Amicos) - (p. 39)], comptes rendus (p. 33-39)

Ignace  : Propos d'un Tondeur [La lecture du premier numéro de Notre Pays, revue panoramique belge, a inspiré M. Bietméfranc, un des plus brillants espoirs de cette école nationale fondée par M. Vicinal Martius, sous le patronage de M. Maurice des Ombiaux, le poème suivant que Notre Pays reproduit avec un légitime orgueil...], polémique (p. 40)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 12 - MAI 1919

LES CAHIERS DE MAI

N° 12 (Mai 1919)

[Date de publication : Mai 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, Avis ("Nous prions nos amis dont l'abonnement expire avec ce numéro de faire bon accueil à la quittance qui leur sera présentée prochainement.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / En vente aux CAHIERS et chez les bons libraires) - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, 34, rue Darchis, Liège, L'Administration à L. J. Herbos. 41, rue du Midi, Bruxelles", Dépositaire (WYKMANS, libraire, 9, rue Saint-Paul, Liège), Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pagination : 28 pages]

Sommaire

Raymond Poincaré : A la mémoire des écrivains français morts pour la patrie, discours [en note : "Extraits du discours prononcé le 10 avril 1919 dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne."] (p. 3-8)

Fernand Mazade : Les Archers blessés, poème (p. 9)

Jean Dorsenne : Banlieue, poème (p. 10-11)

Alphonse Métérié : Le Voyageur, poème en vers libres (p. 12-13)

Emile de Bongnie : Nocturne, poème en vers libres (p. 14)

Marcel Loumaye : Quais, poème en vers libres (p. 15-16)

[CHRONIQUES]

[Charles]-André Grouas : Trois Livres [Georges Duhamel. La Vie des Martyrs, Civilisation, Possession du monde.], comptes rendus (p. 17-21)

Robert Vivier : Les Revues [Les Marges (février) donnent, outre une étude de Marcel Coulon sur Verlaine anglais et des vers colorés d'Emile Sicard, le résultat d'une enquête sur le monument le plus laid de Paris... ; Les Humbles (décembre) - Il faut y lire un douloureux poème de Garrigue Garrone (...) En février, cette revue publie un manifeste fraternel des intellectuels combattants français... ; Soi-même (janvier-février). C'est le dernier numéro de cette courageuse revue... ; Les Cahiers idéalistes de février rappellent les idées de Renan sur les nations : "L'existence d'une nation est un plébiscite de tous les jours." Paul Brûlat commence à vieillir : il se demande Ce que c'est qu'un jeune. L. P. Jouve (sic) donne huit vigoureux poèmes de la solitude. En mars, une lettre inédite de Walt Whitman... ; La Veilleuse édite le dimanche des malades, recueil de réflexions frissonnantes et subtiles d'Emmanuel Lochac... ; Les Écrits Nouveaux (janvier) publient, sous la forme soignée qui est leur habitude, une étude substantielle de Suarès sur Antoine et Cléopâtre, de Shakespeare. Il y dessine puissamment la signification des protagonistes et leur valeur éternelle. Il y montre la fatalité des événements inscrite dans les caractères. M. André Breton retrace la vie d'Alfred Jarry (...) André Suarès donne, en février, une originale scène d'amour, Sous le signe de Cléopâtre... ; Dans le Divan (janvier-février), P. J. Toulet égrène des pensées fantasques... ; L’Éventail (15 février). Un frais poème de Marcel Paquot... ; Ariste édite successivement des marines un peu lourdes de Joseph Rivière, et un poème savoureux de Ker-Frank-Houx... ; Les Pionniers de Normandie (septembre-décembre 1918). Des études de G. Le Révérend, de G. M. Langé, de Christian. Et des poèmes. ; Les Facettes (juillet-août-septembre 1918). Des vers de L. Christophe, Marcel Paquot, Léon Vérane, etc. ; Le Jardin Fleuri nous offre les gentillesses de Jean de Lessy, M. Fromenteau, etc. ; Dans Lutetia (mars), M. Saulgeot harangue les jeunes, M. Arnyvelde ouvre une enquête sur le poète national... ; Le Petit Messager des Arts. - Les Cahiers de la Maison Française (Souvenirs sur Harpignies). ; Les Chants de l'Aube (février). Des Préludes d'A. M. de Poncheville... ; La Nouvelle Revue Wallonne n'ajoute rien à la gloire de Verhaeren par le poème inédit qu'elle en publie... ; La Bataille littéraire, journal hebdomadaire des écrivains belges, donne des vers de Georges Ramaekers et de Grégoire Le Roy...], comptes rendus (p. 22-25)

Ignace  : Propos d'un Tondeur [Les Écrivains de l'Yser. - La Bataille littéraire, "journal des écrivains belges", nous fournit dans son numéro 3, par la plume d'un collaborateur malheureusement anonyme, un document curieux qui éclaire d'une lumière singulière la mentalité de certains "jeunes"... ; Le Tourisme du Front. - Dans un article où il parle incidemment de ses "pauvres amis", Drouot et J.-M. Bernard et de "son cher" Duhamel, - tout le monde le sait, qu'il a de belles relations - M. Louis Pierard décrit l'existence des correspondants de guerre qu'il surnomme les touristes du front. L'expression est heureuse. Ne lui aurait-elle pas été inspirée par la lecture d'un propos du Tondeur où il était question de lui ?... ; Littérature belge de publicité américaine. - M. Armand Varlez publie à Bruxelles sa Bataille de l'Yser, poème héroïque qu'il fait précéder de cette note savoureuse... ; Une révélation littéraire. - Qui donc prétendait que les Grands Ecrivains de la Littérature Belge étaient de vieux podagres retardataires qui s'isolaient dans leur chaise de paralytiques comme dans une tour d'ivoire et se contentaient d'abaisser un mesquin regard sur la perspective du boulevard Anspach ou le sol argentifère der la colline de Ste-Adresse ?... ; Chez les J. T. S. - "Pourvu que les civils tiennent", disait Forain jadis. Et il y avait des imbéciles qui riaient, croyant à une boutade. Mais lisez cette peinture vivante que M. Debouck (D. J.) nous fait dans la Bataille littéraire des souffrances endurées par la population civile, privée de lumière le soir. Lisez-la jusqu'au bout si vos nerfs y résistent...], polémique (p. 26-28)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 11 - AVRIL 1919

LES CAHIERS D'AVRIL

N° 11 (Avril 1919)

[Date de publication : Avril 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, Avis ("Nos abonnés militaires sont priés de nous faire connaître sans délai leur nouvelle adresse.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... / La Joie d'Aimer, poèmes de Marcel Paquot... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / La Rose à la lance nouée, poèmes de Lucien Christophe / En vente aux CAHIERS et chez les bons libraires) - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, 34, rue Darchis, Liège, L'Administration à L. J. Herbos. 41, rue du Midi, Bruxelles", Dépositaire (WYKMANS, libraire, 9, rue Saint-Paul, Liège), Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Page 28 : Les Cahiers de l'Amitié de France et de Flandre paraissent plusieurs fois l'an, sous la direction de M. André Mabille de Poncheville... ; Pour paraître prochainement : Carpeaux inconnu par André M. de Poncheville... - Pagination : 28 pages]

Sommaire

Albert Mockel : Lettre ouverte à M. Henri de Régnier, lettre (p. 3-6)

Prosper Roidot : Octobre, poème (p. 7-9)

Louis Boumal : Je viens vers toi (p. 10) ; Résignation (p. 11), poèmes en vers libres (p. 10-11)

Charles-André Grouas : Épigramme sur un Kratère, poème (p. 12)

Henri Dalby : Hiver, poème (p. 13-14)

Claude Armel : Poèmes : I. Flamme crispée au poing du soir... ; II. Le bonheur qui viendra aura-t-il ton visage..., poèmes (p. 15)

E. Lacoste : Émile Faguet, essai (p. 16-21)

Octave Lohest : En marge de la guerre, aphorismes [datés "Flandres, 1918"] (p. 22-23)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe : Les Livres [Henry Dérieux. Baudelaire.], compte rendu (p. 24-25)

Ignace  : Propos d'un Tondeur [Et puis voici des vers... - "C'est le gendre du boulanger qui est mort ; ils ont eu la dépêche à midi. La semaine passée, c'était le fils à côté, le buraliste ; sa femme a deux enfants ; et le troisième en train." Qu'est-ce que vous dites, des vers ? Sans doute. Du moins, c'est M. Marcel Martinet qui l'assure. Et il faut croire qu'il le sait, puisque c'est lui qui les a composés... ; Oscar-Paul GILBERT, auteur cosmique... - "En ces temps d'armistice où pour nos gouvernants et nos plumitifs vagissants la 'Paix' semble bien être le plus grand danger, au moment, dis-je, où  les peuples vainqueurs sont tellement enivrés de gloire qu'ils en bavent d'impérialisme, il faut plus que jamais une belle énergie pour être soi-même, c'est-à-dire un homme conscient et fier de ses convictions." Nous ne résistons pas au plaisir de citer cette phrase et d'en nommer l'auteur : Oscar-Paul Gilbert... ; Belges et belgeoisants. - "Nous recevons régulièrement la Revue Belge", s'écrie avec découragement M. Philoxène Bisson dans les Marges. "Pourquoi n'est-elle pas plus littéraire ? Pourquoi, étant dirigée par notre excellent collaborateur et ami Maurice des Ombiaux, n'est-elle pas plus littéraire ?" - Il y a là un troublant problème, en effet, cher confrère. Revue belge ! s'écrie encore sarcastiquement M. Philoxène Bisson. Il n'y a pas que le commerce et l'industrie belges : il y a aussi la littérature et l'art belges ! Parfaitement. Aussi le directeur de la Revue Belge s'est-il décidé à donner une nouvelle impulsion à son oeuvre. Il va commencer la publication de Beulemans à Marseille et la dernière interpellation de Mgr Keesen au Sénat. ; Du nanan dans l'Etoile Belge du 28 février. M. Louis Schneider y rend compte de la dernière pièce de Fonson : "Ce que nous avons aimé dans Beulemans à Marseille, c'est non seulement cette silhouette de Belge, qui nous est doublement chère depuis la guerre, c'est l'acuité de vision du peintre qui reproduit avec la même intensité le milieu belge qu'il a observé toute sa vie..." Oui, c'est écrit - en toutes lettres. Et l'Etoile Belge imprime avec sérénité. D'où il s'ensuit que tous ses rédacteurs doivent se sentir fiers d'être assimilés à  M. Beulemans. Gageons pourtant...], polémique (p. 26-27)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 9 - FÉVRIER 1919

LES CAHIERS DE FÉVRIER

N° 9 (Février 1919)

[Date de publication : Février 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G.", Avis ("Nos abonnés militaires sont priés de nous faire connaître sans délai leur nouvelle adresse.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / en vente aux CAHIERS et chez les bons libraires) - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Page [32] : muette - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Jules Romains : L'Automne (Ode), poème (p. 3-4)

Thomas Braun : Épître, poème [A Donnay] (p. 5-6)

Marcel Paquot : Ecrit au Coin du Feu, poème en vers libres [A Louis Boumal] (p. 7)

F. Hugues Lecocq : Ex-Voto, poème (p. 8)

Herman Grégoire : Orgueil, poème (p. 9)

Armand Collard : Poème, poème [daté "1917"] (p. 10)

Legrand-Chabrier : Le petit chien est mort, récit (p. 17-15)

André-M. de Poncheville : Souvenirs sur Jean-Marc Bernard, essai [Au lieutenant Lucien Christophe] (p. 16-22)

Jean-Marc Bernard : Lettres inédites à André-Mabille de Poncheville, lettres [datées "10 février 1913", "2 avril 1913, "21 avril 1913"] (p. 23-26)

Herman Frenay-Cid : Phrases, essai [à propos d'Albert Lecocq, dit Frère Hugues Lecocq - daté "Septembre 1918"] (p. 27-29)

[CHRONIQUES]

Ignace  : Propos d'un Tondeur : L('Âme belge et ses paladins [La guerre est terminée. Ça n'empêche que le très honorable Fermijn Van den Bosch patauge encore dans les barbelés de l'incorrigible Nation Belge...], polémique (p. 30-31)

Document

"Écrit au Coin du Feu"

  A Louis Boumal.

J'ouvre ce livre où le rêve a tracé,
près de la gerbe aux tendresses lunaires,
une Colombe Poignardée
dans le poème de Guillaume Apollinaire.

Que d'autres qui chantaient et ne reviendront plus
évoquer parmi nous après la tâche rude,
le souvenir de ces guerriers émois
et réchauffer leur pauvre corps transi de lutte !

L'ouragan traîne dans le gel
l'airain noir de ses quadriges ;
hiver! hiver où gît mon cœur pareil
au vieil essieu sous le givre.

Marcel PAQUOT.

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N° 8 - JANVIER 1919

LES CAHIERS DE JANVIER

N° 8 (Janvier 1919)

[Date de publication : Janvier 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N° 1734, du 10 Décembre 1918", Avis ("Nos Abonnés sont priés de nous faire connaître sans délai leur nouvelle adresse.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / en vente aux CAHIERS et chez les bons libraires) - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pages [31-32] : muettes - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Henri de Régnier : Sonnet, poème (p. 3)

Louis Boumal : Wallonie [Au lieutenant Georges Férir] (p. 4) ; Parabole (p. 5) ; Ami si bienfaisant... (p. 6), poèmes (p. 4-6)

Marcel Paquot : Noue à tes cheveux..., poème (p. 7)

Herman Frenay-Cid : "Paris-Dieppe", poème en vers libres (p. 8-11)

Camille Mauclair : Hommage à la Belgique, hommage (p. 12-13)

Elie Marcuse : Noise, récit (p. 14-16)

Georges Antoine : Musique : Les proscrits et les réhabilités de demain, essai (p. 17-20)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe  : Les Livres [André M. de Poncheville. - Charles Péguy et sa Mère (aux Cahiers de l'Amitié de France et de Flandre, chez Georges Crès et Cie, à Paris) - (p. 21-22) ; Léo Larguier. - Les Heures déchirées (L'Edition française illustrée, rue de Provence, Paris) - (p. 23-24) ; Henry Bataille. - Le Théâtre après la guerre (Librairie Ollendorff, à Paris) - (p. 24-25) ; Henry Dérieux. - Le Livre d'Heures de la Guerre (Editions du Divan, à Coulonges-sur-l'Autize) - (p. 25-26) ; Pierre Papillaud. - Sur le seuil de la vie... - (p. 26)], comptes rendus (p. 21-36)

*** : Les Revues [Le Carnet critique (15 juin-15 juillet). - Une étude pénétrante de S. A. Masson sur H. Barbusse... ; Les lettres parisiennes (1er septembre). - Un écrivain espagnol, M. Ricardo Baeza, traduit par M. G. Pillement, y publie une excellente "glose des trois masques"... ; Les facettes. - On y lit avec plaisir des vers classiques d'André Grouas... ; Dans Soi-même (juillet-août), un poème de Marcel Loumaye, où il évoque la guerre comme une chose indéfinie et lointaine... ; La veilleuse (juillet-août). - Au Rythme des Idées, de M. Sauvage, préface de Han Ryner. ; La Sève (septembre 1918). - On y trouvera, en note d'une étude de V.-E. Michelet sur le charme du factice, une formule mathématique déterminant la distance de l'horizon... ; Le Tourbillon (août-septembre). - M. Hennessy, député, y fait figure de grand homme. On l'incite à l'héroïsme... ; Le Jardin fleuri... de fleurs bien sages ! Il est vrai qu'un de ses directeurs vient d'être lauré par l'Académie... ; Ariste de septembre continue ses belles éditions artistiques. ; La Caravane de juin-juillet a conservé sa devise modeste : les chiens aboient, la caravane passe... ; Les Marges (15 octobre) toujours égales à elles-mêmes. Tout est à lire dans ce numéro où on retrouve avec plaisir des vers et des proses de Michel Puy, Vincent Muselli, Louis Piéchaut, P.-J. Toulet, René Fauchois, Fernand Divoire, U. Derues et Ph. Bisson... ; Soi-Même (septembre-octobre). - Un douloureux poème en prose de Marcel Sauvage...], comptes rendus (p. 27-30)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N°7 - DÉCEMBRE 1918

LES CAHIERS DE DÉCEMBRE

N°7 (Décembre 1918)

[Date de publication : Décembre 1918 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Année, Numéro, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce Numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N°1623, du 5 Novembre 1918", "Nos Abonnés sont priés de nous faire connaître leur adresse en Belgique.") - 3e de couverture : Sur la mort de quelques Amis (voir sommaire)  - 4e de couverture : Titre, Rédaction, Secrétaire, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), "Nos colonnes sont ouvertes à tous. - Les articles n'engagent que leur signataire. - Il sera rendu compte de tout ouvrage envoyé", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge" - Pagination : 36 pages + 3e de couverture]

Sommaire

Les Cahiers : In Memoriam [Louis Boumal (p. 1-2) et Georges Antoine (p. 3-4)] (p. 1-4)

Léon Bocquet : Automne, poème (p. 5)

Georges Périn : Ce qui survint, poème (p. 6-7)

Maurice Wullens : Le Canon tonne, ce matin frais..., poème (p. 8-9)

Julien Antoine : Paysage, poème [A mon Frère] (p. 10-11)

Charles Delchevalerie : Le Parfum du Souvenir (p. 12-13)

Louis Boumal : Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, théâtre [Un acte en prose - "Voir les Cahiers d'Octobre" - fin - daté "Janvier-Avril 1918"] (p. 14-27)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe  : Littérature [René Vivien par André Germain (Un volume aux éditions Georges Crès et Cie. Paris)] (p. 28-34)

Ignace : Propos d'un Tondeur [Zoologie et Littérature. - Voilà que les fourmis se mettent à parler. Du moins des savants l'affirment... ; Vers et Prose. - M. Louis Forest ne se borne pas à montrer aux lecteurs du "Matin", les voies du bon sens et les avantages de la marmite norvégienne, c'est un ami des lettres... ; V. V. Martial et l'humour belge. - On s'imagine à tort que l'Indépendance Belge est devenue une gazette ennuyeuse où de mauvais plaisants s'acharnent en vain à offrir à quelques lecteurs podagres mais têtus qui refusent obstinément de se laisser faire les derniers exemplaires des "Belges en Exil" de M. Armand Varlez...] (p. 35-36)

Les Cahiers : Sur la mort de quelques amis [Léon Christophe. - Les lettres ont perdu en lui un humoriste charmant... ; Paul Magnette. - Celui qui a rencontré une seule fois cet ami sympathique à la vive intelligence, à l'accueil si simple n'a pu l'oublier... ; Léo Someraushen. - Jeune, alerte, et si vivant ! Sa foi littéraire n'était point la nôtre mais sa juvénile ardeur forçait la sympathie...] (3e de couverture)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N°5 - OCTOBRE 1918

LES CAHIERS D'OCTOBRE

N°5 (Octobre 1918)

[Date de publication : Octobre 1918 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Année, Numéro, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce Numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N°1498, du 4 Octobre 1918", Avis ("Les Militaires abonnés aux CAHIERS sont priés de nous faire connaître leur adresse civile.") - 3e de couverture : Ouvrages récents (liste de titres de Gonzague Truc, Charles Derennes, J. Mortane et J. Daçay, Adolphe Retté, Drs Louis Huot et Paul Voivenel, Émile Pignot, Pierre Daye, E. L. Bouvier, L'Organisation de la Société des Nations), Les Revues (Memento. - Ariste. Le Carnet Critique, Les Chants de l'Aube, Le Claque à fond, Les Fleurs d'Or, Les Humbles, Les Lettres Parisiennes, Les Marges, Le Mercure de France, La Nouvelle Revue Wallonne, Le Scarabée, Soi-Même, Le Petit Messager des Arts et des Artistes, La Veilleuse)  - 4e de couverture : Titre, Rédaction, Secrétaire, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), "Nos colonnes sont ouvertes à tous. - Les articles n'engagent que leur signataire. - Il sera rendu compte de tout ouvrage envoyé", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge" - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Gustave Kahn : Instant, poème (p. 1) ; Phrase, poème (p.2)

Léo Larguier : L'Ile des Morts, poème (p. 3-4)

Charles-André Grouas : Épitaphe de Mylitté, poème (p. 5-6)

Léon Vérane : Bar, poème [daté "Août 1918"] (p. 7-8)

Jean Panisel : L'Inutile Chanson, poème (p. 9)

Fernand Leprette : Sketch, poème [Pour SIM] (p. 10)

Louis Boumal : Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, théâtre [Un acte en prose - A ma Femme - A suivre] (p. 11-23)

Herman Frenay-Cid : Phrases ["Je vous dis moi, que ces moments de guerre ne sont pas uniquement néfastes, confus, désastreux. Ils sont féconds aussi. A côté de morts irrémédiables, dont certaines n'ont pas droit aux regrets, mais sont un bien, une délivrance, il y a de prestigieux avènements..."] (p. 24-27)

[CHRONIQUES]

Frans Smits  : Lettres Néerlandaises [Sur Maurice Sabbe, Cyriel Buysse, Fritz Francken, Daan F. Bœns, Hilarion Thans, Franz De Backer] (p. 28-31)

Ignace : Propos d'un Tondeur [M. Léon Souguenet publie dans la Nation Belge de bien attachants "Souvenirs d'un homme de lettres" et comme tout bon homme de lettres qui n'en fait pas, cite des vers... ; M. Louis Barthou, à qui la politique laisse des loisirs, publie dans la Revue de Paris, sous le titre : "Les Amours d'un poète" des documents inédits sur Victor Hugo et Juliette Drouet...] (p. 32)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N°4 - SEPTEMBRE 1918

LES CAHIERS DE SEPTEMBRE

N°4 (Septembre 1918)

[Date de publication : Septembre 1918 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Année, Numéro, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce Numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N°1312, du 2 Septembre 1918", Avis ("La hausse du papier et la cherté de l'impression nous ont contraints à modifier comme suit le prix des abonnements : Abonnement ordinaire, 12 fr. ; Abonnement militaire (officiers non compris), 6 francs. L'abonnement d'estime reste fixé à 20 francs. Le numéro se vendra désormais 1,25 fr.") - 3e de couverture : Ouvrages récents (liste de titres de Léon Bloy, Camille Latreille, Edgar Poe, Marguerite Henry-Rozier, Eugène Montfort, Yves Pascal, J.-B. Rosny Aîné, André Salmon, J. Schurmann et Guillot de Saix, Georges Bannerot), Les Revues (Memento. - Ariste. Le Carnet Critique, Les Chants de l'Aube, Le Claque à fond, Les Fleurs d'Or, Les Humbles, Les Lettres Parisiennes, Les Marges, Le Mercure de France, La Nouvelle Revue Wallonne, Le Scarabée, Soi-Même, Le Petit Messager des Arts et des Artistes, La Veilleuse)  - 4e de couverture : Titre, Rédaction, Secrétaire, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), "Nos colonnes sont ouvertes à tous. - Les articles n'engagent que leur signataire. - Il sera rendu compte de tout ouvrage envoyé", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge" - Pagination : 36 pages]

Sommaire

André Fontainas : Forêt, la Nuit, poème [en épigraphe, citation de Fr. Petrarca : "Nostra vita, ch'è si bella in vista..." - A Mme A. de Holstein] (p.1-3)

Philéas Lebesgue : Pâques, poème [A Lucien Christophe - daté "1918"] (p. 4-7)

Fernand Divoire : La Prière de Faust, poème (p. 8-10)

Henry Dérieux : Un Départ, poème (p. 11)

Florent Fels : Jeux, nouvelle (p. 12-15)

[CHRONIQUES]

Georges Antoine  : Entre les croassements de Hugin et les vocalises de Scaramouche ["La musique française pervertie par l'italianisme ! Vous avez osé écrire cela, Monsieur ? me dit un esthète rencontré au hasard de mon errante vie de soldat..."] (p. 16-22)

Marcel Paquot : Les Poèmes [M. Cammaerts : A ma Patrie : enchaînée. Les Cahiers Belges ; Van Oest & Cie ; G. P. Guinegault illustre Deux Poèmes en prose (Les Humbles)... ; M. Jean Gui publie à la Maison Française d'Art et d'Édition des Mélancolies Harmonieuses... ; Sous un simple titre : En Passant (Soi-Même) M. Joseph Rivière entremêle, d'une plume facile, la prose et les vers...] (p. 23-27)

Louis Boumal : Les Romans [Henri Clouard : Balzac, Pages sociales et politiques, Nouvelle Librairie Nationale (p. 28-32) ; Jean Meusieu : Turlurette, piotte de l'Yser, Contes et croquis par Jean Meusieu, fantassin, avec dessins de Victor Bodsy, grenadier, Jouve (p. 32-33)] (p. 28-33)

Ignace : Propos d'un Tondeur [L'Ours et son Cornac. - Voici comment un éditeur avisé vante les derniers produits de sa maison... ; La chronique d'Yonville au Mercure. - Ces phrases que nous cueillons dans la chronique belge que M. Gustave Fuss-Amoré publie au Mercure, n'auraient-elles pas fait la joie de Flaubert... ; Ainsi chantait-elle ou De la rue à la cave. - Les extravagances de la grosse Bertha ont eu pour effet imprévu de conférer aux gens de lettres parisiens un droit que les écrivains du front - ou de sa banlieue - revendiquaient pour eux seuls... ; Bixchoote aller et retour. - M. Lucien Descaves dans le Journal rend compte en ces termes du dernier livre de Pierre Nothomb...] (p. 32-36)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]