jeudi 30 avril 2020

REGAINS (5e année) N° 21 - RECONNAISSANCE A SUPERVIELLE -
ÉTÉ-AUTOMNE 1938

REGAINS
N° 21 (Été-Automne 1938)
[Date de publication : Été-Automne 1938 - Couverture : Titre, Année, Numéro, Date, Titre du numéro spécial, Sommaire, Prix du Numéro - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Descriptif ("Organe libre et fraternel des jeunes qui ne connaissent d'humanisme qu'humanitaire et qui recherchent dans l'art, contre tous les snobismes et tous les préjugés, une manifestation de vie et d'amour."), Comité de rédaction, Adresse, Abonnements, Notules ("1° Reproduction des articles, poèmes ou dessins publiés dans "Regains" autorisée à la seule  condition d'en indiquer l'origine (nom de l'auteur et adresse de la revue). / 2° Envoi d'un specimen sur demande / 3° "Regains" ne publie que de l'inédit. / 4° Les auteurs ayant besoin, pour la propagande, de plusieurs exemplaires du numéro auquel ils ont collaboré en recevront 3 gratuitement et le surplus moitié prix. / 5° Les manuscrits ne sont rendus que sur demande spéciale, accompagnée de 3 fr. en timbre-poste. / 6° A toute demande de renseignements joindre un timbre pour la réponse. / 7° Notre service d'échange s'étend à tous les journaux et revues qui en font la demande. / 8° Les "Editions Regains" publient à frais d'auteur, dans des conditions exceptionnelles et en les faisant bénéficier de la notoriété et des moyens de publicité de la revue, les œuvres acceptées au comité de rédaction. S'adresser à Claude Sernet, 8, square Léon Guillot - Paris (15e)."), Justification du tirage (50 exemplaires sur Hollande numérotés de 1 à 50 ; 1950 exemplaires sur papier ordinaire), Numéro d'exemplaire - 3e de couverture : Correspondants et dépositaires de REGAINS - 4e de couverture : Titre, Adresse, Numéro, Date - 6 pages publicitaires en fin de numéro : Page [a] (Encart pour la nrf : œuvres de Jules Supervielle) ; Page [b] (encart pour La Nouvelle Revue Française "a publié les œuvres suivantes de Jules Supervielle...") ; Page [c] (Encart pour "Regains" : Titre, Sous-titre et périodicité, fondateur, liste des collaborateurs réguliers, choix de comptes rendus faits par des périodiques, abonnements combinés) ; Page [d] (Encarts publicitaires pour des revues : Droit de survivre ; Les Humbles ; Carnets de l'Oiseau-Mouche ; Aux éditions Reflets ; Revue universaliste) ; Page [e] (Encarts publicitaires : Chez Jean Flory éditeur ; "Vulturne" Librairie René Lacôte ; Les Feuillets de l'Îlot) ; Page [f] (Encarts publicitaires : Imprimerie Nouvelle (Thouars) ; "Editions Regains" ; "Une bonne eau-de-vie se fait vieillir dans un bon fût de chêne ! / Pierre Boujut ; La marque de qualité Tiffon Cognac... (Jarnac)) -  Page 1-2 : Année, Numéro, Date, Titre, Adresse, Numéro spécial ("Reconnaissance à Supervielle par les jeunes d'aujourd'hui"), Sommaire - Bas de Page [114] : Gérant, Imprimeur - Particularité : Prière d'insérer (voir document reproduit au bas de la notice bibliographique) - Pagination : 114 pages + 6 pages publicitaires]
Sommaire
Madeleine Bouché : Le poète Jules Supervielle, dessin à la plume (p. [3])
Jules Supervielle : La Rue, poème autographe (p. [4]) et poème retranscrit (p. 5) ; Bois peint (p. 6) ; "Ce bruit de la mer où nous sommes tous..." (p. 7), poèmes (p. [4]-7)
Léon-Gabriel Gros : Jules Supervielle, étude (p. 8-10)
ESSAIS I
 Le message - Les thèmes - La philosophie
René LacôteSituation poétique de Jules Supervielle, étude (p. 12-14)
Jacques Sardin Poètes "exilés", Poètes "inspirés" (Baudelaire, Supervielle et Rilke), étude (p. 15-27)
Etiemble : De Rimbaud à Supervielle, étude [pour Dambrin / parce qu'un soir, au large de Terre-Neuve, / malgré les hurlements de la sirène des / brouillards, Maurras et Marx, conciliants, / écoutaient Supervielle.] (p. 28-31)
Christian Sénéchal : Jules Supervielle, poète de l'amour, étude [en épigraphe, citation du poème de Supervielle, "Dieu crée la femme" : "Pense aux plages, pense à la mer, / Au lisse du ciel, aux nuages, / A tout cela devenant chair... / Pense aux tendres bêtes des bois... / Aux sources que tu ne peux voir... / Pense à tes plus profonds soupirs..."] (p. 32-38)
Julien Lanoë : Solitude de Supervielle, étude (p. 39-41)
André Mora : Hommage à Jules Supervielle, étude (p. 42-44)
Paul-A. Robic : Supervielle et les "Gravitations", étude (p. 45-47)
Armand Guibert : Supervielle et la Solitude, étude (p. 48)
André Bellivier : Témoignage pour Jules Supervielle, étude [en épigraphe, citation de Rilke : "In unendlich ängstlichen Händen"] (p. 49-50)
Michel Veloppé : Supervielle écartelé, étude (p. 51-52)
Pierre Girod : A la recherche de Dieu, étude [en épigraphe, citation de Supervielle : "Tu ne me chercherais pas / Si tu ne m'avais déjà trouvé."] (p. 53-56)
Pauline Evers : En lisant Supervielle, étude (p. 57-58)
ESSAIS II
L'influence
Edmond Humeau : L'exemple de Supervielle, étude [datée "6 septembre 1938"] (p. 60-63)
Adrien Miatlev : Jules Supervielle et la Poésie de demain, étude [datée "Boulogne-sur-Seine, août 1938"] (p. 64-66)
Gaston Diehl : Gravitations, étude (p. 67-68)
Jean Groffier : Certains esprits analystes..., étude (p. 68)
TÉMOIGNAGES
Louis Émié : Ode à Jules Supervielle, poème [daté "Octobre 1938"] (p. 70-72)
Jean Rousselot : Supervielle, poème en prose (p. 73)
Jacques Nielloux : D'Oloron-Sainte-Marie, poème en vers libres (p. 74)
Pierre Boujut : Destins, poème en vers libres [A Jacques Sardin pour notre commune admiration] (p. 75)
André Chardine : A Jules Supervielle, poème en vers libres (p. 76-77)
Fieschi : Hommage à Jules Supervielle, poème (p. 78)
Guy de La Mothe : Supervielle, poème en prose [daté "Juillet 1938"] (p. 79)
Jean Gilbert : Jules Supervielle à Pontigny, poème en prose [daté "Pontigny, 22 septembre 1938"] (p. 80)
Michel Levanti : Grandeur de Jules Supervielle, étude [datée "Juillet 1938"] (p. 80)
Henri Bosco : Ce Supervielle..., étude [datée "Fès, 1er novembre 1938"] (p. 81-82)
Maurice Fombeure : Présence et grandeur de Supervielle, étude (p. 83-84)
Georges Régis : L'univers de Supervielle, étude [en épigraphe, citation de Supervielle : "Mais ses yeux, sa voix, son cœur sont d'un enfant à l'aurore. / Quel est cet homme dont l'âme fait des signes éternels ?"] (p. 85-86)
Yvan Delteil : Cet homme vous apporte..., étude (p. 87-88)
Claudine Chonez : Entre plusieurs poèmes des Amis inconnus..., étude (p. 89-90)
Armand Bernier : Jules Supervielle, étude (p. 91-92)
Roger Lannes : Les compagnons de Jules Supervielle, étude [datée "Paris, Octobre 1938"] (p. 93)
Lucien Becker : Supervielle et le surréalisme, étude (p. 94)
Pierre Boujut : Supervielle et Mozart, étude [en épigraphe, citation de Supervielle : "Un sourire préalable / pour le mort que nous serons / ... / Notre crainte de mourir / Notre douceur de mourir." - sous le texte : extrait d'une partition fac similé] (p. 95)
Claude Sernet : Hommage à Jules Supervielle, étude (p. 96-97)
Raymond Michaud : Jules Supervielle ou le visage du silence, étude [pour Marcel Raymond] (p. 98)
Armand Robin : Celui qui ne peut meurtrir, étude (p. 99-100)
Fernand Lot : Jules Supervielle, médium, étude (p. 101)
Jean Vagne : Victime, acteur, auteur, l'homme..., poème en prose (p. 102)
Joseph de Belleville : Comparaisons, hommage (p. 103)
Louis Guillaume : La belle au Bois, poème en prose (p. 104)
Jules Tordjman : Témoignage, étude (p. 105-106)
Marcel Béalu : J'aime Supervielle..., hommage (p. 106)
Georges Linze : La poésie est d'abord créatrice d'images..., hommage (p. 107)
André Dez : Pour ma fin..., hommage (p. 107)
Henri Pouzol : Méditation sur la Prière à l'Inconnu, poème en prose [daté "Septembre 1938"] (p. 108)
Christian Sénéchal, avec l'aide de Jules Supervielle : Bibliographie (p. 109-111)
Jacques Sardin : La critique, choix d'extraits (p. 112-[114])
*** : Les jeunes revues [Sans vouloir citer toutes les revues qui ont publié des œuvres de Supervielle (elles sont trop nombreuses et nous risquerions d'en omettre), nous mentionnons ici seulement quelques jeunes revues d'aujourd'hui auxquelles Supervielle a bien voulu donner sa précieuse collaboration. / Aguedal. Septembre 1938 / Existences. N° 16. Été 1938. / Le Journal des Poètes. Plusieurs numéros. / Messages. N° 2. Mars-Avril 1938. / Les Nouvelles Lettres. N° 1. Juin 1938. / Le Pain Blanc. N° 2. Printemps 1937. / Le Point. Nov. 1937 et Février 1938.] (p. [114])
DOCUMENT
Le poète Jules Supervielle, par Madeleine Bouché

mercredi 29 avril 2020

REGAINS (5e année) N° 20 - PRINTEMPS 1938

REGAINS
N° 20 (Printemps 1938)
[Date de publication : Printemps 1938 - Couverture : Titre, Année, Numéro, Date, Sommaire, Prix du Numéro - 2e de couverture : Devise ("Tout comprendre pour tout aimer - Tout aimer pour tout comprendre"), Titre, Descriptif ("Organe libre et fraternel des jeunes qui ne connaissent d'humanisme qu'humanitaire et qui recherchent dans l'art une manifestation de vie et d'amour universels, contre tous les snobismes et tous les préjugés. / Groupe formé sous le signe de l'individualisme en commun, du règne du cœur et de l'application intégrale de l'idéal moral à la vie quotidienne."), Comité de rédaction, Adresse, Abonnements, Notules ("1° Reproduction des articles, poèmes ou dessins publiés dans "Regains" autorisée à la seule  condition d'en indiquer l'origine (nom de l'auteur et adresse de la revue). / 2° Envoi d'un specimen sur demande / 3° Nous acceptons avec plaisir toute collaboration dans le cadre et l'esprit de "Regains", ainsi qu'appréciations et critiques : Un véritable courant d'amitié doit nous unir à nos lecteurs. C'est une équipe que nous entendons former. Des suppléments de 4 à 6 pages sont prévus, comme tribune libre, à la disposition de nos compagnons. "Regains" ne publie que de l'inédit. / 4° Les auteurs ayant besoin, pour la propagande, de plusieurs exemplaires du numéro auquel ils ont collaboré, recevront gratuitement le nombre qu'ils nous en auront fixé. / 5° Les manuscrits ne sont rendus que sur demande spéciale, accompagnée de 1 fr. 50 en timbre-poste. / 6° "Regains" est la suite spirituelle autant que matérielle, de la revue "Reflets" (fondée en février 1933). Nous avons été obligés de nous intituler "Regains" pour une question de priorité de titre, après 16 numéros sous l'étiquette "Reflets". / 7° Notre service d'échange s'étend à tous les journaux et revues qui en font la demande. / 8° Les "Editions Regains" publient à frais d'auteur et dans les meilleures conditions les œuvres de valeur qui lui sont soumises. / 9° Publicité : 20 fr. par case et par numéro (10 fr. pour les abonnés). / 10° A toute demande de renseignements joindre un timbre pour la réponse.") - 3e de couverture : Abonnement combiné, Encarts publicitaires et annonces (Vient de paraître : Jean Roussel / Naissance du Monde / Essais critiques ; L’Élan universaliste ; Vient de paraître : Marcelle Babin : La danseuse (roman musical et philosophique) ; Aux éditions Reflets sur l'eau, Pierre Vanacker / Mon ami Pierrot / Conte à forme dramatique ; La Revue doloriste ; Vient de paraître : Aux Feuillets de l'Îlot : Jean Vagne : Pain de proposition, Pierre Boujut : Faire danser la vie ; "Quelques voix protestantes s'élèvent pour l'élaboration du monde chrétien et socialiste ! Demandez à Pierre Ducros, 13, rue de la Tape, Barbezieux (Charente)...) - 4e de couverture : Correspondants et dépositaires de REGAINS - En-tête Page 1 : Numéro, Date, Année, Titre, Sous-titre - Bas de Page 48 : Gérant, Imprimeur - Particularité : Prière d'insérer (voir document reproduit au bas de la notice bibliographique) - Pagination : 32 pages]
Sommaire
Pierre Boujut : Préface pour l'amitié des poètes, essai [en épigraphes, citations de Romain Rolland : "Poètes, qui êtes, qui devez être la lumière de vos peuples, unissez leurs mains ! Nous ne sommes tous qu'une patrie." et de Marcello Fabri : "Prophète de l'humain, le poète ne peut être qu'un témoin passionné."] (p. 1-3)
Adrien Miatlev : Créatures de paix, poème en vers libres (p. 3)
Monny de Boully : Présentation de Monsieur Léon Paschal, étude [datée "La Haye, Octobre 1937"] (p. 4-6)
Armand Parison : Solitude, poème en vers libres (p. 6)
Yvan Delteil "Des nuages plein la chambre..." ; "Votre voix d'outre-tombe ou d'outre-ciel..." ; "Les archipels du songe..." ; "Dame de marbre..." ; "Tu vas...", poèmes en vers libres (p. 7)
Marcel Béalu : Le sang de dieu, essai [en épigraphe, citation de Mon premier voyage de Jean Cocteau : "Le poète vit dans le monde réel. On le redoute parce qu'il met le nez de l'homme dans sa crotte. L'idéalisme humain cède en face de sa probité, de son inactualité (l'actualité véritable), de son réalisme que les gens prennent pour du pessimisme, de son ordre qu'ils appellent anarchie."] (p. 8-9)
Jules Tordjman : Visage, poème en vers libres (p. 9)
André Dez : Présence, poème en vers libres (p. 10)
Fernand Henry : Présence..., poème en prose (p. 10)
Pierre Boujut : "Conditions du salut de l'homme...", aphorisme (p. 10)
Jules Tordjman : Carrefour, poème (p. 10)
Georges-Emmanuel Clancier : Frontières, souvenirs [sur le peintre Edmond Jacquement] (p. 11-13)
Lucien Becker : Poème, poème en vers libres [à Ilarie Voronca] (p. 13)
Jean Rousselot : Sur deux vers de Supervielle, étude [en note : "Nous avons à l'étude un numéro spécial consacré à Jules Supervielle et à la reconnaissance des jeunes envers lui. Prière à nos amis de préparer et d'envoyer leurs conseils, leurs témoignages ou leurs critiques. / N.D.L.R."] (p. 14-15)
Louis Guillaume : Matin, poème en vers libres [à Pierre Boujut] (p. 15)
Jean Vagne : Jouer aux étoiles, poème en vers libres [daté "Octobre 1937"] (p. 16)
Julien Teppe : Un type de jeune intellectuel : L'hybride "réaliste en chambre", essai (p. 17-19)
Adrien Miatlev : Poème de l'homme, poème en vers libres (p. 19)
André Dez : Dénonciation de la plante ou l'évidence, nouvelle [datée "Oran, 30-1 et 3-3-38"] (p. 20-22)
René-Guy Cadou : Le crime de Morphée, poème en prose (p. 22)
Jules Tordjman : Sortilège, poème (p. 22)
Jacques Montrot : La voie lactée, poème en prose (p. 23)
Guy de La Mothe : Rouvres, poème (p. 23)
Jean Desrives : L'essieu des chariots grince, poème en prose [illustration in texte, L'épouvantail, bois gravé de Jacques Delaux (p. 24)] (p. 24-25)
Giles Gérard : Décor, poème en vers libres [pour J. F.] (p. 25)
André de Richaud : Le diamant perdu, poème en vers libres [pour Jean Vagne] (p. 26)
Fernand Henry : Pour le temps des vivants, aphorismes (p. 27-28)
Rafael Alberti : L'Ange inconnu ; Les Anges collégiens, poèmes [extraits de Sur les anges - versions françaises de Louis Emié] (p. 29)
André Silvaire : Pour une ritournelle, poème en prose [extrait de Le Fil enchanté] (p. 30-31)
Jules Tordjman : Croquis, poème (p. 31)
Deslignères : Synthèse de la ville de Nevers, bois [en note : "Ami des humbles et des travailleurs de la terre, Deslignères est cet admirable technicien-poète de la gravure sur bois. Entre autres ouvrages, il a illustré : Le père Perdrix de Ch.-L. Philippe, Civilisation de G. Duhamel, Colas Breugnon de Romain Rolland. (J. Delaux)"] (p. 32)
Pierre Boujut : Insomnie, poème en vers libres (p. 32)
Maurice Fombeure : Foire fantastique, poème [A René Lacôte] (p. 33)
Monny de Boully : Vestige d'un ancien poème dédié à D. de M., poème en vers libres [daté "1930-38"] (p. 34)
Jean Locoge : Hymne, poème en vers libres (p. 34)
Louis Guillaume : Quelques remarques sur l'oeuvre de Marcel Lémar, étude [avec 4 illustrations de Marcel Lémar] (p. 35-37)
Robert Rébufa : L'homme simple, poème en prose et vers libres (p. 38)
CHRONIQUES
René Lacôte, Pierre Boujut La Poésie [Les Feuillets de l'Îlot - (p. 39) ; L'Anthologie de la poésie vivante (Sagesse) - (p. 39-40) ; Les Cahiers des Poètes (Debresse) ; Pierre Albert-Birot : Les Douze poèmes de l'année (Van den Berg) ; Géo Librecht : Passages à Gué (Avant-Poste) ; Fernand Marc : Alfred Reth, Jean de Bosschère (Tschann), Quarante comptines nouvelles, Il est un roi prisonnier (G. L. M.) ; Thérèse Aubray : Défense de la terre (G. L. M.) ; Roger Lannes : Les Voyageurs étrangers (G. L. M.) - (p. 40) ; André Mora : Pierre de foudre (Debresse) - (p. 40-41) ; Roger Richard : Le voyage interdit (Debresse) ; Max Bucaille : Les pays égarés ; Claude Sernet : Commémorations (Tschann) ; Jean Mardigny : L'appel du large (Corymbe) - signés "René Lacôte" ; Poèmes de Gosses (L'Eglantine, Bruxelles) par Maurice Carême ; Les chers esclavages (La Cité Nouvelle, Paris) par Marcello-Fabri - (p. 41) ; Naissance des hommes (Présence-Genève) par Jean Hercourt - (p. 41-42) ; Des ténèbres aux clartés (Debresse) par Robert Bienseul ; Trois nocturnes de l'homme nouveau (Messein) par François Drujon ; Claude Sernet : Commémorations ; André Glaude : Les nuits fertiles (Ed. Cosmiques, Bruxelles) ; George Linze : Secret de l'Europe (Anthologie-Liège) ; André Dez : Exigences (Corréa, Paris) - (p. 42) - signés "Pierre Boujut"], comptes rendus (p. 39-42)
P[ierre]. B[oujut]., Michel Levanti : Les Essais [Naissance du Monde, par Jean Roussel ; Almanach des braves gens 1938 par André Bourgue - (p. 42) - signés "P. B." ; L'Âne culotte (N. R. F.) par Henri Bosco - (p. 43) - signé "Michel Levanti"], comptes rendus (p. 42-43)
*** : Livres reçus [liste] (p. 43)
Jean Vagne : Le poids du sang (à propos de Campagne de Raymonde Vincent, compte rendu [en épigraphe, citation de William Blake : "Car toute chose dans l'éternité est transparente."] (p. 44-46)
P[ierre]. B[oujut]. : Les Revues [Soutes (Luc Decaunes, Paris). Les hommes ne sont donc que des chasseurs et le fusil est un membre humain ! Puisque à Soutes, la culture révolutionnaire brandit, elle aussi, "canons et avions". Ils sont donc tous prêts à la guerre... même les jeunes ! Un de nos compagnons voudrait leur rappeler la mission véritable de l'homme : [suit un poème, "Réponse au Soutier" par Henri Pouzol (p. 46-47)] ; Le Lunain. - Une très grande richesse poétique et un amour précieux guident le choix des textes... ; Points et Contrepoints. - Il faut trois pages à Blanche Messis pour nous prouver qu'elle n'aime pas la poésie libre et "d'avant-garde" !... ; Les Humbles. - Au n° de janvier, bonne étude sur la "défense contre les dangers de guerre"... ; Lancée par "les Feuillets poétiques et littéraires", "La circulaire bibliographique de Luce Doll (Bourg-sur-Gironde), gagne en intérêt... ; L'Âge nouveau. - Importante revue dirigée par Marcello-Fabri pour illustrer et divulguer un nouvel effort culturel à la mesure de notre temps... ; La Proue. - Anthologie 1937 des poètes libres. Richesse et pauvreté des anthologies ! ; La Tribune des Jeunes. - Janvier-Février 1938. Nouvelle formule qui rajeunit cette solide équipe... ; Corymbe. - Au n° de février une intéressante étude de Gemma Luini... ; Messages (André Silvaire). - Dès le premier n° cette revue s'affirme comme l'intermédiaire essentiel entre nos petites revues et les revues des "grands" jeunes...], chronique (p. 46-47)
P[ierre]. B[oujut]. : Reflets et eaux vives, notes (p. 48)

lundi 27 avril 2020

REGAINS (4e année) N° 19 - ÉTÉ-AUTOMNE 1937

REGAINS
N° 19 (Été-Automne 1937)
[Date de publication : Été-Automne 1937 - Couverture : Titre, Année, Numéro, Date, Sommaire, Prix du Numéro - 2e de couverture : Devise ("Tout comprendre pour tout aimer - Tout aimer pour tout comprendre"), Titre, Descriptif ("Organe libre et fraternel des jeunes qui ne connaissent d'humanisme qu'humanitaire et qui recherchent dans l'art une manifestation de vie et d'amour universels, contre tous les snobismes et tous les préjugés. / Groupe formé sous le signe de l'individualisme en commun, du règne du cœur et de l'application intégrale de l'idéal moral à la vie quotidienne."), Comité de rédaction, Adresse, Abonnements, Notules ("1° Reproduction des articles, poèmes ou dessins publiés dans "Regains" autorisée à la seule  condition d'en indiquer l'origine (nom de l'auteur et adresse de la revue). / 2° Envoi d'un specimen sur demande / 3° Nous acceptons avec plaisir toute collaboration dans le cadre et l'esprit de "Regains", ainsi qu'appréciations et critiques : Un véritable courant d'amitié doit nous unir à nos lecteurs. C'est une équipe que nous entendons former. Des suppléments de 4 à 6 pages sont prévus, comme tribune libre, à la disposition de nos compagnons. "Regains" ne publie que de l'inédit. / 4° Les auteurs ayant besoin, pour la propagande, de plusieurs exemplaires du numéro auquel ils ont collaboré, recevront gratuitement le nombre qu'ils nous en auront fixé. / 5° Les manuscrits ne sont rendus que sur demande spéciale, accompagnée de 1 fr. 50 en timbre-poste. / 6° "Regains" est la suite spirituelle autant que matérielle, de la revue "Reflets" (fondée en février 1933). Nous avons été obligés de nous intituler "Regains" pour une question de priorité de titre, après 16 numéros sous l'étiquette "Reflets". / 7° Notre service d'échange s'étend à tous les journaux et revues qui en font la demande. / 8° Les "Editions Regains" publient à frais d'auteur et dans les meilleures conditions les œuvres de valeur qui lui sont soumises. / 9° Publicité : 20 fr. par case et par numéro (10 fr. pour les abonnés).") - 3e de couverture : Mention ("Notre n° 18 a été bien accueilli par la presse : La Province (Belgique), La Poésie Humaine, Esprit, La vie universelle, Oran-Matin, Le Mercure de France, La quinzaine oranaise, La vie bordelaise, Paris Var... ont largement commenté ce numéro."), Abonnement combiné, Encarts publicitaires et annonces (La Bibliothèque de Regains (5 fr. par an), met à la disposition de ses amis, ses livres et ses revues, demandez-nous des renseignements... ; Les Humbles (Maurice Wullens), La Revue doloriste (Julien Teppe), Esprit, Les écrits pacifistes : Les Cahiers du Contadour, n° III-IV...) - 4e de couverture : Correspondants et dépositaires de REGAINS - En-tête Page 1 : Numéro, Date, Année, Titre, Sous-titre - Bas de Page 26 : Note encadrée ("Notre ami Pierre Girod n'a pu nous donner pour ce numéro une nouvelle pièce musicale. L'accueil vraiment chaleureux de cette page nous invite à continuer. En attendant, que les fervents de musique écrivent pour renseignements, conseils ou critiques à : Pierre Girod, Logis de Laffont par Mérignac (Chte) et réclament pour 5 fr. Musique pour enfant.") - Bas de Page 32 : Gérant, Imprimeur - Particularité : Prière d'insérer (voir document reproduit au bas de la notice bibliographique) - Pagination : 32 pages]
Sommaire
Pierre Boujut : A l'Abbaye de Pontigny, capitale de l'humanisme, étude [Pour mes amis Mesterton, Schröder et Guillot - "Mission sociale de l'Art (Décade du 20 au 30 septembre 1937)"] (p. 1-5)
Francis Rode : Pardon, poème en vers libres (p. 5)
Jacques Nielloux : Prologue à la mort de soi-même, poème en vers libres [à René Lacôte - extrait de La vie dangereuse] (p. 6)
Pierre Boujut : L'éternelle déception, poème en vers libres (p. 6)
Louis Émié Où es-tu maintenant..., poème [daté "17 février 1937"] (p. 7)
Jean Vagne : Brûlure de la pureté, étude (p. 8-10)
Jorge Carrera Andrade : Habitation terrestre, poème [traduit par Mlle Haslé, extrait de la revue Fabula - mars-avril 1937 - La Plata - daté "Le Havre, 1937"] (p. 10)
Paul-A. Robic : L'heure avait sonné..., poème en vers libres [Pour Raymond Offner] (p. 11)
Pierre Boujut : Signes, poème (p. 11)
Fernand Henry : Dialectique, poème en prose (p. 12-13)
Marcel Béalu : Tout le temps qu'ils perdent, poème en prose (p. 13)
René Lacôte : Poèmes : I. "Un navire chaque nuit..." ; II. "Dans la rumeur des solitudes..." ; III. "Le tourment qui m'était destiné..." ; IV. "La vipère nocturne attend..." ; V. "Dans nos campagnes insolites...", poèmes en vers libres (p. 14)
Paul-A. Robic : Carnet de minuit, notes (p. 15-16)
Michel Levanti : Désespoir, poèmes (p. 16)
André Silvaire : Médiation du Verbe, poème en prose [extrait de Le Fil enchanté] (p. 17-18)
Pierre Boujut : Les vrais gestes de la vie..., poème en vers libres (p. 18)
Yanette Delétang-Tardif : Poèmes : I. "Arrache à son reflet la couleur de tes yeux..." ; II. "Une montagne qui respirait ta neige...", poèmes en vers libres (p. 19)
Michel Levanti : Marine, poème en prose (p. 19)
Jean-Louis Digot : La Chair toujours fille, poème en prose [A Maddy - en épigraphe, citation probable de l'auteur, datée "11-5-36" : "Je ne conçois pas de contact plus éprouvant que celui de la solitude." - daté "En Rouergue, 22-26 mai 1937"] (p. 20-22)
*** : Des idées pour l'Art, citations [de Pierre Chartier, Daniel Viaud, Jules Tordjman, Francis Rode] (p. 22)
André Mora : Poème, poème en prose [Pour René Lacôte - daté "Prime Trégastel, 17 juillet 1937"] (p. 23)
Jean Hercourt : Royaume du Nageur, poème en prose (p. 24)
Guy Verdot : Autre conversion à l'humain, poème en prose [en épigraphe, citation de Jean Guéhenno : "Accepter de n'être que ce que l'on est, mais vouloir être tout ce que l'on est, et ainsi jouer tout le jeu de l'homme..."] (p. 25-26)
CHRONIQUES
René Lacôte La Poésie ["Notre génération, alors que le mouvement surréaliste se poursuivait encore brillamment, a su pressentir une poésie qui se manifeste aujourd'hui comme une nouvelle offensive du romantisme. Cette offensive est compréhensible en France où l'école de 1830, quoiqu'en ait dit Goethe, avait échoué par une tare congénitale que les Français doivent à Descartes, et par une déviation de l'effort poétique dont la Maison de la Culture nous menace de nouveau. Le surréalisme lui-même, ainsi que l'écrit Marcel Raymond, "représente la plus récente tentative du romantisme pour rompre avec les choses qui sont et pour leur en substituer d'autres en pleine activité, en pleine genèse". Notre évolution, du point de vue historique, est logique. Le culte que nous rendons aux romantiques allemands, et à quelques autres comme William Blake, ne l'est pas moins, il est, au surplus, très significatif. Le trimestre écoulé s'est montré particulièrement productif en œuvres qui répondent à ces préoccupations. Il nous apporte, entre autres, des recueils de jeunes comme Fernand Marc, Yanette Delétang-Tardif, Jean Follain et Jean Le Louët qui figurent parmi les meilleurs poètes d'aujourd'hui. - (p. 27) ; Fernand Marc : Circonstances (G. L. M.), Autres chansons (G. L. M.), Anthologie de la poésie vivante (Sagesse) ; Yanette Delétang-Tardif : Morte en songe (Sagesse) - (p. 28) ; Jean Follain : Chants terrestres (Denoël) - (p. 28-29) ; Jean Le Louët : Un regard monte (Debresse) ; Jacques Dalléas : Le jardin des oliviers (La Hune) ; Monny de Boully : L'ombre blanche (G. L. M.) ; Robert Delahaye : La terre est immobile dans ma main (Messein), Hellébore (Debresse) - (p. 29) ; Marcel Béalu : Esquisse de l'idole (Hors Commerce) - (p. 29-30) ; Gustave-Arthur Dassonville : Point (Hors Commerce) - (p. 30)], comptes rendus (p. 27-30)
René Lacôte : Nouvelles Revues [Les Nouvelles Lettres Françaises (118 Boulevard Richard-Lenoir, Paris 11e), que dirigent Jean Le Louët et Roger Lannes, se présentent comme la manifestation d'une littérature nouvelle... ; Les Cahiers du Nord (47 Avenue Gillieaux, Charleroi, Belgique), continuent sous la direction de Nestor Miserez et Philippe Pirotte l'action poursuivie depuis 1927 par Sang Nouveau... ; L'Oiseau Mouche (Preuilly sur Claise, Indre et Loire) est fort bien présenté par Guy de La Mothe et Jacques Etienne. C'est un album de courts poèmes... ; Le Lunain (128 Rue de Rivoli, Paris 1er) reparaît avec une périodicité désormais régulière. Il s'ouvre sur un sonnet peu connu de Gongora... ; Psyché Sôma (Editions René Debresse) reparaît également avec deux admirables poèmes de Max Jacob dans la manière du Cornet à Dés... ; Fabula (Calle 60, n° 320, La Plata, Argentine) atteste la vitalité de la jeune poésie en Amérique latine...], chronique (p. 30)
Jean Vagne : Mauer, par Gérard de Lacaze-Duthiers, compte rendu (p. 31-32)
P[ierre]. B[oujut]. : Reflets et eaux vives, notes (p. 32)
Document
Prière d'insérer

dimanche 26 avril 2020

REGAINS (3e année) N° 18 - PRINTEMPS 1937

[Titre : REGAINS, fait suite à REFLETS (1933-1936) dont elle poursuit la numérotation à partir du n° 17 - Sous-Titre : Revue d'essais critiques littéraires et philosophiques par un groupe de jeunes ; puis Revue de poésie (n° 21, été-automne 1938) ; puis Revue de poésie et d'amour de la vie pour une culture humaine (n° 22, hiver-printemps 1939) ; se présente comme "Organe libre et fraternel des jeunes qui ne connaissent d'humanisme qu'humanitaire et qui recherchent dans l'art une manifestation de vie et d'amour universels, contre tous les snobismes et tous les préjugés" - Dates de publication : Hiver-printemps 1937 (n° 17) à hiver-printemps 1939 (n° 22) - Périodicité : trimestrielle (paraît chaque saison) - Lieu de publication Jarnac - Format : 163 x 250 mm - Couverture : imprimée en couleur (variable) sur couverture crème - Pagination :  32 à 120 pages ; pagination recommencée à chaque numéro - Prix et abonnements : Le numéro = 3 fr., puis à partir du n° 20 (printemps 1938) = 5 fr. ; n° 21 (Reconnaissance à Supervielle) = 10 fr. ; Abonnement (France) = 10 francs puis à partir du n° 20 = 15 francs (à partir du n° 3) ; (Etranger) = 15 francs puis à partir du n° 20 = 20 francs ; (Membre bienfaiteur) = 25 francs puis à partir du n° 20 = 30 francs ; (édition de luxe) = 40 francs puis à partir du n° 20 = 50 francs ; proposition d'abonnements combinés : Regains + Tribune des jeunes = 22 francs [étranger = 27 fr.] puis à partir du n° 20 = 25 francs ; Regains + La Part du feu = 20 francs puis à partir du n° 20 = 25 francs ; Regains + Tribune des jeunes + La Part du feu = 35 francs (combinaison proposée à partir du n° 20) Directeur : Pierre Bouju -  Comité de Rédaction : Pierre Boujut, François Belenfant (jusqu'au n° 20, printemps 1938), René Lacôte, Georges Régis, Paul A. Robic (jusqu'au n° 19, été-automne 1937), Jean Vagne, Louis Guillaume (à partir du n° 20, printemps 1938), Jacques Sardin (à partir du n° 21, été-automne 1938), Yvan Delteil (à partir du n° 22, hiver-printemps 1939) - Collaborateurs : Rafaël Alberti, Jorge Carrera Andrade, Marcel Béalu, Lucien Becker, Joseph de Belleville, André Bellivier, Armand Bernier, Henri Bosco, Pierre Boujut, Monny de Boully, Camille Bryen, René-Guy Cadou, André Chardine, Claudine Chonez, Georges-Emmanuel Clancier, Yanette Delétang-Tardif, Yvan Delteil, Jean Desrives, André Dez, Gaston Diehl, Jean-Louis Digot, Louis Émié, Etiemble, Pauline Evers, Marcel Fautrad, Fieschi, Maurice Fombeure, Paul Forestier, Max-Pol Fouchet, Giles Gérard, Jean Gilbert, Pierre Girod, Jean Groffier, Léon-Gabriel Gros, Armand Guibert, Louis Guillaume, Marthe Haury, Fernand Henry, Jean Hercourt, Edmond Humeau, Max Jacob, B. Kreidmann, René Lacôte, Guy de La Mothe, Roger Lannes, Julien Lanoë, Jean Le Louët, Michel Levanti, Georges Linze, Jean Locoge, Fernand Lot, Adrien Miatlev, Raymond Michaud, Jacques Montrot, André Mora, Jacques Nielloux, Armand Parison, J.-M.-A. Paroutaud, Henri Pouzol, Roger Praudel, Robert Rébufa, Georges Régis, Roger Richard, André de Richaud, Paul A. Robic, Armand Robin, Francis Rode, Jean Rousselot, Paul Saintaux, Jacques Sardin, Christian Sénéchal, Claude Sernet, André Silvaire, Jules Supervielle, Julien Teppe, Jules Tordjman, Jean Vagne, Michel Veloppé, Guy Verdot - Illustrateurs : Madeleine Bouché, A. Claudot, Jacques Delaux, Deslignères, Marcel Lémar, Jean Lugnier, Georges Sardin - Gérant : Pierre Boujut - Adresse : 20, rue de Condé, Jarnac (Charente) - Imprimeur : Imprimerie Nouvelle, J. Gamon, Thouars (Deux-Sèvres) - Particularité : Le n° 21 (été-automne 1938, "Reconnaissance à Supervielle") est entièrement consacré à Jules Supervielle]
REGAINS
N° 18 (Printemps 1937)
[Date de publication : Printemps 1937 - Couverture : Titre, Année, Numéro, Date, Sommaire, Prix du Numéro - 2e de couverture : Devise ("Tout comprendre pour tout aimer - Tout aimer pour tout comprendre"), Titre, Descriptif ("Organe libre et fraternel des jeunes qui ne connaissent d'humanisme qu'humanitaire et qui recherchent dans l'art une manifestation de vie et d'amour universels, contre tous les snobismes et tous les préjugés. / Groupe formé sous le signe de l'individualisme en commun, du règne du cœur et de l'application intégrale de l'idéal moral à la vie quotidienne."), Comité de rédaction, Adresse, Abonnements, Notules ("1° Reproduction des articles, poèmes ou dessins publiés dans "Regains" autorisée à la seule  condition d'en indiquer l'origine (nom de l'auteur et adresse de la revue). / 2° Envoi d'un specimen sur demande / 3° Nous acceptons avec plaisir toute collaboration dans le cadre et l'esprit de "Regains", ainsi qu'appréciations et critiques : Un véritable courant d'amitié doit nous unir à nos lecteurs. C'est une équipe que nous entendons former. Des suppléments de 4 à 6 pages sont prévus, comme tribune libre, à la disposition de nos compagnons. "Regains" ne publie que de l'inédit. / 4° Les auteurs ayant besoin, pour la propagande, de plusieurs exemplaires du numéro auquel ils ont collaboré, recevront gratuitement le nombre qu'ils nous en auront fixé. / 5° Les manuscrits ne sont rendus que sur demande spéciale, accompagnée de 1 fr. 50 en timbre-poste. / 6° "Regains" est la suite spirituelle autant que matérielle, de la revue "Reflets" (fondée en février 1933). Nous avons été obligés de nous intituler "Regains" pour une question de priorité de titre, après 16 numéros sous l'étiquette "Reflets". / 7° Notre service d'échange s'étend à tous les journaux et revues qui en font la demande. / 8° Les "Editions Regains" publient à frais d'auteur et dans les meilleures conditions les œuvres de valeur qui lui sont soumises. / 9° Publicité : 20 fr. par case et par numéro (10 fr. pour les abonnés).") - 3e de couverture : Encarts publicitaires et annonces (Les éditions de la Salamandre ; les produits "CEDIB" en vente chez Maurice Daugrois ; En vente à Regains ; Pour paraître prochainement aux Editions Regains : Abbaye de Royaumont, 10 linos de Jacques Delaux présentés par André Lesort ; Réveil français ; Les éditions Dormairon), Abonnement combiné - 4e de couverture : Correspondants et dépositaires de REGAINS - En-tête Page 1 : Numéro, Année, Date, Titre, Sous-titre, Devise - Bas de Page 40 : Gérant, Imprimeur - Pagination : 40 pages]
Sommaire
Regains : Notre solitude, éditorial [en épigraphe, citation d'un poème de René Arcos : "Venez ! Venez / Je me lève sur le monde ! / Je vous attends debout / Et la main tendue... / ...Et je souris à vos visages."] (p. 1-2)
Jean Le Louët : Le Face à Face, poème en vers libres (p. 2)
René Lacôte : De l'action sociale à la poésie, étude (p. 3-4)
Yvan Delteil : De la coquille de l'ombre..., poème en vers libres (p. 5)
Monny de Boully Fugue, poème en vers libres [à Roger Gilbert-Lecomte - daté "1930-37"] (p. 5)
Jean Vagne : L'invisible nuit, poème en vers libres [à René Lacôte - en épigraphe, citation d'André de Richaud : "... qui venait vers lui à travers le néant comme à travers une immense forêt pleine d'oiseaux endormis." - daté "l'Etoile, 16 mars 1937"] (p. 6)
Yvan Delteil : Anonyme, poème en prose (p. 7-8)
Roger Richard : Borne d'été, poème en vers libres [à Joë Bousquet] (p. 8)
Maurice Fombeure : Du plaisir d'écrire, étude (p. 9-11)
Jean Vagne : La tombée des anges, poème en prose [à Pierre Boujut qui me demandait... - en épigraphe, citation de Hamlet de Jules Laforgue : "- De qui est-il mort ? Sait-on ?... / - D'une attaque d'apoplexie. C'était un bon vivant." - daté "Mars 1937"] (p. 12-15)
Marthe Haury : Approche du printemps, poème en vers libres (p. 15)
René Lacôte : Deux poèmes de l'Amour sauvage : I. "Les roulements d'agonie forestières..." ; II. "Ô ports émerveillés de fêtes bohémiennes...", poèmes (p. 16)
André Silvaire : Paroles de héros, nouvelle [à Jean Giono] (p. 17-18)
Roger Lannes : Les Voyageurs étrangers : I. "L'aube et l'ombre, ensemble font le tour de moi..." ; II. "Si, d'un doigt relevé le vol de la paupière..." [à Jean de Bosschère], poèmes en vers libres (p. 19)
Georges Régis : Prélude d'orage, poème (p. 20)
Guy de La Mothe : Sillons ; Horloge ; Deuil d'une tourterelle, poèmes (p. 20)
Pierre Boujut : Au pont des soupirs : L'impossible ; Naissance de la valse (p. 21) ; La mère de l'homme ; Les signes du ciel, poèmes en prose et vers libres [illustrés de trois linos de Jacques Delaux] (p. 21-22)
Pierre Girod : La Fillette aux Cheveux de blé, partition (p. 23)
Louis Guillaume : Jean Lugnier, étude [en épigraphe, citation d'André Gide : "L'art est de peindre un sujet particulier avec assez de puissance pour que la généralité dont il dépendait s'y comprenne." - illustré d'un portrait de Jean Lugnier vu par A. Claudot (p. 24) et de deux bois gravés de Jean Lugnier : Centrale électrique (p. 25), La Seine à Clichy (p. 26)] (p. 24-27)
Paul Forestier : Index, aphorismes (p. 27-28)
Paul-A. Robic : Traduit du songe, poème en vers libres et prose (p. 28)
Louis Guillaume : Patience, poème en vers libres (p. 29)
Jean Locoge : Chocs, poème en vers libres (p. 29)
Roger Praudel : Notre Travail, poème en prose [suivi de "Pensées" de J. B. Kramien et de Roger Praudel ; et d'une note sur Confessions par Marcel Millet : "Notre ami s'excuse ainsi de ne pas donner suite à cette oeuvre : "Elle demande une mise au point trop minutieuse. Il est trop tôt ou trop tard pour détailler ma vie. Je m'y remettrai sans doute. En attendant ne m'en veuillez pas trop et croyez-moi votre ami toujours proche."" - cul-de-lampe de Jacques Delaux] (p. 30)
CHRONIQUES
René Lacôte, Pierre Boujut, Louis Guillaume : La Poésie [Les Feuillets de "Sagesse" ; Les Cahiers des Poètes (Debresse) - (p. 31) ; Roger Lannes : La Nuit quand même (G. L. M.) - (p. 31-32) ; Jean Le Louët : Ceci passe (G. L. M.) ; Pierre Albert-Birot : Les douze poëmes de l'année (Van den Berg) ; Maurice Fombeure : Les Moulins de la parole (La Hune) ; Jean Rousselot : Le Goût du pain (La Hune) - (p. 32) ; Michel Manoll : La première chance (La Hune) ; Max Jacob : Morceaux choisis (N. R. F.) - (p. 33) - signés René Lacôte ; Ombre, par Marthe Haury ; Le veilleur de nuages par Géo-Charles - (p. 33) ; Accueil au Capitaine par Monny de Boully ; Les sensitives par Jean Locoge ; Pendant qu'un monde meurt par Léonev - signés Pierre Boujut ; Les mélodies du soir par Albert Sérieys - signé Louis Guillaume ; Eloi ou la Technique du bonheur par Bernard Malan - signé P[aul]. B[oujut]. - (p. 34)], comptes rendus (p. 31-34)
Jean Vagne : Littérature populaire ["Après la Guerre des Boutons de Louis Pergaud, le Chef-d'oeuvre publie dans son numéro de Mars un des romans les plus célèbres du norvégien Knut Hamsun, prix Nobel 1920 : Un vagabond joue en sourdine...], note (p. 35)
Fernand Henry : A propos du Manifeste au Service du Personnalisme [d'Emmanuel Mounier, coll. "Esprit"], compte rendu (p. 35-37)
Pierre Boujut, Paul A. Robic : Les Revues [Méditerranéa (Nice - Nov. 1936) : Pierre Dumaine trace un portrait admirable et complet de Jean-Daniel Maublanc... ; Les Humbles (Paris) : Après la publication du "Dossier des fusilleurs" qui dit la vérité humaine sur les procès de Moscou et le tournant contre-révolutionnaire de l'U.R.S.S., Maurice Wullens lance "L'appel des hommes" pour la justice et nous sommes avec lui... ; La Vie universelle (J. S. Coulaud - Montbrun Bocage - Hte Gar.) : Le N° d'avril 1937 est fort bien réussi... ; La Barre (Paris). Le N° 3 est une belle réussite. Avec clairvoyance Roger Hallot explique les raisons du désintérêt que le grand public porte à la poésie... - signé P[aul]. B[oujut]. ; La Proue (Revue anthologique annuelle, n° 36). - Cent dix noms au sommaire... ; La Revue doloriste (31, rue Fontaine, Paris). - M. Julien Teppe a le culte de la douleur et il se propose d'exalter celle-ci dans sa revue, la douleur étant à ses yeux un incomparable "moyen de perfectionnement"... ; La Revue populaire (dir. Louis Dorlet et Paul Marmande, 4, rue des Roses, Paris, 18e). - Revue modeste, mais courageuse, mais libre, ce qui n'est pas si courant. De bons articles contre la guerre et pour la défense des humbles... - signé Paul A. Robic ; La Part du Feu (Duhort-Landes). J'aime cette déclaration naïve et enthousiaste de Belleville : "La Part du feu paraîtra jusqu'à la fin de ma vie et peut-être même après !" J'aime cette foi tranquille dans l'avenir d'un orphéon. ; Jeux (Melun) : à noter un appel plein de pitié "Vieillards en uniforme" (H. Ducorbier). ; Points et Contrepoints (Paris) : revue littéraire, à la manière de Gringoire ou de L'action française ; Franc-maçonnerie par ci, mort aux juifs par là... je préfère la politique à cette littérature ! Même reproche à Restauration (Paris)... ; La Tribune des jeunes : Fernand Henry ouvre le N° 23 par la défense de l'art libre et humain (populaire) contre les fausses missions qu'on voudrait lui imposer... ; Impressions (Paris) : "La légende d'Edouard VIII" par J. Debu-Bridel... ; De Belgique nous viennent : Iris, La Terre Wallonne, Tribune 1937, Les Lettres-Arts et Sciences, Anthologie ; de Suisse, Les nouveaux cahiers ; de France, La Hune, L'élan universaliste, Le Pain blanc, Sources, Corymbe... ; Les voies du pacifisme sont innombrables. Chaque mouvement pacifiste a son thème préféré. Suppression des armements et du militarisme, disent Le Barrage et La Patrie humaine ; limitation des naissances et maternité consciente dit La Grande Réforme ; refus d'obéissance immédiat à la guerre dit Rectitude. Mais comment organiser l'état mondial pacifiste ? Le fédéralisme (Ed. Poitevin, 13 rue Valette - Paris) répond par la décentralisation... ; A l'abbaye de Pontigny (Yonne) l'activité de Paul Desjardins se manifeste pour la paix des consciences et la fondation de L'Amitié enseignante (1er avril au 1er juillet 1937)... - signé Paul Boujut], chronique (p. 37-39)
P[ierre]. B[oujut]. : Reflets et eaux vives, notes [Lorsqu'on s'intitule Regains, on ne peut pas mourir ! Tous nos amis l'ont prouvé en accueillant avec joie le N° 17 et ce nouveau départ qu'il représentait. Leurs appréciations et leurs critiques ont été très nombreuses. Elles ont servi à l'élaboration de ce numéro, ils nous diront eux-mêmes si elles ont porté. ; Remercions Jean-Daniel Maublanc de son amitié agissante... ; Parmi les revues et les journaux qui analysent notre travail citons : Commune, Impressions, Points et Contrepoints, L'Homme nouveau, La Province (Belgique), La Terre Wallonne et une quarantaine d'autres ; Si notre salut spirituel est assuré, la vie matérielle est toujours difficile à gagner - c'est la grande détresse des revues de jeunes... ; La revue Le Panache (18bis, rue d'Hauteville - Paris Xe) disparue après son premier numéro, nous a cédé au tarif normal des abonnements, 43 de ses abonnés qui ont accepté le changement... ; Sur l'initiative de Roger Hallot (direct. de La Barre) vient d'être créée la Fédération des jeunes revues poétiques et littéraires (48 rue Condorcet - Paris 9e) (Regains y a adhéré). Elle a pour but essentiel de présenter dans un stand à l'Exposition internationale de 1937, les revues de jeunes...] (p. 40)
Documents
"Notre solitude"
 "Venez ! Venez
Je me lève sur le monde !
Je vous attends debout
Et la main tendue...
... Et je souris à vos visages."
René ARCOS. 
Foi perdue, foi retrouvée ! Il suffit d'un sourire, d'une pensée amie, d'un nouvel abonnement ou d'un beau poème, pour que la foi - grain de moutarde - prenne racine dans nos cieux et s'effeuille sur nos vies !
Car ce n'est pas tout de vouloir assurer la vie matérielle et spirituelle d'une revue de jeunes ; bonne volonté et travail ne sont que des moyens, ils supposent un enthousiasme et une foi dont la solitude de province n'est pas toujours généreuse ; et la vie a pour plusieurs d'entre nous d'autres exigences que la poésie.
On a chanté la solitude ; et la nôtre, il est vrai, permet d’œuvrer à une décentralisation littéraire et humaine qui met l'Art à sa place - nulle part et partout - dans le monde. L'Art n'a pas de temple.
Aussi la solitude nous tient entre l'espoir et le découragement, seule l'amitié juste et clairvoyante peut rompre l'équilibre vers un bénéfice de joie. C'est à elle que nous faisons appel, et à nos compagnons - anciens ou futurs, connus ou inconnus - indulgents pour nos retards, confiants en nos élans. Combler notre solitude, c'est alimenter notre foi !
*
Et puis ce n'est pas de Regains seulement qu'il s'agit, mais de notre jeunesse qui veut travailler en commun et garder son indépendance. De notre jeunesse qui veut faire son paradis sur terre et réaliser toutes les instinctives poussées de fraternité qui sont en elle.
Rôle de la poésie et des poètes, répulsion absolue de la guerre, défense de l'homme et de la pensée... tout ce numéro, en porte le message. Jean Le Louët ne nous en voudra pas sans doute de citer ce fragment d'une missive dont le langage nous est cher et qui définit magnifiquement le but poursuivi :
"Votre lettre m'émeut quand elle fait allusion à une guerre européenne fratricide qui pourrait décimer notre génération, à moins que vous ne fassiez allusion à une guerre civile. Détournons nos yeux de la mort, consolons-nous par des chants, mais que ces chants soient tels qu'ils puissent guérir les hommes."
REGAINS

vendredi 24 avril 2020

PAGES... N° 3 - AUTOMNE 1938

PAGES...
N° 3 (Automne 1938)
[Date de publication : Automne 1938 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Contributeurs du Numéro - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Comité de Rédaction, Abonnement, Correspondants, Mention ("Notre Revue cite et analyse tous les ouvrages et revues reçues en service de presse. / La reproduction des articles est autorisée après avis de la Rédaction. / Nous acceptons l'échange avec toutes autres publications."), Mention ("Correspondance / M. E. Casanova, 8, rue de Reims, Paris (13e)"), Dépôts (Debresse, libraire-éditeur ; Librairie générale et régionaliste), "Pour votre Bibliothèque "PAGES..." vous recommande" [liste] - 3e de couverture : Encarts publicitaires ("Objets d'art anciens et modernes / 57 et 59, passage Joufroy - Paris (9e)" ; "Librairie des Facultés / Maison B. Dey" ; "La Publicité faite dans PAGES est une publicité qui rapporte...") ; Imprimeur - 4e de couverture : Les Feuillets de l'Ilot (Dernières publications) - Page [1] : En-Tête (Numéro, Date, Titre, Périodicité) - Bas de Page 11 : Encadré ("Nous remercions les nombreuses revues qui ont parlé avec sympathie de notre dernier numéro. / PAGES...") - Pagination : 28 pages]
Sommaire
Jean Rogissart : Cités, poème [précédé des lignes de présentation suivantes : "Il est inutile de présenter M. Jean Rogissart dont le puissant roman "Mervale" a obtenu le prix Théophraste Renaudot, une des plus hautes distinctions littéraires de l'année. Nous le remercions d'avoir bien voulu nous adresser ce poème et nous promettre une collaboration régulière."] (p. [1])
*** : Témoignages, citations recueillies par Lucien Casanova [de : Aristide Briand, Hector Talvart, Phileas Lebesgue, Alfred Jarry, Henri Bergson, Marthe Lacloche, Stéphane Mallarmé, Jules Romains, Marcel Chabot, Edmond Jaloux, Georges Duhamel] (p. 2-3)
Jean Legras : Poème, poème [daté "15 juin 1934"] (p. 3)
Jean-Louis Digot : Inversion de l'ange [à Jeannette Lafont] ; Pour une joie (p. 4) ; L'autre enfant ; Épuisement des mains (p. 5), poèmes en vers libres [datés "Septembre-Octobre 1937. Luchon-Rodez]   (p. 4-5)
André Gressier Vent d'automne, poème [précédé des lignes de présentation suivantes : "Collaborateur de plusieurs revues, André Gressier a publié L'amertume des chemins, recueil de vers qui reçut un sympathique accueil. Il prépare un roman. Il est membre de la "Société des Écrivains de Province". / Adresse : à Attichy (Oise)"] (p. 6)
André Gressier : On ne meurt plus de faim !, poème en prose [en épigraphe, citation de Léon Deubel : "En vain, pour dévoyer mon effort qui succombe, / La noire Faim suspend de périlleux balcons / Sur des galets battus de rêves inféconds."] (p. 6-11)
Lucien Casanova : Été, poème en vers libres (p. 12)
Émile Casanova : Matin, poème en vers libres (p. 12)
Jean Quédé : Seul à bord, nouvelle (p. 13-14)
André Belloni : Quais Reflets, bois gravé (p. [15])
Louis Guillaume : Berges, poème en vers libres (p. 16)
Albert Ginet : Songe, poème (p. 16)
Raymond Loir : L'émir druze, nouvelle (p. 17-18)
Jean Fran : La Rue, poème en vers libres (p. 19)
Roger Pecheyrand : Soir de croule, poème en vers libres (p. 20)
René de Obaldia : Orgueil, poème (p. 20)
Lucien Casanova, A[ndré]. Gressier, Georges-Joseph Ravasini : Les Livres [L'amertume des chemins, d'André Gressier ; Les contes d'Orient, de Raymond Loir ; Almanach des braves gens, par André Bourgue ; Accueil au Capitaine, par Monny de Boully ; La Charité du silence, de Patrice Buet ; La Nuit entr'ouverte, de Gabriel Robert ; Le Jeu de Grâces, par Jean Roos - signés Lucien Casanova ; Philéas Lebesgue : L'arbre des fées - signé A. Gressier - (p. 21) ; Equateur de l'Amour, de Jean-L. Digot (Aux Feuillets de l'Îlot) - signé Georges-Joseph Ravasini - (p. 22) ; suivi de quelques appréciations du recueil d'André Gressier, L'amertume des chemins], comptes rendus (p. 21-22)
Lucien Casanova : Les Revues [La Bouteille à la mer (Paris), sympathique revue entièrement consacrée à la poésie de tendance surréaliste... ; Le Flambeau intellectuel (Amiens). - Très bien illustré de nombreux bois originaux le N° de Janvier contient de fraîches poésies. ; Stratus (Paris). - Nous relevons une intéressante note de Madeleine Champion dans le numéro de Janvier et dans celui de Février des poésies de Augustin Mancier et Georges Courtin. ; Preuves (5, rue Lardennais, Paris). - La Chronique des Beaux-Arts est tenue avec autorité par Gaston Diehl. ; Les Cahiers rationalistes (Paris). - Le dernier numéro reproduit la conférence de M. Jean Zay sur le problème très controversé et très grave de la réforme de l'enseignement... ; La Nouvelle Saison (105, rue de Courcelles, Paris). - Tout est de qualité dans ce premier numéro et nous souhaitons une amicale bienvenue à cette jeune revue d'esprit très sympathique... ; Dans la Part du Feu un excellent poème de J. de Belleville... ; Scripta publie de fraîches poésies et une étude de J. L. Vaneille sur le non-conformisme. ; Le Réveil littéraire de Montrichard avec "Sable mouvant des jours" d'Augustin Mancier. ; Ohé (Saint-Etienne) vivant organe des jeunes. ; Les Conférences et lectures populaires (Paris) secondent utilement la tâche de l'éducateur dans son oeuvre post-scolaire. ; La Proue (24, rue Pasteur, Saint-Cloud). - Sous la direction du puissant poète qu'est Marcel Chabot, La Proue continue avec foi la lutte en faveur d'une poésie libre et humaine... ; Les échos littéraires (Le Bouscat, Gironde) contiennent d'harmonieuses poésies de genre classique. ; La Grande Réforme (Paris) ; L'élan universaliste (Mantes-Gassicourt). - Dans des domaines différents ces deux organes poursuivent courageusement leur oeuvre de libération et de vérité. L'élan universaliste de février publie une intéressante étude de Georges Hill sur l'internationalisme. ; Dans L'écho de la Grande Nouvelle (Saint-Gervasy, Gard), le docteur Grémillon étudie, d'une manière originale et parfois un peu déroutante qui lui est propre, la question de l'amour et de la Pudeur. ; Le Croquant (Vias, Hérault). - Très sympathique organe des jeunes de l'enseignement qui poursuit une oeuvre de culture populaire et humaine... ; La Pensée nouvelle (5, rue Saint-Augustin, Paris) s'est donnée pour tâche de faire accéder le peuple aux choses de l'esprit et à une vie plus belle... ; Eurydice. - Le dernier numéro est entièrement consacré au poète Raymond de La Tailhède. ; Revue de l'Académie du Centre (Châteauroux). - Le numéro de janvier contient le texte d'une très importante conférence du poète Hugues Lapaire sur cet autre grand poète berrichon que fut Gabriel Nigond. ; Points et Contrepoints publient une excellente étude d'Hector Talvart sur "La Province et la création d'art". ; Les Feuillets poétiques et littéraires (Coulon, Deux-Sèvres) annoncent un concours dont la date de clôture est fixée au 23 mai. ; Regains. - Une revue vivante, pleine  de sympathie et de foi, qui montre la vitalité de la jeune poésie... ; Le Brûlot (Le Caillousart-Hasnon, Nord). - Pamphlet courageux et lucide. ; L'Action intellectuelle (Poitiers) continue ses présentations d'écrivains.], chronique (p. 23-24)
Lucien Casanova : La Peinture [Goya et la collection Walter Gay au musée de l'Orangerie ; A Montparnasse ; Exposition Fernand Maillaud], comptes rendus (p. 25-26)
Lucien Casanova : L’Écran [La Grande Illusion, de Jean Renoir ; La Citadelle du silence, de Marcel L'Herbier ; Regain, de Marcel Pagnol ; J'accuse, d'Abel Gance], comptes rendus (p. 26-27)
Jean Maigret : La Scène [La Guerre de Troie n'aura pas lieu, de Jean Giraudoux], compte rendu (p. 27)
*** : [Notes], notes [Malgré quarante siècles d'histoire, l'Inde n'a jamais cessé d'être brahmanique, dès l'établissement des Aryens dans ce pays... (à propos d'une conférence de Georges-Joseph Ravasini) ; Notules : Ne remettez pas au lendemain votre abonnement à L'Argus de la Presse... ; Cours gratuit d'Esperanto par correspondance ; "Le groupe théâtral de la Pensée Nouvelle" interprète les oeuvres qui lui sont envoyées et retenues par le Comité de lecture du groupe...] (p. 28)

jeudi 23 avril 2020

LES RUBRIQUES NOUVELLES (Nlle série) N° 7 - 1er NOVEMBRE 1912

LES RUBRIQUES NOUVELLES
Cinquième Année - [Nouvelle Série] N° 7 (1er novembre 1912)
[Date de publication : 1er novembre 1912 - Couverture : Année, Prix du Numéro, Date, Titre (en rouge), Périodicité, Sommaire, Éditeur (Adresse : Paris, E. Basset, Éditeur, 3, Rue Dante) - 2e de couverture : muette - 3e de couverture : muette - 4e de couverture : Comptoir National d'Escompte de Paris, Imprimeur - Page [389] : En-Tête (Année, Date, Titre) - Page 436 : Encart publicitaire ("Vient de paraître / Les Campagnes en Marche / roman / par Nicolas Beauduin / Un volume de 300 pages, 3 fr. 50 franco / E. Basset & Cie, éditeurs / 3, rue Dante, Paris") ; Gérant, Imprimeur - Pagination : 48 pages]
Sommaire
*** : Concours de Prose et de Poésie, annonce  ["Connaissant la difficulté pour les jeunes auteurs de trouver un éditeur qui les lise et qui les publie autrement qu'à leurs frais, les Rubriques Nouvelles ont résolu de parer à cet état de choses en instituant un concours ouvert à tous les écrivains de France et des pays de langue française. / Un volume (au moins) de Prose - roman ou nouvelles - et un recueil de Poèmes seront édités par les soins et aux frais de la maison Basset et Cie. Les auteurs recevront en outre sur la vente de leurs volumes les droits habituels..."] (p. [389])
Nicolas Beauduin : Poèmes : I. "Elle savait l'envelopper d'ombre suave et de charpie..." (p. 390) ; II. "Leur âme alors vibrait d'une âpre nostalgie..." (p. 390-391) ; III. "A leurs côtés, la solitude s'étoilait..." (p. 391) ; IV. "Ils avançaient ainsi parmi les parcs mystérieux..." (p. 392) ; V. "Il vivait le front ceint d'invisibles couronnes..." (p. 392-393) ; VI. "Leur amour remplissait les soirs mystérieux..." (p. 393) ; VII. "Le jour puissant..." (p. 394-395), poèmes (p. 390-395)
Juan Mas y Pi : Un Romancier du "criollisme" brésilien : Alcides Maya, essai [traduit par Manoël Gahisto - précédé des lignes suivantes : "L'article suivant a été publié par la revue Nosotros (Nins) important périodique mensuel embrassant toute la publication de la jeune littérature sud-américaine, dirigée par MM. Alfredo A. Bianchi et Roberto F. Giusti, à Buenos-Aires. Malgré la différence des langues, il est relatif à un vigoureux romancier brésilien, c'est-à-dire de langue portugaise, Alcides Maya, dont nos collaborateurs MM. Philéas Lebesque et Manoël Gahisto préparent la traduction de quelques récits caractéristiques, doit nous intéresser à divers titres. Le "criollisme" qu'il défend, - le mot désigne ce qui est autochtone, sans aucun mélange exotique - est un régionalisme de là-bas, mais qui se drape à nos yeux de tout le pittoresque prestigieux des immenses pampas. Après Graça Aranha pour le Brésil du Nord, Coelho Netto pour le centre, Alcides Maya vient hautement nous révéler la vie rude des provinces du sud."] (p. 395-400)
Jean Clary : Adolescence, poème [Pour Raymond Bascalou] (p. 401)
Désiré-Joseph Debouck Contes étranges : Histoire de quatorze petits enfants aux yeux tristes ou la fin du monde (p. 402-403) ; L'enterrement (p. 403-404) ; Autre conte (p. 404-406), nouvelles (p. 402-406)
Joseph Périer : Triptyque Orphique : I. L'épouvante de la solitude (p. 407-408) ; II. Le Nouvel Amour [en épigraphe, citation des Métamorphoses d'Ovide : "C'est Orphée qui apprit aux Thraces à s'égarer dans des amours désavoués par la nature et à cueillir la fleur de l'adolescence, ce printemps fugitif de la vie."] (p. 409-411), récit (p. 407-411)
Claude Valmont : Les Comédiens, essai (p. 412-414)
Joë Imbert-Vier : Gérard d'Houville, étude (p. 414-418)
Charles Mokel : La Pomme, nouvelle (p. 418-420)
J.-A.-G. Périer : Un peu de théâtre [Théâtre Impérial. - Son Vice, pièce en 1 acte de M. Léon Hanrof. - La Petite Jasmin, comédie en 6 actes de M. Willy et G. Docquois. - Marianne à l'Impérial, revue en 1 acte de M. Bouchez - (p. 420) ; Théâtre Cluny. - Le Crabe, comédie en 1 acte de N. S. Le Paslier. - Le Loustic, vaudeville militaire en 3 actes de MM. Joullot et Benjamin Rabier - (p. 420-421) ; Comédie Royale. - Le Mari honoraire, de M. P. Montrel. - Le Baiser défendu, de MM. Edouard Mathé et Geo Sam. - Aglaïs, pièce en 2 actes de M. Bénière. - Séance de nuit, comédie en 1 acte de M. G. Feydeau - (p. 421) ; Théâtre des Arts. - Une loge pour Faust, comédie en 1 acte de M. Pierre Weber. - Marie d'août, pièce en 3 actes de M. Léon Frapié - (p. 421-422) ; Théâtre Michel. - La Cloison, de M. Claude Gevel. - Chonchette, opérette en 1 acte de MM. R. de Flers et A. Caillavet. - La Bonne Maison, comédie en 3 actes de MM. Gandrey et H. Clerc. - Son Innocence, pièce en 1 acte de MM. Paul François et G. Guillère - (p. 422) ; Théâtre Antoine. - Une affaire d'or, de M. Gerbidon - (p. 423)], comptes rendus (p. 420-423)
N[icolas]. B[eauduin]. : Revue des Revues [Dans Les Soirées de Paris de très pittoresques "Scènes de la Vie littéraire", par André Billy. Dans La Revue de France, nous lisons d'amusantes pages de Gaston Picard, "Les Derniers jours de M. Faguet". Nous en extrayons les passages suivants pour nos lecteurs....], comptes rendus (p. 423-426)
Le Bibliomane : Les Livres [Parmi les cheminots de l'Inde, de Rudyard Kipling (Stock) ; Nouveaux essais de littérature et d'esthétique, d'Oscar Wilde (Stock) - (p. 426) ; Marginalia, d'Edgar Poe (Sansot et Cie) - (p. 426-427) ; Théâtre. - Bel Ami, de Pierre Elzéar ; [simplement mentionnés : Frère Jacques, de Bernstein, Béatrix, de Quilicius Albertini, Le bel Edgar, de Gerbidon, Jolie occasion, de Pierre Weber et Mollet Vieville, Trois lettres urgentes, de Jean Destrem, Au poste, de Jean Plemeur et G. Dubor] ; La Route maudite, des vers d'Alain Carnoet ; En Ecosse, d'Alfred Braudon ; Dorrington, détective marron, d'Arthur Morisson ; L'âme des enfants des pays, des saints, de Mme Lucie Félix Faure Goyon ; La Pente, de M. Lenyair ; La robe d'écailles roses, de Maurice Leblanc ; Les paraboles cyniques, de Han Ryner ; Le Rose et le Gris, de Louis Rouband - (p. 427)], notes de lecture (p. 426-427)
O[lga]. de Bezobrazow : Où est la force (de l'origine des armées permanentes, de leur évolution, de leur fin et de la transfiguration de l'humanité psychique dans l'harmonie finale), conférence [Conférence de propagande initiatique faite par Mme de Bezobrazow, 4 juin 1912, dans la grande salle des sociétés savantes - A suivre] (p. 428-435)
*** : Note ["L'abondance des matières nous oblige à remettre au prochain numéro des "RUBRIQUES", l'article de M. Laîné Lamford, sur le Salon d'Automne."], note (p. 436)