LA DOUCE FRANCE N° 15 (2e année) - OCTOBRE 1919

[Titre : LA DOUCE FRANCE - Sous-Titre : Revue d’art - Fait suite à : LA BELLE FRANCE [mai-septembre 1919] ; LA DOUCE FRANCE en poursuit la numérotation - Prolongements : LES CAHIERS DE « LA DOUCE FRANCE » avec 6 numéros publiés en 1927 et 1928  - Dates de publication : 41 numéros du n° 15 (octobre 1919) au n° 55 (août [?] 1923) - Périodicité : mensuelle - Lieu de publication : Paris - Format : 165 x 255 mm - Couverture : Imprimée en noir sur papier crème - Pagination :  de 80 à 88 pages (pagination suivie) - Prix et abonnements : Paris et départements. – Numéro = 4 francs ; Abonnement d’un an = 32 francs ; Étranger (Union postale). – Numéro = 4,80 francs ; Abonnement d’un an = 40 francs ; puis, modification au dernier numéro (n° 55) : Paris et départements. – Numéro = 4 francs ; Abonnement d’un an = 20 francs ; Étranger (Union postale). – Numéro = 5 francs ; Abonnement d’un an = 30 francs - Directeur : Adolphe Cadot, puis Directeur-Fondateur (à partir du n° 19 de février 1920) - Rédacteur en chef : Emmanuel de Thubert, puis Directeur-Rédacteur en chef (à partir du n° 19 de février 1920) - Collaborateurs (liste exhaustive) : André Abbal, Louis Angé, Auriant, Elisabeth Barret-Browning, Charles Baudelaire, Jacques Bellemère, Émile Bernard, Lysiane Bernhardt, François Bidet, Léon Bloy, Gabriel Brunet, Buisson du Berger [trad.], Adolphe Cadot, Suzanne de Callias, Dr J. Carvallo, Marquis de Castellane, Denise Cools, Joachim Costa, Jean Dars, Adrien Dauzats, Charles Demange, Maurice Desèvre, Marie Dormoy, Paul Dubois-Richard, Lucien Dupuis, J.-N. Faure-Biguet, C.-B. Favre, Henri Favre, Walter Fuerst, Garasse, Hélène Giurgea-Swan, A.-M. Goubert, Grandigneaux, Dom Hébrard, Henri Heine, Paul Jamot, Camille Jullian, Louise Labé, Louis Laloy, Alphonse de Lamartine, Léo Larguier, Philéas Lebesgue, André Lebey, Anatole Le Braz, Abel Léger, Mlle Lichnerowicz [trad.], Emmanuel Loriot-Lecaudey, Abel Léger, Charles Le Goffic, Jean Lynel, Marius Martin, Marie-Madeleine Martineau, Georges Migot, Jean Moréas, Marie Noël, Renée Odic-Kintzel, Jean d’Orsal, Blanche Ory-Robin, Teixeira de Pascoaes, Cécile Périn, Georges Périn, Edmond Pilon, Georges Pradelle, Narcisse Quellien, Jean Ravennes, Germaine de Roctière, Paul Roux, Saint François de Sales, Adam de Saint-Victor, George Sand, Sanglar, Pierre Seguin, Paul Sentenac, Paul Steck, Jean Suberville, Henry-David Thoreau, Emmanuel de Thubert, A. Vaillant, Émile Vaudremer, André Vera, Alfred de Vigny, Virgile, William Butler Yeats, Jules-Émile Zingg - Illusrateurs : André Abbal, C.-A. Angst, Paul Baudouin, Georges Beltrand, Joseph Bernard, Yvonne Bezout, Louis Bouquet, Madeleine Brillouin, Georges Bruyer, Burkhalter, Philippe Burnot, Louis Chadel, Eugène Chapleau, Henry Chapront, P.-E. Colin, Paul Deltombe, J.-J. Denisse, René Denys, Maurice Desèvre, Walter-René Fuerst, Désiré Gay, Marcel Gimond, A.-M. Goubert, Paul Jouve, Pierre Laprade, Jean Lébédeff, Albert Lepreux, Gaspard Maillol, André Maire, Marius Martin, Daniel de Monfreid, Fernand Nathan, Gustave Pierre, Pottier, R.-N. Raimbault, Raymond Renefer, Saintpaul, François-Louis Schmied, Paul Sérusier, Pierre de Vaucleroy, Léon Vigneau, Jules-Émile Zingg - Adresse : 251, boulevard Raspail, Paris - Gérant : Paul Thomas ; puis, à partir du n° 53 (juin [?] 1923) : Emmanuel de Thubert - Imprimeur : Imprimerie Aubun à Ligugé (Vienne)]

LA DOUCE FRANCE

N° 15 (Octobre 1919)

[Date de publication : Octobre 1919 - Couverture : Année, Numéro, Date, Titre, Sous-titre, Rédacteur en chef, Illustration, Adresse - 2e de couverture : Titre, Directeur, Rédacteur en chef, Année, Numéro, Sommaire, Abonnements, Mentions ("M. Emm. de Thubert reçoit aux bureaux de La Douce France, 251, Boulevard Raspail, les mercredi et samedi, de 10 h. à midi." / "Adresser tout ce qui concerne l'administration à M. Paul Thomas (Bureaux de la revue, 251, Boulevard Raspail)."), Tirage de luxe - 3e de couverture : Dépôts ("La Revue est en vente aux librairies : "Ars et Vita", 120, boulevard Raspail / Boulinier, 19, boulevard Saint-Michel / Crès et Cie, 116, boulevard Saint-Germain / H. Cyral, 118, boulevard Raspail / Emile Paul, 100, rue du Faubourg Saint-Honoré / Floury, 1, boulevard des Capucines / Le Soudier, 174, boulevard Saint-Germain / Librairie de France, 99, boulevard Raspail / Librairie Théâtrale, 11, boulevard des Italiens / Méa, 1 bis, rue du Havre / Rey, 8, boulevard des Italiens / Stock, 155, rue Saint-Honoré / Terquem, rue des Mathurins.") - 4e de couverture : Imprimeur - Page [249] : Mentions ("La Revue prend pour titre : La Douce France. / Les lecteurs de La Douce France trouveront entre les pages 264 et 265, montée sur onglet, une gravure sur bois originale : Souvenir des Bords du Rhin, du graveur Désiré Gay. / 20 exemplaires sur chine, numérotés de 1 à 20. Les numéros 11-20 appartiennent à l'artiste. Bois barré après tirage.") - Bas de page 328 : Gérant - Pagination : 80 pages]

Sommaire

Joseph Bernard : Étude, dessin (p. [250])

Emmanuel de Thubert : L'Oracle des géants, poème [en note : "Extrait de La Pythie, tragédie lyrique : scène des oracles."] (p. [251]-253)

Joseph Bernard : Étude, dessin (p. [254])

Georges Pradelle : Bolchevisme, essai [illustré d'un croquis du monument élevé sur une place publique de Moscou pour commémorer la victoire des révolutionnaires sur les "Blancs" (p. 256)] (p. [255]-264)

Désiré Gay : Souvenir des Bords du Rhin, bois gravé (hors texte) 

Blanche Ory-Robin : Tapisserie moderne, étude (p. [265]-278)

Emmanuel de Thubert : Esthétique socialiste : Le peuple créateur, essai (p. [279]-286) 

Henri Heine : Pages d'actualité : Prophéties de Henri Heine, essai [en note : "Extrait du livre : De l'Allemagne, éditions Bibliopolis, pp. 124-127. Le livre De l'Allemagne a été écrit en 1835."] (p. [287]-291)

Paul Steck : Le Mouvement décoratif : L'art et les grandes et petites industries de l'Alsace et de la Lorraine, rapport [en note : "Renseignements puisés au rapport de M. Paul Steck, sur l'Enseignement des Beaux-Arts et des Arts appliqués en Alsace et en Lorraine (mars 1919)."] (p. [292]-299) 

Emmanuel de Thubert : Dans les ateliers : Joseph Bernard, étude [illustrée de 9 dessins de Joseph Bernard hors-texte (p. [301], [302], [304], [305], [308], [309], [311], [312], [313])] (p. [300]-314) 

Grandigneaux : L'apprentissage des métiers d'art, étude [Les professeurs de métiers ; Les écoles privées de l'industrie ; Les doctrines de l'enseignement] (p. [315]-322)

*** : Bibliographie, comptes rendus [de : Rodin, par Muriel Ciolkowska, with twenty five illustrations - (p. [323]) ; Les églises de Constantinople, par Jean Ebersolt et Adolphe Thiers - (p. [323]-325)] (p. [323]-325)

*** : Table des matières du tome III (juin 1914-octobre 1919), table des matières (p. [326]-328)

Documents

"Étude, dessin de Joseph Bernard (p. [250])"

"Illustration de l'article Bolchevisme de Georges Pradelle"

"Souvenir des Bords du Rhin, bois gravé hors texte de Désiré Gay"

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES QUATRE VENTS N° 8 (LE LANGAGE SURRÉALISTE) - MARS 1947

LES QUATRE VENTS

N° 8 - Le langage surréaliste (Mars 1947)

[Date de publication : Mars 1947 - Couverture : Titre, Numéro, Titre du numéro spécial, Collaborateurs du numéro, Lieu de publication, Année - 2e de couverture : Muette - 3e de couverture : Muette - 4e de couverture : Muette - Dos : Numéro, Titre, Prix - Pages [1-2] : Muettes - Page [3] : Page de titre - Page [4] : Tirage de luxe - Page [5] : Titre, Sous-titre, Numéro, Titre du numéro spécial, Mention ("Textes réunis par Henri Parisot), Sommaire, Éditeur, Année - Bas de page [6] : Copyright - Page [8] : Muette - Page [158] : Achevé d'imprimer - Pages [159-160] : Muettes - 1 feuillet volant de 4 pages : [a] Sommaire du n° 9 ; [b-c] Catalogue des éditions des Quatre Vents ; Sommaire de L'Âge d'or n° 5-6 (voir "Documents") - Pagination : 160 pages]

Sommaire

Marcel Duchamp : Quand la fumée..., aphorisme (p. [7])

André Breton : Xénophiles : La Lanterne sourde [à Aimé Césaire, Georges Gratiant, René Ménil - daté "août 1941"] (p. [9]-10) ; La porte bat [à Matta - daté "janvier 1943"] (p. 10-11) ; La nuit en Haïti... [daté "janvier 1946"] (p. 11-12) ; La moindre rançon [au pays d'Elisa - daté "février 1946"] (p. 12-14), poèmes en prose (pour le premier et le troisième) et en vers libres ( pour le deuxième et le quatrième) (p. [9]-14)

Antonin Artaud : Les Malades et les médecins : Les malades et les médecins (p. [15]-17) ; Les treuils du sang (réalité) (p. 17-21), poème en vers et prose (p. [15]-21)

Hans Arp : Il chante il chante : Il chante il chante [daté "meudon-val-fleury 1937"] (p. [22]-23) ; Cot cot cot [daté "zurich 1922"] (p. 23-24) ; Je suis un cheval [daté "meudon 1934"] (p. 24-25), poèmes en vers libres (p. [22]-25)

Benjamin Péret : Histoire naturelle : I. - Les quatre éléments : La terre (p. [26]-28) ; L'air (p. 28-29) ; L'eau (p. 30-33) ; Le feu (p. 33-36), poèmes en prose (p. [26]-36)

Michel Leiris : Marécage du sommeil, poème en vers libres [daté "1926"] (p. [37])

François Laloux : L'Amourache : L'amourache (p. [38]-40) ; La maison vide (p. 40-42) ; Le kangourou (p. 42-43) ; La démangeaison des îles (p. 44-45) ; Pression des eaux (p. 45-46) ; Le septième jour (p. 46-47), poèmes en prose (p. [38]-47) 

César Moro : Lettre d'amour : Lettre d'amour (p. [48]-50) ; Adresse aux trois règnes (p. 51-52) ; Comptes à régler (p. 52) ; Les mouvements de l'homme (p. 52-53), poèmes en vers libres (p. [48]-53)

Gisèle Prassinos : Le Jeu : Le jeu [daté "mai 1946"] (p. [54]-55) ; Le gros chèque [daté "mai 1946"] (p. 56-57), contes (p. [54]-57) 

André Frédérique : Curriculum vitae : Curriculum vitae (p. [58]-60) ; Lettre (p. 61), poème en vers libres et poème en prose (p. [58]-61) 

Maurice Blanchard : Le grand passage, essai [en épigraphe : "Une fable que le novice est seul à croire veut qu'on puisse approcher de n'importe quel objet avec une méthode d'investigation choisie arbitrairement. Nicolas. / Il y a aussi des objets qui, étrangement, pour nous existent et n'existent pas : ce sont les objets de notre convoitise. Charles. / Le Surmonde, voilà ! Victor."] (p. [62]-70) 

Georges Roux : Fenêtre d'eau douce : Fenêtre d'eau douce (p. [71]) ; Il était à prévoir (p. 72-74), poèmes en vers libres (p. [71]-74) 

Paul Colinet : Les métamorphoses du vide, conte (p. [75]-79) 

Georges Henein : Lucrezia [à Mounir Hafez] : beauté sans ambages (p. [80]-81) ; Foutralpa (p. 81-82) ; A demain (p. 83), poèmes en vers libres (p. [80]-83) 

Dorothea Tanning : Rêvez-le ou ne le lisez pas, récit [traduit de l'anglais par Jeannine Lambert] (p. [84]-93) 

Patrick Waldberg : Divin marquis, poème en vers libres [à Robert Lebel] (p. [94]-98) 

Lise Deharme : Le Revenant, conte (p. [99]-101) 

Yves Bonnefoy : Un barrage d'oiseaux : Un barrage d'oiseaux (p. [102]-103) ; Au soir des médailles (p. 103-104) ; Le beau temps (p. 104) ; Toute une vie (p. 105), poèmes en vers libres (p. [102]-105) 

J.-M.-A. Paroutaud : Nuit partielle : Nuit partielle (p. [106]) ; Les plates (p. 107-108) ; Pousse épine (p. 108), poèmes en prose (p. [106]-108) 

Claude Roux : Rêve, poèmes en vers libres [daté "31-3-38" - en note : "Né le 28 octobre 1933, à Céreste (Basses-Alpes)."] (p. [109]) 

Marcel Schneider : L'Orphéon délicat [à Henri Parisot] : L'orphéon délicat (p. [110]-111) ; Amer nourri de chardons (p. 111-114) ; Once upon a time... (p. 114), poèmes en prose (p. [110]-114) 

Jacques Charpier : Apprentie : La rue Vercingétorix la nuit... ; Elle est pure... ; Je t'ai donné le nom d'une étoile d'automne..., poèmes en prose [pour les deux premiers] et en vers libres [pour le dernier] (p. [115]) 

Bruno Capacci : Les archives de la chrysalide, récit (p. [116]-117)

Claude Tarnaud : Lettre d'ici bas, poème en vers libres (p. [118]-120) 

Marcel Jean : Phantase, récit (p. [121]-122) 

Yves Battistini : Le Cœur léger : Le cœur léger ; Fontaine (p. [123]) ; Dorothée (p. 124), poèmes en prose [pour les deux premiers] et en vers libres [pour le dernier] (p. [123]-124) 

Myriam Cohen : Z'Œuvres : I. La vie n'est pas chère et garantie... (p. [125]) ; II. Cuisses de marbre... (p. [125]-126) ; III. Elle lui a dit sobrement... (p. 126), poèmes en prose (p. [125]-126) 

Edmond Jabès : Trois filles..., poèmes en prose (p. [127]-129) 

Hans Rodolf Stauffacher : Oumph : Oumph (p. [130]-131) ; Je crache donc je stylo stylis stylit (p. 131-132) ; Premières propositions en vue d'un nouveau langage (considérées dans le sens rétrospectif) (p. 132) ; Hommage à Hans Arp [(Denk an Tzara denk an Arpen an den grossen Huelsenbeck...] (p. 132-133), poèmes en vers libres (p. [130]-133) 

Robert Valançay : C'est plein de nombres là-dedans : C'est plein de nombres là-dedans (p. [134]-135) ; Miraculée 92 [A Miracle I, II, et III] (p. 135-137), poèmes en vers libres (p. [134]-137) 

Iaroslav Serpan : Paroles d'avant la nuit, poème en prose (p. [138]-140) 

Henri Pastoureau : Sur un thème de Grillparzer : I. Ô lâches... [en épigraphe : "Zwei Liebende, die in dem unschuldvollsten Verhältnisse leben, ohne fast ihre Leidenschaft zu ahnen..."] (p. [141]) ; II. il n'est de désespoir... [en épigraphe : "Einmal sprechen sie durch eine Glastüre ; die Scheidewandt macht sie kühner."] (p. 142) ; III. tu baisses la tête comme une palme... [en épigraphe : "Das Mädchen neigt den Kopf gegen das Glas und ihre Lippen rühren darauf."] (p. 142-143) ; IV. une jeunesse gantée de lin qui se déchire... [en épigraphe : "Er küsst si durch's Glas..."] ; V. bouches qui dormiront ensemble... [en épigraphe : "... und mit der unbefangenen Bewusstlosigkeit ist's vorbei."] (p. 143), poèmes en vers libres [daté "Berlin, décembre 1944" - D'un recueil à paraître : L'Eucharistie.] (p. [141]-143) 

Georges-Emmanuel Clancier : De loin en loin..., poème en prose (p. [144]-145) 

Édouard Jaguer : Les Bateleurs du premier mai : Les bateleurs du premier mai (p. [146]-147) ; Le naufrage [daté "janvier 1945"] (p. 147-148), poèmes en prose et en vers libres (p. [146]-148) 

Assia Lassaigne : Il y avait... : Il y avait... ; La mer est très bleue... (p. [149]) ; Je me promène... (p. [149]-150) ; Une église en Espagne... ; Une fête chez Chagall... (p. 150), poèmes en prose (p. [149]-150) 

Lucien Justet : Apologue nautique ou le gardien du phare noir, poème en vers libres et prose (p. [151]-153) 

Christian Dotremont : Les Grottes du tendre : Les grottes du tendre (p. [154]-156) ; L'art d'être visible : I. C'est quinze ans après l'avoir rencontrée... ; II. La première fois que je le lui ai dit... (p. 156) ; III. Elle avait traduit Gérard de Nerval dans sa langue... ; IV. Les yeux comme des revolvers de charme... (p. 157), poèmes en prose (p. [154]-157)

Documents

Feuillet volant

"Quand la fumée..., par Marcel Duchamp"

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

ENTRETIENS POLITIQUES & LITTÉRAIRES (2e année) N° 10 - 1er JANVIER 1891

ENTRETIENS POLITIQUES & LITTÉRAIRES

N° 10 (1^er janvier 1891)

[Date de publication : 1^er janvier 1891 - Couverture : Imprimée en noir sur papier rouge ; Année, Volume, Numéro, Prix, Titre, Sommaire, Lieu de publication, Éditeur, Adresse, Date - 2e de couverture : Titre, Périodicité, Abonnements, Adresse de l'administration ("M. Edmond Bailly, 11 rue de la Chaussée d'Antin"), Dépôts ("En vente au numéro chez : Edmond Bailly : 11, Chaussée d'Antin ; Marpon et Flammarion : Boulevard des Italiens ; Id. Id. : Rue Auber ; Dentu : Avenue de l'Opéra ; P. Sévin : Boulevard des Italiens ; Tresse et Stock : Galerie du Théâtre-Français ; Brasseur : Galeries de l'Odéon ; Savine : 12, Rue des Pyramides // ET // à Bordeaux : Librairie illustrée de la Gironde ; à Nîmes : A. Catelan : Rue Thoumayne ; à Bruxelles : chez Lacomblez, rue des Paroissiens ; à Liège : aux bureaux de la Wallonie, 8, rue St-Adalbert.") - 3e de couverture : Chez divers éditeurs (œuvres de : Paul Adam, Jean Ajalbert, Edmond Bailly, Maurice Barrès, Paul Bourget, Léon Dierx, Edouard Dujardin, Félix Fénéon, Emile Goudeau, F. Hérold, Gustave Kahn, Jules Laforgue, E. Mikhaël et Bernard Lazare, Stéphane Mallarmé, Stuart Merrill, Ephraïm Mikhaël, Gabriel Mourey, Jean Moréas, Francis Poictevin, Henri de Régnier, Adolphe Retté, J.-H. Rosny, Albert Saint-Paul, Jean E. Schmitt, Jean Thorel, Georges Vanor, Paul Verlaine, Villiers de l'Isle-Adam, Francis Vielé-Griffin, T. de Wyzewa) - 4e de couverture : Annonces (Viennent de paraître / EN DECOR par Paul Adam / LE PELERIN PASSIONNE par Jean Moréas / LA GLOIRE DU VERBE par Pierre Quillard // Sous Presse : LE MIROIR DES LEGENDES par Bernard Lazare / ROBES ROUGES par Paul Adam / LES FASTES par Stuart Merrill / EURYTHMIE par Francis Vielé-Griffin) - 2 feuillets publicitaires reliés en tête et fin de numéro : [a] "Chemins de fer de l'Est / Voyages d'excursion avec itinéraires tracés d'avance, au gré des voyageurs" ; [b] "Théâtre Robert-Houdin / 8, Boulevard des Italiens / G. Méliès, Directeur-Propriétaire" ; [c] "Chemins de fer de l'Ouest / Services quotidiens rapides entre Paris et Londres par Dieppe et Newhaven" ; [d] "Chemin de fer d'Orléans / Voyages dans les Pyrénées" - Bas de page 32 : Gérant ; Imprimeur - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Jules Laforgue : Dragées grises, aphorismes inédits [précédés des lignes d'introduction suivantes : "Au printemps de 1886, Jules Laforgue écrivit des aphorismes successivement intitulés : PRALINES CREUSES, GRAINS D'ALOES, DRAGEES A AVALER, DRAGEES GRISES. / Ceux qui parvinrent à leur rédaction définitive furent par lui publiés dans LA VOGUE du 25 avril 1886 sous le titre de MENUES DRAGEES AU CAMPHRE. / Les autres sont exactement reproduits ci-après, même informes."] (p. [1]-10)

Paul Adam : Le Parlementarisme, essai  (p. [11]-15) 

Pierre M. Olin : Jameson et Parnell devant la conscience anglaise, essai [à propos de l'explorateur et naturaliste James Sligo Jameson et du politicien irlandais Charles Stewart Parnell] (p. [16]-19) 

Henri Mazel : Le règne des vieux, essai (p. [20]-25) 

Francis Vielé-Griffin : Pourquoi pas ?, polémique [à propos de Maurice Barrès et Jean Moréas] (p. [26]-28)

*** : Notes et notules, brèves [Bibliographie. - En Décor de Paul Adam - signé R. (p. [29]-30) ; Le Pèlerin passionné, par Jean Moréas (p. 30-31) ; Vient de paraître. - Chez Tresse et Stock : L'Imprévu par Gustave Guiches. Une étude d'égoïste, terne et grise, écrite d'une façon honorable et sans charme. ; Chez Genonceaux : Les chants de Maldoror, par le comte de Lautréamont. Réédition d'un livre qui laisse loin derrière lui les hurlements de Pétrus Borel le Lycanthrope, mais qui ne requiert pas un plus grand intérêt que le Champavert. ; A la Librairie de l'Art indépendant : Tête d'or, un drame sans nom d'auteur, où quelques belles scènes visiblement (trop peut-être) inspirées de Shakespeare et d'Eschyle. Nous ne comprenons pas, d'après quelles lois rythmiques ce poème est écrit. ; A Gand : L'Etudiant socialiste, journal mensuel. ; Pour paraître prochainement : Aénor, poème légendaire, par A. Delaroche. L'Echarpe d'Iris, par A. Saint-Paul - (p. 31) ; A la Librairie de l'Art Indépendant, et chez Lacomblez, à Bruxelles : Les Quatre Faces par Bernard Lazare (Edition des Entretiens Politiques et Littéraires) ; Le monde des théâtres. - La honteuse saturnale où l'on a traîné le cadavre de Bizet se complète par l'annonce d'un concours poétique : douze rimeurs éventuels, après avoir touché quelques francs en salaire, verront - à en croire le prospectus - leur œuvre imprimée et ornée de leur propre portrait, à l'eau-forte... ; A l'Odéon Tartufe : M. Maurice Barrès, attitude correcte, conférencie debout et débite de mémoire...] (p. [29]-32)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

CARREFOUR (2e année) N° 3 - AVRIL 1932

CARREFOUR

2^e année - N° 3 (Avril 1932)

[Date de publication : Avril 1932 - Couverture : Illustrée et imprimée en bleu sur papier beige ; Sous-titre, Titre, Deuxième année, Date, Numéro - 2e de couverture : Mention ("Sans but lucratif"), Titre, Sous-titre, Adresse, Directeur, Comité directeur, Secrétaires de rédaction, Abonnements, Mentions ("Il sera rendu compte de tout ouvrage adressé au siège de la Revue. / Les auteurs sont seuls responsables de leurs articles. / Les manuscrits ne sont pas rendus. /  Tous droits de traduction et de reproduction réservés."), Sommaire - 3e de couverture : Encarts publicitaires (Editions Labor ; Librairie "Le Livre Belge") - 4e de couverture : Encart publicitaire (pour "L'Eglantine (Maison d'édition)" : Vient de paraître : Espagne, par Charles Gheude) - Bas de page 50 : Annonce (A paraître / Editions "Carrefour" / L'Âme éparse / poèmes par Joseph Mercier) - Page 59 : Annonce (pour paraître prochaibement, à tirage limité et numéroté : Le Sonneur de cloches, du poète et dramaturge Jean Deilh-Cockelaere...) ; Encart publicitaire (Papeterie Paquet-Schobben) - Pages [60-61] : Muettes - Page [62] : Imprimeur - Remarque : Décalage du foliotage - Pagination : 24 pages]

Sommaire

Willy Put : Frais généraux (acte III), théâtre [daté "1932"] (p. 39-47)

René-Antoine Maréchal : Carnaval, poème en vers livres [en note : "Extrait de Polygone avec une préface de Henri Barbusse, des commentaires de Pierre-L. Flouquet, des illustrations de Honoré Levecque. Paraîtra incessamment. En souscription aux éditions "Rues et Visages", 17, Place Coronmeuse, Herstal-Liège."] (p. 48)

Jean Roussel : Le Crépuscule du Populisme, essai (p. 49-50)

Rosaire Dion-Levesque : A la jeunesse, poème en vers libres [daté "1932"] (p. 51-52)

Émile Parent : Essais sur l'architecture : Une étude (suite), essai [à suivre] (p. 53-54)

J[ean].-L[ouis]. Vandermaesen : Les Livres, comptes rendus [de Georges Linze : Aventures de Riquet en Ardennes (p. 55) ; Arthur Petronio : Profils des rêves ; André Scohy : Chansons dans la rue - (p. 56) ; Oswald Waldi : La guirlande à Gritli (p. 56-57) ; Isi Collin : Almanach de compère Guilleri (p. 57)] (p. 55-57) 

J[ean].-L[ouis]. Vandermaesen : Les Revues, chronique [Europe (n° de février) : "Histoire d'un roman" de Maxome Gorki... ; Books Abroad : "Post-War Roumania Literature" par Joseph S. Roucek... ; L'Avant-Poste : "Maternités" de Maurice Quoilin... ; Le Thyrse s'étonne du dernier article de notre collaborateur E. Parent et il a bien voulu le signifier par la plume de Louis Wennekers... ; Anthologie : publie les réponses des écrivains-médecins Duhamel, Bedel, Mauriac... ; Instruire : "Propos d'un bibliophile" par Marcel Bertrand... ; Evasion : "Petit plaidoyer pour la peinture" par Alfred Bastien... ; L'Alliance littéraire : "Réflexions sur la Critique" par Eugène Figuière, est un article qui vient en son temps. Bravo ! ; La Revue Nationale s'en irait "vers les dix mille abonnés"... ; La nouvelle équipe informe qu'elle veut exprimer une vision du monde capable de répondre aux besoins, dans l'ordre spirituel et temporel, de notre époque. ; Bulletin des Ecrivains Prolétariens tel est le titre d'un mensuel que Poulaille vient de mettre sur pied avec l'aide de quelques camarades du groupe "Nouvel Âge"... ; Iris s'étonne de ce que le groupe "Carrefour", est une association sans but lucratif... ; La Vedette littéraire inaugure une tribune libre... ; J'ose annonce qu'il adoptera le format "revue"... ; La bonne scène n'est en vente nulle part et n'a pas d'abonnés... ; Nous avons reçu...] (p. 57-58)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LA MOMIE CHANTE N° 6 - NOVEMBRE 1933

LA MOMIE CHANTE

N° 6 (Novembre 1933)

[Date de publication : Novembre 1933 - Couverture : Sans - Manchette : Année, Numéro, Date, Prix du numéro, Titre, Sous-titre, Directeur, Abonnements, Adresse, Mention ("Organe des Amitiés Turco-Egypto-Persanes (Ligue Asiatique)") - Bas de page [2, col. 2] : Encarts publicitaires ("Marbrerie Didier Froment / 40, R. Van Dost Bruxelles" ; "Fabrication de Fauteuils et Divans, M. Peeters, 29, rue de la Limite, Bruxelles" ; "Hôtel des ventes de la Limite, 29, rue de la Limite, Bruxelles" ; "Reliure d'art Sonia Finkelstein, 40 rue d'Angleterre") - Bas de page [3] : Imprimeur - Pagination : 4 pages]

Sommaire

Gaston Knosp : La musique indo-chinoise, étude [illustrée de deux dessins d'Isidorus Van Mens] (p. [1])

Féridah Guarini : Poème, poème en prose (p. [2, col. 1])

Jean Mallinger : Le culte du soleil dans l'Antiquité, essai [sous la signature de l'auteur, cette précision : "Avocat à la Cour d'Appel" - à suivre] (p. [2, col. 1]) 

Iwan Paul Collette : L'héraldique (suite) : L'Écu, étude (p. [2, col. 1-2]) 

*** : Enquête, enquête ["Bien que n'attribuant qu'une valeur relative à ce genre d'exercice - à titre de curiosité - nous proposons à nos lecteurs l'enquête suivante. (Les résultats seront publiés en janvier.) / Quels sont, à vos avis, les trois plus grands : 1° écrivains ; 2° compositeurs ; 3° peintres ; 4° sculpteurs ; 5° architectes, et 6° cuisiniers belges vivants à notre époque ?"] (p. [2, col. 2])

Jean Groffier : La peinture : moyen d'expression, étude [sur le peintre Jean-Jacques Gailliard] (p. [3, col. 1]) 

*** : Communiqués, échos [Congrès boudhique. - A la fin de cette année, une conférence boudhique aura lieu à Genève... ; Conférences. - Lundi 6 novembre, à 20 h. 30, à la Post-Scolaire de Saint-Gilles [...], M. Jean Groffier y parlera de la "Question juive à travers les âges", et le lundi 13, "Du Sionisme"... ; Concert. - Mardi 7 novembre (Salle du Conservatoire), concert donné par le "Trio vocal Caecilia"... ; Exposition. - Modigliani (Palais des Beaux-Arts du 4 au 26 novembre).] (p. [3, col. 1-2])

Dixi : Le peintre Labarre, compte rendu [de l'exposition du peintre Raoul Labarre à la "Boîte à couleurs"] (p. [3, col. 2]) 

Jean-Jacques Gailliard : Arq, le maçon, reproduction d'un tableau (p. [3])

Valère Hélier : Tête d'Arabe, bois gravé (p. [4]) 

Document

"Tête d'Arabe, bois de Valère Hélier"

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LA BELLE FRANCE N° 12 (2e année) - MAI 1919

[Titre : LA BELLE FRANCE - Sous-Titre : Revue d’art - Fait suite à : L’ART DE FRANCE – Organe de l’Association Amicale des Artistes, Artisans, Architectes et Amateurs d’Art [1913-1914] dont 11 numéros parurent de juin 1913 à juin 1914 constituant la 1^ère année de publication ; LA BELLE FRANCE en poursuit la numérotation - Devient : LA DOUCE FRANCE à partir du n° 15 (octobre 1919)  - Dates de publication : 3 numéros du n° 12 (mai 1919) au n° 14 (août-septembre 1919) - Périodicité : mensuelle - Lieu de publication : Paris - Format : 160 x 240 mm - Couverture : Imprimée en noir sur papier crème - Pagination :  de 80 à 88 pages (pagination suivie) - Prix et abonnements : Paris et départements. – Numéro = 4 francs ; Abonnement d’un an = 32 francs ; Étranger (Union postale). – Numéro = 4,50 francs ; Abonnement d’un an = 40 francs ; Tirage de luxe à 15 exemplaires sur Vergé d’Arches numérotés. – Abonnement d’un an = 50 francs - Directeur : Adolphe Cadot - Rédacteur en chef : Emmanuel de Thubert - Collaborateurs (liste exhaustive) : François Bidet, Léon Bloy, Paul Claudel, Armand Dayot, Grandigneaux, Francis Jammes, Olivier Calemard de La Fayette, Philéas Lebesgue, Philibert de L’Orme, Georges Pradelle, Germaine de Roctière, Sanglar, Sidi Mohammed Ben El Houçaïn, Emmanuel de Thubert, François Villon - Illusrateurs : Émile Bernard, Georges Bruyer, Jules Flandrin, Henri Lebasque, Albert Lepreux, François Pompon, Paul Sérusier - Adresse : 251, boulevard Raspail, Paris - Gérant : Emmanuel de Thubert, puis, à partir du n° 13 (juin-juillet 1919) : Paul Thomas - Imprimeur : Imprimerie Aubun à Ligugé (Vienne)]

LA BELLE FRANCE

N° 12 (Mai 1919)

[Date de publication : Mai 1919 - Couverture : Année, Numéro, Date, Titre, Sous-titre, Rédacteur en chef, Illustration, Adresse - 2e de couverture : Titre, Directeur, Rédacteur en chef, Année, Numéro, Sommaire, Abonnements, Mentions ("M. Ad. Cadot reçoit le Mercredi soir, 38, rue de Turin." / M. Emm. de Thubert reçoit aux bureaux de La Belle France, 251, Boulevard Raspail, les mercredi et samedi, de 10 h. à midi." / Adresser tout ce qui concerne l'administration à M. Paul Thomas (Bureaux de la revue, 251, Boulevard Raspail)."), Tirage de luxe - 3e de couverture : Mentions ("Quelques suites complètes de L'Art de France sont en vente au prix de 40 fr. sur papier ordinaire, et de 60 fr. sur papier de Hollande." / "La Belle France paraît sur papier vergé d'Arches à 15 exemplaires numérotés : Prix de l'abonnement : 50 francs.") - 4e de couverture : Imprimeur - Page 88 : Encart publicitaire (dessin de Paul Sérusier) pour l'Atelier Ranson, 7, rue Joseph-Bara, Paris VIe - Bas de page 88 : Gérant - Pagination : 88 pages]

Sommaire

La Rédaction : A nos lecteurs, à nos amis, adresse au lecteur (p. [1]-2)

La Rédaction : Notre programme, manifeste (p. [3]-6)

La Rédaction : "La Belle France" revue d'art, éditorial (p. [7]-9)

Emmanuel de Thubert : Le Tombeau d'Henri Favre, poème [en épigraphe, citation du "Psaume I, 8" : "Ecce enim veritatem dilexisti : incerta et occulta sapientiae tuae manifestati mihi." - daté "Novembre 1916" - en note : "Pièce liminaire d'un recueil de poèmes à paraître sous le titre : Le Tombeau d'Henri Favre. / La revue publiera prochainement les études sur la forme que contient la Série Naturelle d'Henri Favre. / J'exposerai moi-même, d'après des notes prises au cours de nombreux entretiens, quelle était l'esthétique de mon vieux maître."] (p. [10]-11)

Olivier Calemard de La Fayette : A ma petite "Victoire de Samothrace", poème (p. [12]-13)

Georges Pradelle : Architecture, poème en prose (p. [14]-18)

Emmanuel de Thubert : Il nous faut des maîtres d'œuvre, essai (p. [19]-25) 

La Rédaction : L'Architecture de la victoire, étude [à suivre] (p. [26]-42)

Philibert de L'Orme : Pages oubliées : Le vrai et le faux architecte, essai [en note : "Chapitre X du Livre I de l'Architecture de Philibert de L'Orme pp. 21b et 22a. Le titre du chapitre est celui-ci : L'Architecte devoir manifester ses inventions par desseings et portraits tant de plates formes et montées que autres et signamment par un modelle qui représentera au naturel tout le bastiment et logis. (Le Premier Tome de l'Architecture de Philibert de L'Orme. Paris, chez Frédéric Morel, rue Saint-Jean de Beauvais, 1568)."] (p. [43]-46) 

Emmanuel de Thubert : Le Mouvement décoratif, comptes rendus [Au Pavillon de Marsan, au Musée Galliéra, aux Arts et Métiers, etc. - (p. [47]-54) ; Un style national - (p. 54-58) ; L'esprit des cathédrales et l'Arc de triomphe - (p. 58-60)] (p. [47]-60) 

Emmanuel de Thubert : Dans les ateliers : Jules Flandrin, étude [illustrée de 11 dessins de Jules Flandrin dans le texte et de 2 dessins hors-texte (p. [68]-[69])] (p. [61]-72) 

Emmanuel de Thubert : Les Inconnus : Un grand sculpteur de petites bêtes, étude [consacrée à François Pompon - illustrée de 3 dessins de François Pompon dans le texte] (p. [73]-77) 

*** : Revue des Revues, chronique [La Revue Contemporaine, n° du 25 janvier 1919. - "La Mission de l'Artiste", par Gabrielle Castellot... ; La Gerbe, n° de février 1919. - "Notes d'un artiste", par Paul Deltombe... ; L'Opinion, n° du 1er mars 1919. - Sous le titre "Taylor et Ruskin", M. Pierre Hamp traite de la philosophie du travail... ; Le Monde Nouveau, n° du 20 mars 1919. - Quatre pages de M. Dugald Sutherland Maccoll intitulées : "Architectures française et anglaise"... ; L'Architecture, année 1919, n° 1 à 8. - Les articles de critique, et ceux d'érudition, tout est excellent dans cette revue... ; L'Art et les Artistes, nouvelle série, n° 1. - De M. Léonce Bénéditte, Le Salon et son histoire, étude historique illustrée de reproductions de Gabriel de Saint-Aubin...] (p. [78]-81) 

*** : Bibliographie, comptes rendus [de : Histoire de la peinture française au XIXe siècle (1793-1903), par Louis Dimier - (p. [82]-85) ; L'Architecture classique à Saint-Pétersbourg à la fun du XVIIIe siècle, par Louis Hautecœur - (p. 85-87) ; "L'abondance des matières nous oblige à remettre aux numéros suivants la suite de la Bibliographie... - (p. 88)] (p. [82]-88)

Documents

"À nos lecteurs, à nos amis"

La revue L’Art de France se représente à ses abonnés et à ses lecteurs sous le titre de La Belle France. Nous espérons que les artistes et les personnes du monde qui l’avaient encouragée à ses débuts lui accorderont encore leur sympathie.

On sait qu’une association amicale, sous le titre de L’Art de France, s’est fondée, depuis la guerre, pour ouvrir un lieu de réunion aux bonnes volontés des divers milieux artistiques. Nous sommes heureux d’avoir contribué pour une large part à la fondation d’une société si intéressante. Elle nous doit ses premiers adhérents. Nous lui avons aussi donné son titre.

C’est afin de prévenir toute confusion que nous prenons nous-mêmes le titre de La Belle France. Nous ne saurions, en effet, nous borner à la propagande de l’association amicale. Notre devoir est de suivre avec la même attention les tentatives des groupes qui se fondent encore. En outre, la notoriété de l’association amicale est maintenant suffisante pour qu’elle n’ait plus besoin de l’appui de la revue. Nous tiendrons donc nos lecteurs au courant de son action, comme nous les instruisons du mouvement de toutes les sociétés similaires, et nous témoignerons à son égard de la même impartialité.

Malgré une si longue interruption, on avait bien voulu ne pas nous oublier. On s’inquiétait de notre réapparition. Des abonnements ont même été souscrits pendant la guerre. La sympathie qu’on n’a cessé de nous témoigner nous a profondément touchés. Avant d’aller plus loin, que tous nos amis reçoivent ici nos remerciements.

"Notre Programme"

Nous avons exposé trop longuement notre programme, lors de la première apparition de la revue, pour que nous croyions nécessaire de le développer aujourd’hui. Nous en rappellerons seulement les points principaux.

Nous nous sommes fondés dans un moment où l’Allemagne venait d’engager la lutte contre nos artistes et nos industriels. Elle ne doutait pas, alors, d’avoir créé un style qui dût s’imposer au monde. Au moins pouvait-elle prétendre à s’emparer du marché de l’art, puisque nos industriels semblaient prendre à cœur de ne lui opposer rien. En vain les artistes leur offraient des modèles avec lesquels ils pussent tenter de reprendre la clientèle que leur enlevaient les Allemands. Ils se confinaient dans l’exploitation des styles. La crise que la campagne allemande avait ouverte dans l’art décoratif se compliquait donc d’une hostilité, ou tout au moins, d’un manque d’entente des plus déplorables entre l’art et l’industrie.

Or les Allemands devaient se rencontrer avec nous à l’Exposition Internationale que nous organisions à Paris pour 1916, et, de toutes parts, nous entendions douter que nos industriels possédassent assez de modèles pour résister à leur menace. Nous voulions donc susciter la formation d’ensembles d’architecture et d’ameublement, de manière à assurer en 1916 le succès de l’industrie française.

La rencontre se produira-t-elle en 1922, comme certains l’annoncent, ou en 1924, ainsi que d’autres le croient ? On sait qu’un projet d’exposition est discuté pour l’une ou l’autre de ces dates. L’Allemagne y sera-t-elle conviée ? ou bien l’exposition nous sera-t-elle réservée, à nous et à nos alliés ? Nous attendrons, pour rien augurer, que soit fixé le statut européen dont les termes s’élaborent à Versailles. Nous savons au moins dès à présent, et quel que doive être l’avenir, que l’Allemagne a continué de fabriquer son style, et qu’elle se tient prête encore à nous envahir.

D’autre part, les industriels, malgré quelques tentatives assez heureuses pour qu’il convienne de les louer, ne paraissent pas décidés à poursuivre des recherches de moderne qui seraient si favorables au succès de leur maison. Nous ne voyons pas, non plus, que leurs relations avec les artistes soient encore aussi étroites qu’il est nécessaire. Tant que les possibilités d’un contrat d’édition ne seront pas définitivement acquises, d’ailleurs, la gêne, sinon plus, subsistera entre les artistes et les industriels.

Enfin, nombre de questions dont dépend l’avancement de notre art, celle de l’apprentissage, notamment, sont encore à l’étude, et nous pouvons seulement espérer que la victoire va nous aider à leur donner une solution convenable.

Hélas ! nous avons à déplorer la perte de bien des hommes qui venaient nous apporter le concours de leur intelligence et de leur autorité. La guerre nous a douloureusement frappés, ici. Quelques-uns de nos plus dévoués collaborateurs, quelques-uns de nos meilleurs amis, morts pour la France, allaient proposer à l’opinion publique et au Parlement de nouvelles vues pour résoudre les difficultés de notre art. C’est avec eux que s’était élaboré le programme de la revue. C’est en nous rappelant comme ils pensaient que nous le résumons aujourd’hui. Les questions n’ont pas changé, et les survivants sont toujours d’accord avec les morts. Nous aimerions que nos lecteurs les entendissent en même temps que nous. Les vues que nous avions prises ensemble forment-elles un corps de doctrine ? Nous n’avons pas la prétention de le croire. C’est, au moins, une profession de foi, le résultat logique d’études poursuivies en commun : un ensemble d’idées claires. L’État seul, les Villes, les Chambres de Commerce peuvent décider sur certaines des questions que nous étudions. Pour d’autres, c’est l’intelligence du monde, les mœurs de l’époque. Quant à nous, nous continuons de mettre au point tant de systèmes, tant de théories que suscite le mouvement de notre art. La revue reste donc ouverte, avant tout, à la critique des idées.

Voici les points de notre programme sur lesquels nous sommes appelés à revenir sans cesse :

1° Étude parallèle de l’esprit français et de l’esprit allemand. Invention et inspiration françaises. Industrie allemande ; industrie française. Causes de la supériorité dans le passé de l’art français. Conditions nécessaires à sa prééminence.

2° Réunion des artistes et des artisans autour de leur directeur naturel, l’architecte maître d’œuvre.

3° Rapprochement de l’architecte maître d’œuvre et de l’amateur. Formation de groupes de production artistique.

4° Apprentissage à l’atelier.

5° Vues et projets pour l’extension, l’agrandissement et l’embellissement de Paris et des villes. Reconstitution des régions du Nord et de l’Est.

"« La Belle France » revue d’art"

La Belle France reste une revue de doctrine. Aucune autre ne s’est fondée pour se consacrer à la critique des idées que soulèvent les multiples questions de l’art décoratif. Les revues d’art sont encore des recueils de documents photographiques, dont l’utilité est de premier ordre, puisqu’elles font connaître au public les œuvres de nos artistes et de nos artisans ; malheureusement, l’expression des idées y trouve assez peu de place : ces revues sont faites pour être regardées. Les rédacteurs de La Belle France ont, au contraire, l’espoir d’être lus, car ils ont des idées à défendre, et des explications à donner de l’œuvre décorative contemporaine.

Nous n’entrons en concurrence avec aucune des revues existantes, et nous n'en attaquons aucune ; bien au contraire, nous nous ferons un devoir de signaler à nos lecteurs tout ce qu’elles contiendront d’iconographie intéressante. Notre devoir est de renseigner les artistes et le public sur toutes les tentatives qui se produisent aujourd’hui dans la décoration. Au reste, les questions techniques continuent d’être d’une telle importance que nous consacrerons à leur étude la plus grande partie de la revue.

Chacun des numéros de La Belle France contiendra donc un article sur une des techniques qui se sont renouvelées de notre temps, un article sur l’histoire de cette technique dans le passé ; en même temps, sous le titre de Pages Oubliées, ou de Pages d'actualité, un extrait d’un des écrivains anciens ou contemporains qui se sont occupés de cette même technique. Nous rattacherons ainsi l’actualité au passé, et, à l’occasion de chacune des manifestations nouvelles de l’activité artistique, nous exposerons comment le génie de la décoration contemporaine a ses traditions dans l’histoire de nos anciens styles.

Chacun des numéros de La Belle France contiendra, en outre, l’exposé du mouvement artistique, la description des travaux en cours et l’annonce des projets de décoration.

La Belle France publiera de même les renseignements les plus complets sur le mouvement décoratif des grands centres de la province.

Enfin, nos correspondants nous feront connaître les principes et les tendances de l’art décoratif en Europe et en Amérique. Ils nous signaleront en même temps toutes les influences que notre art exerce encore sur les artistes étrangers, afin que nous puissions favoriser tout ce qui s’inspire, hors de France, de notre génie décoratif.

Les questions de l’art décoratif restent le principal sujet d’étude de La Belle France. Nous réserverons, cependant, une partie de la revue à des chroniques sur la poésie, la musique, le théâtre et la danse.

Chaque mois nous publierons quelques poèmes. En outre, nous relèverons périodiquement quelles sont les tendances de la poésie, de la musique et de la scène. Dans la chronique du théâtre, nous rechercherons, outre les indications qu’il nous donne sur les mouvements de la sensibilité, ce qu’il doit à l’art lui-même pour le décor, la mise en scène et le costume.

La Belle France publiera toujours de préférence les chroniques des techniciens qui sont ses rédacteurs. Néanmoins, la revue reste ouverte aux écrivains du dehors. Toutes les opinions peuvent donc trouver place dans La Belle France. Seulement, la Rédaction, et notamment le Rédacteur en chef, se réserve le droit d’exprimer, à la suite des opinions qui nous seront contraires, l’opinion de la revue.

Dessin hors-texte de Jules Flandrin (p. [68])

 Dessin de François Pompon (p. 76)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES QUATRE VENTS N° 4 (L’ÉVIDENCE SURRÉALISTE) - FÉVRIER 1946

[Titre : LES QUATRE VENTS - Sous-titre : Cahiers de littérature - Dates de publication : 9 numéros en 9 livraisons, de juin 1945 (n° 1) à juin 1947 (n° 9) - Périodicité : Irrégulière - Lieu de publication : Paris - Format : 142 x 193 mm - Couverture : Imprimée en noir et rouge sur papier gris ou vert - Pagination :  de 108 à 192 pages - Tirage : courant = 1000 exemplaires ; luxe = 25 exemplaires sur pur fil Johannot numérotés de 1 à 25 et 10 exemplaires hors commerce numérotés de I à X pour le n° 1 (juin 1945) ; 25 exemplaires sur pur fil Johannot numérotés de I à XXV pour les suivants - Prix et abonnements : Prix du Numéro variable (n° 4 = 75 fr. ; n° 8 = 90 fr.) ; aucune formule d’abonnement précisée - Directeur : Henri Parisot - Collaborateurs (liste exhaustive) : Achim d’Arnim, Hans Arp, Antonin Artaud, Marcelle Auclair [trad.], Jacques Audiberti, Honoré d’Autun, Jacques Ayercourt, Honoré de Balzac, Georges Bataille, Yves Battistini, Marcel Béalu, Hans Bellmer, Bhagavad Gita, William Blake, Maurice Blanchard, Gaston Bonheur, Yves Bonnefoy, Petrus Borel, Joë Bousquet, Bragança-Cunha [trad.], Clemens von Brentano, André Breton, Marie Brindel, Jacques B. Brunius, Lord Byron, Erskine Caldwell, C. S. Calverley, Georgette Camille [trad.], Bruno Capacci, Leonora Carrington, Lewis Carroll, Jacques Cazotte, Aimé Césaire, Charles Cestre [trad.], Adelbert von Chamisso, Champfleury [trad.], René Char, Jacques Charpier, Philarète Chasles, Georges-Emmanuel Clancier, Myriam Cohen, S.-T. Coleridge, Paul Colinet, Henri Cottez, Comte de Cramail, Lise Deharme, Christian Dotremont, Marcel Duchamp, Michel Fardoulis-Lagrange, Feyyaz Fergar, Jean Ferry, Jean Follain, Charles Henri Ford, A. Forneron, Max Pol Fouchet, S. Foute, André Frédérique, Federico Garcia Lorca, Alain Gheerbrant, Pascaline Gheerbrant [trad.], Julien Gracq, Armel Guerne, Mounir Hafez, Irène Hamoir, Nathaniel Hawthorne, Georges Henein, Maurice Henry, E.-T.-A. Hoffmann, Hölderlin, Georges Hugnet, Vicente Huidobro, Edmond Jabès, Édouard Jaguer, Alfred Jarry, Marcel Jean, Lucien Justet, Franz Kafka, John Keats, Mary Kesteven [trad.], Léon Kochnitzki [trad.], René Lacôte, François Laloux, Jeannine Lambert [trad.], Simone Lamblin, Friedrich de La Motte-Fouqué, Assia Lassaigne, Jean Laude, Edward Lear, Michel Leiris, Janet Lewis, Pierre Leyris [trad.], Paul Lorenz [trad.], Maast, P. Macdonald, André Pieyre de Mandiargues, Jean Maquet, Robert Margerit, Paul Martin [trad.], André Masson, Charles-Robert Maturin, Jehan Mayoux, Herman Melville, E.L.T. Mesens, Henri Michaux, Sonia Mille [trad.], Cesar Moro, Hélène Mottis, Gérard de Nerval, Charles Nodier, Novalis, Fitz James O’Brien, Clément Pansaers, Jacques Papy [trad.], J.-M.-A. Paroutaud, Henri Pastoureau, Eve Paul-Margueritte [trad.], Valentine Penrose, Benjamin Péret, Régine Pernoud [trad.], Jean Pfeiffer, Francis Picabia, Marcel et Gabriel Piqueray, Jean-Baptiste Porta, Gisèle Prassinos, Jacques Prévert, Raymond Queneau, Thomas de Quincey, Alexei Remizov, M. Ribart, Claude Roux, Georges Roux, Maurice Saillet [trad.], Saki, Alberto Savinio, Marcel Schneider, Louis Scutenaire, Iaroslav Serpan, William Shakespeare, René de Solier, André Souris, Hans Rodolph Stauffacher, John Steinbeck, Stendhal, Dorothea Tanning, Claude Tarnaud, Henri Thomas, Ludwig Tieck, Théodore Toussenel [trad.], Tristan Tzara, Robert Valençay, André Verdet, Alexandre Vialatte [trad.], Jean Viet [trad.], Patrick Waldberg, Rika Walter [trad.] - Adresse : 1, rue Gozlin, Paris VI^e - Éditeur : Éditions des Quatre Vents - Imprimeur : Imprimerie Studium (Paris), pour le seul n° 1 ; puis Imprimerie de l’Union Typographique (Villeneuve-St-Georges)]

LES QUATRE VENTS

N° 4 - L'Évidence surréaliste (Février 1946)

[Date de publication : Février 1946 - Couverture : Titre, Numéro, Titre du numéro spécial, Collaborateurs du numéro, Lieu de publication, Année - 2e de couverture : Muette - 3e de couverture : Muette - 4e de couverture : Muette - Dos : Numéro, Titre, Prix - Pages [1-2] : Muettes - Page [3] : Page de titre - Page [4] : Tirage de luxe - Page [5] : Titre, Sous-titre, Numéro, Titre du numéro spécial, Mention ("Textes réunis par Henri Parisot"), Sommaire, Éditeur - Bas de page [6] : Copyright - Page [7] : Épigraphe au numéro (citation du "Discours aux étudiants français de l'Université de Yale, 10 décembre 1942", d'André Breton : "... N'en déplaise à quelques impatients fossoyeurs, je prétends en savoir plus long qu'eux sur ce qui pourrait signifier au surréalisme son heure dernière : ce serait la naissance d'un mouvement plus émancipateur. Un tel mouvement, de par la force dynamique même que nous continuons à placer au-dessus de tout, mes meilleurs amis et moi nous tiendrions à honneur, du reste, de nous y rallier aussitôt. Il faut croire que le nouveau mouvement n'a pas été, n'est pas encore...") - Page [8] : Muette - Page [189] : Muette - Page [190] : Achevé d'imprimer - Pages [191-192] : Muettes - 1 feuillet volant : Sommaire du n° 5 (voir "Document") - Pagination : 192 pages]

Sommaire

André Breton : Fata Morgana, poème en vers libres [daté "écrit à Marseille en décembre 1940"] (p. [9]-29)

Hans Arp et Vicente Huidobro : Sauvez vos yeux (nouvelle posthistorique), nouvelle [traduit de l'espagnol par Rilka Walter] (p. [30]-38)

Benjamin Péret : Un point c'est tout : Deux mots (p. [39]) ; A suivre (p. 40-41) ; On sonne (p. 41-43) ; Tout à l'heure (p. 43-44) ; Un matin (p. 44-45) ; Je ne veux pas (p. 45-47) ; Pour ne rien dire (p. 47-48) ; Sais-tu (p. 48-49) ; Toujours (p. 49-50) ; Lundi (p. 50-51) ; Où es-tu (p. 51-52), poèmes en vers libres (p. [39]-52)

Hans Bellmer : Les images du toi, essai [extrait de Petite anatomie de l'inconscient physique ou L'anatomie de l'image, à paraître au "Quadrangle", collections Vrille] (p. [53]-59)

Aimé Césaire : Conquête de l'aube, poème en vers libres (p. [60]-64)

Leonora Carrington : Lapins blancs, conte [traduit de l'anglais par Jeannine Lambert] (p. [65]-70)

Alain Gheerbrant : Ils : Ils (p. [71]-73) ; La demoiselle (p. 73-74) ; Parce qu'il le fallait (p. 75) ; A l'horizon des glaces chauves [daté "novembre 1945"] (p. 76-77) ; En cas d'usage [à Hans Arp - daté "23 novembre 1945"] (p. 77-78), essai (p. [71]-78) 

Paul Colinet : Une queue de cerf-volant : Le pays de l'arbre de bois (p. [79]-82) ; Les deux zouaves (p. 82) ; L'affaire Ponson (p. 83) ; Le masque rouge (p. 83) ; Un peu gros, le barillet (p. 84) ; La pipe de betterave (p. 84-85) ; A l'écoute des sandales de blancs [à Maxime de Betche - poème en vers] (p. 86) ; Une bichette d'arceau (p. 86-87) ; L'abus de confiance [poème en vers] (p. 87), poèmes en prose [sauf deux, signalés] (p. [79]-87) 

Julien Gracq : L'Appareillage ambigu : L'appareillage ambigu (p. [88]-89) ; Au bord du beau Bendême (p. 89-90) ; Le grand jeu (p. 90-91) ; Les trompettes d'Aïda (p. 91-92) ; Le passager clandestin (p. 92-93), poèmes en prose (p. [88]-93) 

Gisèle Prassinos : La Mainmortable : La mainmortable (p. [94]) ; Le manchot (p. [94]-95) ; Le petit homme est mort (p. 95) ; Le fou (p. 95-96) ; Noël [à Jacques Parisot - daté "Noël 41"] (p. 96), poèmes en vers libres (p. [94]-96) 

André Frédérique : Clara : Clara (p. [97]-98) ; Le bœuf (p. 98-99) ; L'ours (p. 99-100) ; Voyage (p. 100-101) ; Illusions (p. 101) ; Farces et attrapes (p. 102), poèmes en prose (p. [97]-102) 

Maurice Henry : Attention aux enfants : Attention aux enfants (p. [103]-105) ; Tiens (p. 105-106) ; J'ai jeté mon bras (p. 106-107) ; Le monde et la ville (p. 107-109), poèmes en vers libres (p. [103]-109) 

Louis Scutenaire : Un peu d'histoire naturelle, poème en prose (p. [110]-117) 

Valentine Penrose : Poèmes : I. Ce qu'ils ont fait des femmes (p. [118]) ; II. Ce qu'ils o fait des oiseaux (p. 119) ; III. Ce que nous leur ferons (p. 119-120) ; IV. Ce que nous leur ferons (suite) (p. 120-121), poèmes en vers libres [datés "1945"] (p. [118]-121) 

André Pieyre de Mandiargues : Le revers de la médaille, poème en prose (p. [122]-125) 

Mounir Hafez : Eaux douces : Eaux douces (p. [126]-128) ; Repas (p. 129), poèmes en vers libres (p. [126]-129) 

Maurice Blanchard : Poésie, propriété de la matière : I. Eaux et forêts : Poème errant (p. [130]) ; L'inspecteur (p. [130]-131) ; Voies et moyens (p. 131) ; D'amour l'ardente flamme (p. 131-132) ; Nabuchodonosor (p. 132) ; II. Organisation : Pierre de taille (p. 132-133) ; Tête de pioche (p. 133) ; Galandage (p. 133-134) ; La hauteur des murs ; Boire l'obstacle (p. 134) ; III. Culture : L'arracheur de betteraves ; Fleurs de glace (p. 135) ; Le royaume des taupes ; Fumiers (p. 136) ; Le champ de navets (p. 136-137), poèmes en prose (p. [130]-137) 

Jacques B. Brunius : Au théâtre du fond du lac : Au théâtre du fond du lac [daté "juin 1943"] (p. [138]-139) ; Carrefour inachevé [daté "24 janvier 1943"] (p. 139), poèmes en vers libres (p. [138]-139) 

Michel Fardoulis-Lagrange : Le Texte inconnu, poème en prose [en neuf parties - daté "Paris 1945"] (p. [140]-143) 

Feyyaz Fergar : Phases, poème en vers libres [à Jacques B. Brunius] (p. [144]-148) 

Marcel et Gabriel Piqueray : La Terreur merveilleuse : La terreur merveilleuse (p. [149]-150) ; Magie du mystère (p. 150) ; Les poudres lourdes (p. 151) ; Le jeu de l'affectif lointain (p. 151-152), poèmes en prose (p. [149]-152) 

Simone Lamblin : La Croisade des enfants : La croisade des enfants (p. [153]) ; Mon premier est un sauvage et mon tout une pomme d'amour (p. 154) ; Les derniers sacrements (p. 155), poèmes en vers libres (p. [153]-155) 

André Masson : Antille, poème en prose [en quatre parties, la quatrième est en vers libres] (p. [156]-157) 

Irène Hamoir : Notes sur l'homme disparu de Melville-Bay, récit (p. [158]-163)

Jehan Mayoux : J'aime mais, poème en vers libres (p. [164]-167) 

Jean Pfeiffer : Le Voyage de ténèbres, poème en prose (p. [168]-169) 

E.-L.-T. Mesens : Sing-Song : Sing-Song [poème en vers libres] (p. [170]) ; Errements [poème en prose] (p. 171) ; Lettre au percepteur des taxes [daté "Londres, 5 février 1942"] (p. 172), poèmes en vers libres et prose (p. [170]-172) 

Jean Ferry : Les Escarboucles : Les escarboucles (p. [173]-174) ; Raymond Roussel au paradis [à Michel Leiris] (p. 174-175), poèmes en prose (p. [173]-175) 

Jean Maquet : Le Chat du soir : Le chat du soir (p. [176]-177) ; La mort du compagnon (p. 177-178), poèmes en prose (p. [176]-178) 

Henri Pastoureau : Clinamen, poème en vers libres [en épigraphe, citation d'Achim von Arnim : "Ich habe was zù sinnen, / Ich habe, was mich beglückt."] (p. [179]) 

Jacques Charpier : J'ai rejoint... : J'ai retiré ma main de tes domaines... ; Une fille agenouillée dans ma province aride... (p. [180]) ; Ce soir-là l'enfant pleurait dans le couchant... (p. [180]-181) ; Mon ami qui tenez les hauteurs du vent... (p. 181) ; Un jour, nos frontons similaires s'uniront... [à mon Père] (p. 181-182) ; Disponible (p. 182), poèmes en prose (p. [180]-182) 

André Souris : Poèmes : Je n'ai rien perdu des sommeils de l'enfance... ; Au détour du matin, j'ai rencontré la petite fille au regard d'hirondelle... ; Isabelle la vive..., poèmes en vers libres et prose (p. [183]) 

Antonin Artaud : Lettre de Rodez à Monsieur Henri Parisot, lettre [datée "Rodez 17 septembre 1945" - extrait de Lettres de Rodez, à paraître aux éditions G. L. M.] (p. [184]-188)

Document

Feuillet volant

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]
[INDEX DES CONTRIBUTEURS]
[INDEX DES RECENSÉS]
[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]