Affichage des articles dont le libellé est [1930-1940]. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est [1930-1940]. Afficher tous les articles

samedi 26 août 2017

LE BEAU NAVIRE (2e année) N° 9 - JUIN 1939

LE BEAU NAVIRE
N° 9 (juin 1939)
[Date de publication : Juin 1939 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Année (2e),  Numéro, Date, Sommaire et Collaborateurs, Marque (illustration : ancre aux initiales de la revue), Lieu de publication - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Périodicité, Directeur, Comité de rédaction, Administrateur, Mentions ("Les manuscrits et toute correspondance intéressant la rédaction doivent être adressés à M. Maurice Chapelan, qui reçoit les premier et troisième samedis, de 15 à 18 heures, au siège de la Revue, 21, rue Guénégaud, Paris (VIe)." ; "Les abonnements doivent être adressés à M. Maurice Chesnot, 71, rue Croix-Nivert, Paris (XVe). Envois de fonds : C. C. P., 40-46, Paris.") ; Abonnements ; Mentions ("Les signataires sont seuls responsables de leurs articles. Les manuscrits ne sont pas rendus. / LE BEAU NAVIRE ne publie que de l'inédit. / Reproduction et traduction autorisées avec mention d'origine.") - 3e de couverture : "LE BEAU NAVIRE étant bimestriel et les trois premiers fascicules de la nouvelle série ayant paru en Février, Avril et Juin, une périodicité rigoureuse exigerait que le prochain sortît en Août. Mais l'expérience prouve que ce mois de vacances est littérairement désastreux ; aussi avons-nous décidé d'ajourner notre publication jusqu'au 15 Octobre. / Toutefois, nous avons le plaisir d'annoncer à nos lecteurs que la livraison d'Août sera remplacée, en Novembre, par un important NUMÉRO SPÉCIAL consacré à / GUILLAUME APOLLINAIRE / Nous en révélerons le sommaire dans notre N° 10. / LE BEAU NAVIRE publiera dans son numéro d'Octobre les résultats de sa première enquête : / BILAN DU SURRÉALISME / On y lira les réponses données par quelques-unes des personnalités les plus marquantes de la poésie et de la critique... qui n'auront pas craint de se compromettre." - 4e de couverture : Mention ("Seule revue anthologique de la poésie française") ; Prix du numéro - Page [97] : citation de Maïakovski ("Et ça ose se nommer poëte / Et ça courcaille comme une caille grise, / Alors que de nos jours / Il faut, avec un casse-tête, / Tailler dans le crâne du monde.") - Page [160] : Imprimeur ; Gérant - Pagination : 64 pages] 
Sommaire
Zadkine Yvan Goll, portrait [dessin]  (p. [98])
André Rolland de Renéville : Le mouvement surréaliste, étude (p. 99-108)
Thérèse Aubray : Battements, poème en vers libres (p. 109-111)
Marcel Martinet : Il y aura un jour, poème (p. 112-113)
Yvan Goll : Jean sans Terre vainc le sommeil, poème (p. 114-116)
Audiberti Conscrit et Général, poème (p. 117-122)
Louis Guillaume : Recommencement, poème en vers libres (p. 123-128)
Carmen Oriol : Veilles, poème (p. 129)
Lucien Becker "Celui qui parle à cette bouche...", poème en vers libres (p. 130)
Maurice Fombeure : Soirs du grand mystère des champs, poème (p. 131-132)
Géa Augsbourg "A mon ami Fombeure", portrait (p. [133])
Camille Bryen : Les cloîtres du vent, poème en vers libres (p. 134-136)
Luc Estang : Prière du matin (p. 137-139) ; Puissance du matin (p. 140-141), poèmes (p. 137-141)
Paul Voyle : Lui, poème en prose (p. 142) ; Alors le soir (p. 143-144), poème en vers libres (p. 142-144)
Marcel Béalu : Le Rapt, poème (p. 145)
Armen Lubin : En suivant la servante, poème en vers libres (p. 146)
Charles Mouron : Onze ans (p. 147-148) ; Petite fille (p. 149-150), poèmes en vers libres (p. 147-150)
Maurice Chapelan, L[uc]. E[stang]. : Critique [Luc Estang : Transhumances (Le Beau Navire) - (p. 151-152) ; Léon Deubel : Poèmes 1898-1912 (Mercure de France) - (p. 152-153) - signés Maurice Chapelan ; Paul Pugnaud : Équinoxes (Edit. de la Bouteille à la Mer) - (p. 153-154) ; Charles Massone : Finisterre (Edit. du Cuvier) - (p. 154) - signés L. E.], comptes rendus (p. 151-154)
La Vigie, M[aurice]. C[hapelain]., L[e]. B[eau]. N[avire]. : Tour d'horizon [Europe (Avril). - Yanette Delétang-Tardif nous convie à une poétique promenade à travers l'oeuvre de Paul Eluard, et cela lui est une occasion d'écrire les réflexions les plus sensibles et les plus fines sur les difficultés d'un genre de critique où cependant elle excelle, ainsi que sur la merveilleuse simplicité de l'inspiration... ; La Nouvelle Revue Française. (Avril). - Une solide étude d'Elsa Triolet sur Maïakovski et son oeuvre... ; (Mai). - L'incendie, de Jean Cocteau, est dédié à Jean Marais... ; (Juin). - M. Paul Valéry a eu raison de nous avertir que son "Colloque" était une pièce ancienne, composée pour être mise en musique... ; Cahiers du Sud (Avril). - Trois poèmes de Thérèse Aubray, frais et profond comme le cœur des pivoines... ; (Mai). - Sous le titre de Proverbiales, Georges Neveux a composé une suite de petits poëmes pleins de fantaisie verbale... ; Regains (Été-Automne 1938). - Cet important numéro spécial de "Reconnaissance à Supervielle" consacre la gloire de celui qui est devenu le véritable prince des jeunes poëtes... ; Le Pont Mirabeau (Avril). - Notre riche confrère à l'air d'un catalogue. Cela tient au luxe typographique qu'y dispense G. L. M., ivre de variété, et à la tendre nudité bleue de la couverture... ; Fontaine (Avril-Mai). - Le n° 3 de ces cahiers bimestriels de culture et d'information poétique nous parvient de l'Afrique du Nord (5, avenue Laure, à Hussein-Dey, Alger). Directeur : Charles Autrand... ; L'Auvergne littéraire (N° 97). - Une longue suite de poëmes de Marguerite Soleillant... ; La Muse française. (Avril). - Un article sensible et documenté de Maurice-Pierre Boyé sur Cécile Sauvage. ; (Mai). - Du "Rendez-vous" de Fernand Perdriel, extrayons deux strophes particulièrement émouvantes... ; Muses (N° XII). - Des inédits de Maurice du Plessys et Jean-Marc Bernard... ; Le Vitalisme. - Nous en parlerons avec réserve, car il en est encore à la période la plus facile, celle de la table rase. Bien entendu, c'est aux œuvres que nous l'attendons - quant à nous, aux œuvres poétiques. / Le Premier Manifeste, qui porte en sous-titre "Notre atmosphère" (Debresse, édit.), émane de M. Marcel Sauvage... - signé M. C. - (p. 159) ; Mise au point. - On a reproché au Beau Navire de s'intituler "seule revue anthologique de la poésie française". Cependant, quelqu'un à qui nous demandions d'en citer une autre, resta coi. C'est qu'il n'en existe pas d'autre, en effet, si l'on veut bien considérer qu'Yggdrasill est une revue - peut-être anthologique - de la poésie mondiale, et que Le Pont Mirabeau, où les poëmes, certes, sont nombreux et témoignent d'un éclectisme de bon aloi, n'est pas une revue exclusivement poétique, mais de littérature générale. / Donc, Le Beau Navire : seule revue anthologique de la poésie française. Nous attendons toujours un démenti bien fondé à ce sujet - signé L. B. N. - (p. [160])], chronique (p. 94-[96])
Document iconographique
"Yvan Goll", par Zadkine

vendredi 25 août 2017

LE BEAU NAVIRE (2e année) N° 8 - AVRIL 1939

LE BEAU NAVIRE
N° 8 (avril 1939)
[Date de publication : Avril 1939 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Année (2e),  Numéro, Date, Sommaire et Collaborateurs, Marque (illustration : ancre aux initiales de la revue), Lieu de publication - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Périodicité, Directeur, Comité de rédaction, Administrateur, Mentions ("Les manuscrits et toute correspondance intéressant la rédaction doivent être adressés à M. Maurice Chapelan, qui reçoit les premier et troisième samedis, de 15 à 18 heures, au siège de la Revue, 21, rue Guénégaud, Paris (VIe)." ; "Les abonnements doivent être adressés à M. Maurice Chesnot, 71, rue Croix-Nivert, Paris (XVe). Envois de fonds : C. C. P., 40-46, Paris.") ; Abonnements ; Mentions ("Les signataires sont seuls responsables de leurs articles. Les manuscrits ne sont pas rendus. / LE BEAU NAVIRE ne publie que de l'inédit. / Reproduction et traduction interdites pour tous pays.") - 3e de couverture : "Les éditions de la revue LE BEAU NAVIRE se chargent de publier sous une forme très soignée les ouvrages de vers qui seront retenus par son comité de lecture. / Vient de paraître : / Luc Estang / TRANSHUMANCES... / Les commandes sont reçues par M. Maurice Chesnot, 71, rue Croix-Nivert, Paris-XVe / Le règlement s'effectuera à la livraison du volume auquel sera joint une formule de chèque postal." - 4e de couverture : Mention ("Seule revue anthologique de la poésie française") ; Prix du numéro - Page [49] : citation de Walt Whitman ("J'annonce une vie qui sera copieuse, véhémente, spirituelle, hardie. / J'annonce une fin qui, d'un cœur léger et allègre, accueillera son transfert.") - Page [96] : Imprimeur ; Gérant - Pagination : 48 pages] 
Sommaire
[Henri] Olive-Tamari Luc Estang, portrait [dessin]  (p. [50])
Jean de Bosschère : Milosz - le poète, étude (p. 51-60)
O.-V. de L. Milosz : Symphonie de novembre, poème en vers libres (p. 61-63)
Audiberti : Dessin, dessin (p. [64])
Audiberti : Saint Augustin, poème (p. 65-69)
Marguerite Soleillant : "Je mettrai ma main dans les ronds...", poème (p. 70)
Gisèle Prassinos : Boulanger (p. 71) ; Le guerrier (p. 72) ; Le Fou (p. 73), poèmes en vers libres (p. 71-73)
Maurice Fombeure : Loisible à Dieu (p. 74) ; Poème d'amour (p. 75), poèmes (p. 74-75)
Albert Flad : Insomnie, poème (p. 76)
Luc Estang : Printemps en pleine mort [A Jean Cayrol] (p. 77-78) ; Le pêcheur d'algues (p. 79-80), poèmes (p. 77-80)
Robert Delahaye Stratégie des eaux (fragments), poème (p. 81-83)
Jean Tortel : "Les grands herbages bleus sont couchés sur la terre...", poème en vers libres (p. 84-85)
Maurice Chapelan, L[uc]. E[stang]. : Critique [Jules Supervielle : La Fable du Monde (N.R.F.) - (p. 86-89) ; Léon-Gabriel Gros : Saint Jean du Désert (Les Cahiers du Journal des poètes) - (p. 89-91) - signés Maurice Chapelan ; Maurice Fombeure : A pas de souris (Les Carnets de l'Oiseau-Mouche) - (p. 91) ; Noël Ruet : Les roses de Noël ; Pierre Moussarie : Chemin vicinal (Ed. de la Bouteille à la mer) - (p. 92) ; Roger Michaël : Contacts (Ed. de la Bouteille à la mer) - (p. 93) - signés L. E.], comptes rendus (p. 86-93)
La Vigie : Tour d'horizon [La Nouvelle Revue Française (Mars). - M. François-Paul Alibert a composé un long pensum en rimes plates. Le secret de cette rhétorique, c'est d'être Racine revu par Valéry... ; Les Cahiers du Sud. (Janvier). - Des poèmes de Jean Cayrol, René-Jean Clot, Rolland de Renéville. Ce dernier montre, une fois de plus, qu'un bon théoricien est rarement un bon poète... ; (Février). - D'excellents poèmes de René Laporte et Jean Tortel. Trois poèmes inachevés d'Eluard. Inachevés ? Cela se sent... ; Points et Contrepoints. - Consacre son numéro de février à Vincent Muselli... ; La Bouteille à la Mer (Janvier-Février). - Des vers de Mme Pierrette Sartin, de MM. Hugues Fouras, Fernand Lot, Jean Berthet, Roger Michael, Paul Pugnaud, Pierre Moussarie. Il faudrait tout citer de cette séduisante équipe de poètes sans prétentions, qui ont tous du talent, de la fantaisie et, qualité plus rare, du goût... ; La Muse française (Février). - Une découverte, dans ce temple de la poésie traditionnelle, ordinairement sans surprises : "Industrie" (de Ninette Collins)...], chronique (p. 94-[96])
Document iconographique
"Luc Estang", par Olive-Tamari

mercredi 23 août 2017

LE BEAU NAVIRE (2e année) N° 7 - FÉVRIER 1939

[Titre : Le Beau Navire - Sous-titre : Revue de la poésie ; "seule revue anthologique de la poésie française" (2e année) - Dates de publication : n° 1 (10 novembre 1934) au n° 9 (juin 1939) ; interruption entre le n° 6 (mai-juin 1935) et le n° 7 (février 1939) - Périodicité : mensuelle, pour la 1ère année ; puis "paraît six fois par an", pour la 2e année (du n° 7 au n° 9) - Lieu de publication : Paris - Format : 140 x 195 mm - Couverture : Imprimée en noir sur couverture colorée (variable) - Pagination :  variable, de 48 à 64 pages - Prix et abonnements [pour la 2e année] : prix du numéro = 6 francs ; abonnement annuel (France) = 30 francs, (Etranger) = 40 francs - Directeur : Maurice Chapelan - Comité de rédaction [2e année] : Audiberti (pour le seul n° 9), Théophile Briant, Louis Chaumeil, Luc Estang, Maurice Fombeure (pour le seul n° 9), Léon-Gabriel Gros, Louis-Piechaud - Administrateur : Maurice Chesnot - Collaborateurs [liste non exhaustive] : Thérèse Aubray, Jacques Audiberti, Lucien Bastard, Marcel Béalu, Lucien Becker, André Blanchard, Jean de Bosschère, Théophile Briant, Camille Bryen, Francis Carco, André Castagnou, Henry Céard, Philippe Chabaneix, Maurice Chapelan, Guy-Charles Cros, Robert Delahaye, Luc Durtain, Luc Estang, Fagus, Albert Flad, Fernand Fleuret, Albert Flory, Jean Follain, Maurice Fombeure, Charles Forot, Georges Gabory, Yvan Goll, Léon-Gabriel Gros, Louis Guillaume, Robert Houdelot, Max Jacob, Patrice de La Tour du Pin, Yves-Gérard Le Dantec, Armen Lubin, Marcel Martinet, François Mauriac, Fernand Mazade, Charles Mouron, Vincent Muselli, Carmen Oriol, Gisèle Prassinos, Jacques Raynaud, Maurice Rey, Violette Rieder, André Rolland de Renéville, André Salmon, Marguerite Soleillant, Jean Tortel, Paul-Jean Toulet, Lorenzo Véro, Paul Voyle - Illustrateurs : Jacques Audiberti, Géa Augsbourg, Alice Halicka, Henri Olive-Tamari, Ossip Zadkine - Adresse : 21, rue Guénégaud, Paris (VIe) - Gérant : Maurice ChesnotImprimeur (2e année) : Les Presses Modernes (Palais-Royal à Paris)]
LE BEAU NAVIRE
N° 7 (février 1939)
[Date de publication : Février 1939 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Année (2e),  Numéro, Date, Sommaire et Collaborateurs, Marque (illustration : ancre aux initiales de la revue), Lieu de publication - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Périodicité, Directeur, Comité de rédaction, Administrateur, Mentions ("Les manuscrits et toute correspondance intéressant la rédaction doivent être adressés à M. Maurice Chapelan, qui reçoit les premier et troisième samedis, de 15 à 18 heures, au siège de la Revue, 21, rue Guénégaud, Paris (VIe)." ; "Les abonnements doivent être adressés à M. Maurice Chesnot, 71, rue Croix-Nivert, Paris (XVe). Envois de fonds : C. C. P., 40-46, Paris.") ; Abonnements ; Mentions ("Les signataires sont seuls responsables de leurs articles. Les manuscrits ne sont pas rendus. / LE BEAU NAVIRE ne publie que de l'inédit. / Reproduction et traduction interdites pour tous pays.") - 3e de couverture : "Les éditions de la revue LE BEAU NAVIRE se chargent de publier sous une forme très soignée les ouvrages de vers qui seront retenus par son comité de lecture. / Pour paraître en mars 1939 : / Luc Estang / TRANSHUMANCES... / Les souscriptions sont reçues par M. Maurice Chesnot, 71, rue Croix-Nivert, Paris-XVe / Le règlement s'effectuera à la livraison du volume auquel sera joint une formule de chèque postal." - 4e de couverture : Mention ("Seule revue anthologique de la poésie française") ; Prix du numéro - Page [1] : citation de Rainer-Maria Rilke ("Il y a encore des nuits, il y a encore des vents qui agitent les arbres et courent sur les pays.")Page [48] : Gérant - Pagination : 48 pages] 
Sommaire
Alice Halicka André Salmon, portrait [dessin]  (p. [2])
François Mauriac : Aux poètes du beau navire, éditorial [sous le nom de l'auteur, mention : "de l'Académie Française"] (p. 3)
André Salmon : Paris à six heures du matin (p. 4-5) ; Henri (p. 6-7), poèmes (p. 4-7)
Violette Riéder : Maléfice, poème (p. 8)
Théophile Briant : Miserere, poème en vers libres [daté "1935"] (p. 9-11)
Léon-Gabriel Gros Le tombeau du poète ["I.-M. André Gaillard"] (p. 12-13) ; Matin d'un monde (p. 14-15), poème régulier et poème en vers libres (p. 12-15)
Jean Follain : Les maçons de mil huit cent trente, poème en vers libres (p. 16-17)
Patrice de La Tour du Pin : Deux poèmes sur des anges : Des lueurs, mais toujours... (p. 18) ; Beaucoup de choses se propagent... (p. 19), poèmes (p. 18-19)
Luc Estang Une halte [A M. et Mme Chaumeil] (p. 20-21) ; Confidence [A Louis-Piechaud] (p. 22-24), poèmes (p. 20-24)
Charles Mouron : Barcelone, poème en vers libres (p. 25)
Maurice Chapelan In memoriam Maurice Rey, présentation (p. 26-27)
Maurice Rey Je m'éveillai. Ton corps, brisé de volupté... [extrait de Escales(p. 27-28) ; Nous avons tant rêvé de découvrir le monde... [extrait de Musiques dans la Nuit] (p. 28-29), poèmes (p. 27-29)
André Salmon : Sur Guillaume Apollinaire, étude (p. 30-41)
CRITIQUE 
L[uc]. E[stang]. : Situation de la Poésie, par Jacques et Raïssa Maritain (Desclée de Brouwer), compte rendu (p. 42-45)
M[aurice]. C[hapelan]. : Rolland de Renéville : L'Expérience poétique (N. R. F.), compte rendu (p. 46-48)
Document
"Aux poètes du beau navire"
Sur ce "beau navire", j'ai été mousse, il y a vingt-cinq ans... Les visages changent, mais de génération en génération, le même équipage, avec la même passion interroge les astres. Et quand nous sommes fatigués d'attendre la réponse et que nous regardons autour de nous, le temps a passé, la jeunesse est finie. Voilà la dernière escale : celle de l'âge mûr. Que nous y accueillent ou non les flonflons de la réussite, la même ténèbre se referme qui recouvre à jamais nos jeunes cœurs attachés à une chair déjà corrompue et presque détruite.
Le Beau Navire, pour le plaisir de Dieu, chargé de toute la souffrance et de toute la passion des jeunes gens, donne ce "témoignage" dont parle Baudelaire, d'une dignité qui nous accable, parce qu'elle nous interdit le repos dans l'abaissement.
FRANÇOIS MAURIAC,
de l'Académie Française
Document iconographique
"André Salmon", par Alice Halicka

lundi 12 décembre 2011

AGUEDAL N°6 - DÉCEMBRE 1938

[Titre : AGUEDAL - Sous-titre : Revue Littéraire de l'Afrique du Nord ; Revue marocaine des Lettres et des Arts ; Revue des Lettres françaises au Maroc - Dates de publication : mai 1936 (n°1) à Décembre 1944 - Périodicité : bimestrielle (paraît six fois par an), parution irrégulière à partir de 1939 - Lieu de publication : Rabat (Maroc) - Format : 183 x 247mm - Couverture : Imprimée en vert sur papier blanc - Pagination : variable ; pagination suivie - Prix et abonnements : Abonnement annuel : 40 francs ; Étranger : 50 francs - Paraît par les soins de : Henri Bosco, Christian Funck-Brentano, Armand Guibert (Tunis), Jean Grenier, René Janon (Alger) - Pour le compte de : La Société des Amis des Lettres et des Arts au Maroc - Collaborateurs (liste non exhaustive donnée par Admussen et complétée par nos soins) :  Gabriel d'Annunzio, Gabriel Audisio, Jacques Balay, François Bonjean, Henri Bosco, Émile Boubeker, Jacques Braud, Mary Brentôme, Francis Carco, Paul Claudel, Nathalie Clifford Barney, Jean Cocteau, Henry Daniel-Rops, Joseph Delteil, Maurice Fombeure, Christian Funck-Brentano, Gabriel Germain, André Gide, Marcel Giraud, Armand Guibert, Igitur (pseud.), Innocent XII (pseud.), Max Jacob, Gabriel Jarmaty, L. Justinard, Patrice de La Tour du Pin, Roland Lebel, Maurice Lelong, Septimus Lemanicus (pseud.), Michel Levanti, R. Le Tourneau, Mouloud Mammeri, Michel Manoll, Guy Mémoire, Henry de Montherlant, R.M.F., Saint-Pol-Roux, André Salmon, Frédéric Sieburg, G. Sliman, Jules Supervielle, Jules Tordjman - Éditeur : Marchisio - Adresse : 14, avenue de Marrakech (Rabat) - Gérant : A. Galiana - Imprimé sur les presses des Imprimeries réunies (Casablanca)]
AGUEDAL
N°6 (décembre 1938)
[Date de publication : Décembre 1938 - Couverture : Imprimée en vert sur papier blanc (Titre, Année, Numéro, Éditeur) - 2e de couverture : Année (3ème année), Numéro, Date, Sommaire - 3e de couverture : Titre, périodicité, comité de rédaction (Henri Bosco, C. Funck-Brentano, Armand Guibert (Tunis), Jean Grenier, René Janon (Alger)), "pour le compte de la SOCIÉTÉ DES AMIS DES LETTRES ET DES ARTS / au Maroc", adresse, abonnement ("Chèques postaux : Sala, 122-95, à Rabat) - 4e de couverture : Titre, Adresse, Gérant, Imprimeur - Pages [546-548] : muettes - Pagination : 104 pages]
Sommaire
L. Justinard : Propos du Chleuh [signé "Colonel Justinard" - daté "Décembre 1938"] (p. [445]-456)
Jules Tordjman : Avec sa fièvre (p. 457) ; Solitude (p. 458), poèmes (p. 457-458)

Septimus Lemanicus : Sophie (sonnet juif), poème (p. 459)

R. M. F. : Tentates [à Christian Funck-Brentano] (p. 460) ; Soledad [daté "Algeciras"] (p. 461), poèmes (p. 460-461)

Innocent XII : Noël de l'Innocent (p. 462-463)

Michel Levanti : Hommage à Francis Jammes [daté "Casablanca, novembre 1938"] (p. 464-466)
François Bonjean : Confidences d'une Fille de la Nuit [en épigraphe : "Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux !"] (p. 467-488)

Armand Guibert : Djerba, l'île des Cynophages (p. 489-503)

Mouloud Mammeri : La Société Berbère, II [A suivre] (p. 504-512)
CHRONIQUES
LES LETTRES
*** : Chronique-Éclair [Les Livres : Ernest Hemingway. - Mort dans l'après-midi, trad. de René Daumal (N.R.F.) ; Blaise Cendrars. - La vie dangereuse (Grasset) ; Martha Gellhorn. - Détresse américaine, trad. de Denise Geneix (Sorlot) ; William Faulkner. - Le bruit et la fureur, trad. de M. E. Coindreau (N.R.F.) ; Paul Vaillant-Couturier. - Enfance (Ed. sociales internationales) ; Denis de Rougemont. - Journal d'Allemagne (N.R.F.) ; Georges Suarez. - Briand t. I et II (Plon) ; Docteur René Biot. - Le corps et l'âme (Plon, Coll. Présences) ; Elie Baussort. - Essai d'initiation à la révolution anticapitaliste (Ed. de la Terre wallonne) ; Raymond Postal. - Présence de Lyautey (Ed. Alsatia) ; Melvin M. Knight. - Marrocco as a french economic venture (New-York) ; René Janon. - Les salopoards (Tanger) ; Jeanne Lavergne. - Les heures mauves (Rabat, Moncho) ; Henri Terrasse. - A travers Rabat (Office chrétien du tourisme) ; André Maurois. - Conseils à un jeune Français partant pour l'Angleterre (Grasset) ; Henri Duquaire. - Dans Tolède avec Barrès et le Greco (Ed. de l'Empire français) ; H. Bories. - Avenir de l'Afrique du Nord (Sirey) ; Paul Morand. - L'heure qu'il est (Grasset) - p. [513]-515 / Les Revues : "Dans la Nouvelle Revue française, Jean Schlumberger, Julien Benda, ont cette lucidité courageuse digne de la conscience française - En décembre, Gide sur Jammes, admirable. - Poëmes d'Apollinaire, évidemment fort beaux. / Regains publient une gerbe d'hommages qui met à la place qu'il mérite Jules Supervielle. / ... En 1938, année dure, sont écloses sous la direction de Jean Le Louët les Nouvelles Lettres... / Les cahiers poétiques de Corymbe consacrent un fascicule fort instructif à la "poésie nord africaine"... / L'exposition des arts de l'Iran inspire à la terriblement somptueuse Verve un numéro qui recueille un texte précieux de Mardrus... / Il y a des gens qui gardent confiance. Le Trait d'Union qui "lutte contre toutes les causes d'erreur" a fondé une section à Tanger... / Sous le titre "La Panthère du foyer", le magnifique National geographic magazine de New York, dédie aux chats un article presque digne d'eux... / Sur trois colonnes, en première page des Nouvelles Littéraires, M. Bordeaux répond à une question qui nous torturait : c'est en Syrie, dit-il, qu'il a découvert la vocation littéraire de sa fille... / Arts et Métiers graphiques présentent comme ils savent le faire, un sonnet de Degas... / Micromegas a le secret des informations littéraires ingénieuses et intéressantes... / Revue hebdomadaire, 3 décembre. Excellentes réflexions de Balay : "Marocains et Berbères". / M. Roussy de Sales raconte l'épouvante qui s'empara féériquement de l'Amérique devant la transmission radiophonique d'une imagination de Wells. Primauté de la poésie (Europe Nouvelle, 19 novembre). / Dans le Figaro, forte campagne de Duhamel, pour la culture." - p. 516-517] (p. [513]-517)
SÉLECTIONS ET COMMENTAIRES
*** : Sélections [liste de parutions récentes : Jean Giono. - Le poids du ciel (NRF) ; Julien Green. - Journal (Plon) ; Martha Gellhorn. - Détresse américaine (Sorlot) ; Alain. - Propos sur la religion (Rieder) ; Elizabeth Goudge. - L'Arche dans la tempête (Plon) ; Georges Bernanos. - Les grands cimetières sous la lune (Plon) ; Charles Deulin. - Contes d'un buveur de bière (réédité chez Mame)] ; Livres d'enfants [liste : Geneviève Fauconnier. - Trois petits enfants bleus, ill. par Edy Legrand (Delagrave) ; Madeleine Ley. - La nuit de la Saint-Sylvain, ill. par Edy Legrand (Calmann-Lévy) ; Marcelle Vérité. - Petits contes de chez nous, ill. par Jeanne Hebbelynck (Desclée de Brouwer) ; Marcel Aymé. - Le mauvais jars (NRF) ; André Demaison. - Bêtes sur la terre et dans le ciel, ill. par Mariette Lydis (Calmann-Lévy) ; Lewis Carroll. - Alice au pays des merveilles, ill. par Pécoud (Delagrave) ; Rabelais. - Gargantua, ill. par Samivel (Delagrave) ; Goupil, texte et images de Samivel (Delagrave) ; Munro Leaf. - The story of Ferdinand, ill. de Robert Lawson (Londres, Hamish Hamilton) ; Lucien Ford. - The little book about God (New York, Doubleday Doran)] (p. 518)
Michel Levanti, Henri Bosco, Jacques Braud, Maurice Lelong : Commentaires [André de Richaud. - La Barette rouge (Grasset) - signé Michel Levanti (p. 519-520) ; Julien Green. - Journal (1928-1934) (Plon) - signé Henri Bosco (p. 521-523) ; Paul Souffron. - Le charme provençal (Ed. des Iles de Lérins) - signé Henri Bosco (p. 523-524) ; Jacques Delamain. - Portraits d'oiseaux (Stock) - signé Henri Bosco (p. 524-525) ; Diderot. - Lettres à Sophie Volland (Gallimard) - signé Jacques Braud (p. 525) ; Géographie humaine (N.R.F.) - signé M|aurice]. Lelong (p. 526)] (p. 519-526)
CHRONIQUE MAROCAINE
Pages choisies
Frédéric Sieburg : Une fleur jetée par dessus la muraille [Extrait de la Gazette de Francfort, 30 juin 1938 - Trad. de Ch. Funck-Brentano] (p. [527]-533)
Jacques Balay : Les Livres [Jean Dresch et Jacques de Lépiney. - Le Massif du Toubkal, guide alpin (Office du Tourisme)] (p. 534-535)
R. Le Tourneau : Chronique des amis de Fès (p. 536-538)
LES ARTS
LA MUSIQUE
Igitur : Aux amis de la Musique (p. [539]-540)
LA PEINTURE
M[ichel]. L[evanti]. : A propos de l'exposition Édouard de Jarny-Brindeau (p. 541-542)
LE CINÉMA
Mary Brentome : Cocktail [Les Dieux du Stade, de Léni Riefenstahl ; Blancheneige, de Walt Disney ; Rue sans issue, de William Wyler ; L'insoumise, de William Wyler ; La force des ténèbres, de Richard Thorpe ; On lui a donné un fusil, de Van Dyke ; Le quai des brumes, de Marcel Carné ; Prisons sans barreaux, de Léonide Moguy ; Les gens du voyage, de Jacques Feyder ; L'alibi, de Pierre Chenal ; Les prisonniers de Saint-Agil, de Christian-Jaque ; Les aventures de Tom Sawyer, de Norman Taurog ; Vous ne l'emporterez pas avec vous, de Frank Capra ; Pensions d'artistes, de Gregory La Cava ; L'impossible M. Bébé, de Howard Hawks ; Cet âge ingrat, d’Émile Ludwig ; La Casbah, de John Cromwell ; L'incendie de Chicago, de Henry King ; David Copperfield, de Georges Cukor ; Roméo et Juliette, de Georges Cukor ; Femme marquée, de Lloyd Bacon ; Les sœurs, d'Anatol Litvak ; Fausses nouvelles, de René Clair - P. S. : Le cirque Amar est revenu. C'est bien humiliant pour l'homme qu'il ne sache en général commander aux animaux que des sottises.] (p. 543-545)
Document
"Bandeau"

lundi 29 novembre 2010

LA HUNE N°17 (FEVRIER 1939)

LA HUNE
N°17 (février 1939)
[Date de publication : Février 1939 - Format : 156 x 240 mm - Couverture : Imprimée en noir sur papier gris (Titre, Sous-titre, Numéro, Date, Adresse) - 2e de couverture : Sommaire - Toute la correspondance concernant la Hune et ses éditions doit être adressée à : Yves Demailly, Éditeur, 24, rue du Priez, à Lille (Nord) - Conditions d'Abonnement - 3e de couverture : Ouvrages parus aux Éditions de la Hune [Charles Bocquet : Années Élémentaires, poèmes, 12 fr. - sur Madagascar, 25 fr. ; Marguerite Burnat-Provins : Près du Rouge-Gorge, 18 fr. - sur Chiffon de Bruges, 30 fr. - sur Hollande, 100 fr. ; Gaston Criel : Gris, poèmes, 12 fr. ; Jacques Dalléas : Le Jardin des Oliviers, poème. Avec un dessin d'André Cordeil, 12 fr. - sur Arches, 30 fr. ; Yves Demailly : Sept Fables, contes en prose. Avec trois dessins de René De Graeve, 15 fr. - sur Arches, 25 fr. ; Maurice Fombeure : Les Moulins de la Parole, poèmes, 15 fr. ; Louis Guillaume : Occident, poème. Avec la reproduction d'une statue de Marcel Lémar, 10 fr. - sur Hollande : 20 fr. ; René Lacôte : Frontière, poème, 10 fr. - sur Madagascar, 20 fr. ; Paul Leblond : La Boîte à Surprises, poèmes, 12 fr. - sur Madagascar, 20 fr. ; Raymond Lefebvre : Paysages intérieurs, poèmes, 12 fr. - sur Arches, 50 fr. ; Michel Manoll : La Première Chance, poèmes, 15 fr. - sur Madagascar, 20 fr. ; Michel Noroit : Essai sur la Crise, 3 fr. - sur Vergé, 5 fr. ; Jean Rousselot : Emploi du temps, poèmes, 10 fr. - sur Madagascar, 20 fr. ; Jean Rousselot : Le Goût du Pain, poèmes. Avec une présentation de l'auteur  par Maurice Fombeure, 15 fr. - sur Arches, 20 fr. ; Jean Soulié : Zones Franches, poèmes, 15 fr. - sur Vidalon, 25 fr. / Collections de la Hune : Numéros 1 à 15, 40 fr. ; La même collection, comprenant les numéros 1 à 4 sur vergé et les numéros 13 à 15 sur Hollande Van Gelder, 60 fr. ; Abonnement (six numéros), 25 fr. ; Le numéro, 5 fr.] - 4e de couverture : Imprimeur en bas à gauche, Prix en bas à droite - 4 pages blanches intérieures numérotées de I à IV : pages I & II après la 2e de couverture, pages III & IV avant la 3e de couverture (page I : Encarts publicitaires : "Tous les livres... chez Victor Michon (Ancienne Maison Paul Engrand) 64, boulevard de la Liberté, Lille , Grands papiers, Livres d'art, Tableaux et Gravures" ; "Gallilin, Spécialiste du Lin, Passage du Centre, Lille", "Café du Coq Hardi (à la sortie de la gare de Lille)..." ; page II : Les Éditions de la Hune (Dernières publications : Gris, poèmes de Gaston Criel. Un volume in-16 jésus, 12 fr. ; Paysages intérieurs, poèmes de Raymond Lefebvre. Un volume in-16 jésus, 12 fr. - sur Arches, 50 fr.  / En préparation : Amours, poèmes de Gaston Criel. Avec deux photographies. Un volume in-16 jésus, 20 fr. - sur Arches, 100 fr. ; Quatre poèmes, par Louis Emié. Un volume in-4° Tellière, 15 fr. - sur Arches, 60 fr. ; Guirlande pour Miranda, poèmes de Pierre Menanteau. Un volume in-16 jésus, 12 fr. - sur Arches, 25 fr. ; Sang figé, poèmes de Paul Saintaux. Un volume in-16 jésus, 15 fr. - sur Arches, 25 fr. - sur Hollande, 50 fr. ; Collier de Vertiges, poèmes de Nadia Sokolova. Avec une préface de Jean Cassou. Un volume in-16 jésus, 15 fr. - sur Vidalon, 30 fr. - sur Arches, 100 fr. - page III : Les Éditions de la Hune : Marguerite Burnat-Provins / Près du Rouge-Gorge / Un volume in-8° couronne de 208 pages composé en Garamond corps 12. / "Livre de poëte, d'un accent rare, à la fois solitaire et amical. Il a la résonance profonde de la méditation, celle qui touche, au sens propre du mot... (Henri Pourrat, Nouvelles Littéraires)" / Justification du tirage : 2 exemplaires sur Japon Impérial (N° 1 et 2), souscrits ; 30 exemplaires sur Hollande Van Gelder (N°3 à 32), 100 fr. ; 100 exemplaires sur Chiffon de Bruges (N°33 à 132), 30 fr. ; 900 exemplaires sur Vergé (N°133 à 1032), 18 fr. - page IV : Bulletin d'abonnement à La Hune ; Notre collaborateur Paul Saintaux rend compte, dans "Oran Républicain" et "La Presse Marocaine" de Casablanca, des œuvres d'avant-garde qui lui sont adressées à son domicile : 30, Bd Front de Mer, Oran ; Encart publicitaire pour "Mithra, cahiers de littérature moderne dirigés par Charles Autrand, 5, avenue Laure, à Hussein-Dey (Alger), Abonnement d'un an (4 numéros) : 15 frs."] - Pagination : 16 pages]
Sommaire
Fernand Deligny : Pijour le moine (p. [1]-3)

Paul Saintaux : Mondes éteints, poème en prose (p. [4])

Yanette Delétang-Tardif : Poèmes (p. [5]-6)

Gisèle Prassinos : Les Mains (p. [7]-8)

André Chardine : Une Image, poème (p. [9])

S. de Bivone : Un être synthétique : Léopardi (p. [10]-13)

Louis Guillaume, Yves Demailly : LES LIVRES (p. [14]-16) [Lettres à un jeune poète, par Rainer-Maria Rilke (Grasset) [signé : Louis Guillaume] - p. 14 ; Livres et Revues : Les feuillets de Sagesse ; L'Oiseau Mouche (Courrier de tels silences, par Guy de la Mothe ; Entends-moi parler, par José Neyrolles) ; Feuillets de l'Ilot ; Collection des Livres de la Nature ; Regains ; Les Nouvelles Lettres ; Existences, la revue du Sanatorium des Etudiants... - p. 15 ; Mithra ; Le Pont Mirabeau [signé : Yves Demailly] - p. 16]

LA HUNE N°15 (SEPTEMBRE-OCTOBRE 1936)

LA HUNE
N°15 (septembre-octobre 1936)
[Date de publication : Septembre-Octobre 1936 - Format : 162 x 250 mm - Couverture : Imprimée en noir sur papier crème (Numéro, Date, Titre, Sous-titre, Sommaire, Adresse) - 2e de couverture : Aux amis de la Hune / La hausse des frais d'impression ne nous a pas permis de suivre cette année le programme que nous nous étions tracé, et nous avons été contraints de suspendre la publication de notre revue durant les mois d'été. / Le retard est devenu impossible à combler ; aussi l'année 1936 de notre revue ne comprendra que quatre cahiers, portant les numéros 13, 14, 15 et 16. / Bien entendu, les abonnements en cours se trouvent prolongés, et nos souscripteurs recevront les six numéros auxquels ils ont droit. / Nous espérons, grâce à l'appui de tous les amis de la Hune, reprendre régulièrement, au cours de l'année 1937, la publication bimestrielle de notre revue. - Toute la correspondance concernant la Hune et ses éditions doit être adressée à : Yves Demailly, Rédacteur en, Chef de la La Hune, 24, rue du Priez, à Lille (Nord) - Conditions d'Abonnement (Souscription à l'édition de luxe sur Hollande : 50 fr. pour les six numéros de l'année 1936) - 3e de couverture : Les Éditions de la Hune [Poésie : Fernand Marc : Violet, avec deux photographies de Raoul Michelet, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs ; Jean Rousselot : Emploi du temps, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs ; André Silvaire : Papillon que la nuit décore, avec trois dessins de Lilette Féraudy, 15 frs - Sur Madagascar, épuisé ; René Lacôte : Frontière, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs / Contes en prose :  Yves Demailly : Sept Fables, avec trois dessins de René De Graeve, 15 frs - Sur Arches, 25 frs / Collection de la Hune : Première série (numéros 1 à 4), 10 frs - Sur vergé, 20 frs ; Deuxième série (numéros 5 à 8), 10 frs ; Troisième série (numéros 9 à 12), 10 frs ; Pour les deuxième et troisième séries, il n'existe pas de collections sur vergé ; Numéros spéciaux : Michel Noroit : Essai sur la crise, 3 frs - Sur vergé, 5 frs ; Cahier n°12 consacré au Folklore (séparément), 6 frs] - 4e de couverture : Dessin d'une rose des vents au centre, Imprimeur en bas à gauche, Prix en bas à droite - 8 pages blanches intérieures numérotées de I à VIII : pages I à IV après la 2e de couverture, pages V à VIII avant la 3e de couverture (page I : Encarts publicitaires : "L'autographe, le livre, le document que vous désirez, Michel Manoll le cherchera pour vous et vous l'offrira aux conditions les plus avantageuses. Librairie ancienne, 8, place Bretagne, Nantes - Nous sommes toujours acheteurs de bibliothèques, lots de livres, manuscrits littéraires, autographes... et répondons toujours aux offres chiffrées" ; "Tous les livres... chez Paul Engrand, 64, boulevard de la Liberté, Lille", "Café du Coq Hardi (à la sortie de la gare de Lille)..." ; page II : Vient de paraître aux Éditions de la Hune : Occident / Poème de Louis Guillaume / avec la reproduction d'une statue de Marcel Lémar / Justification du tirage : 10 exemplaires sur Hollande numérotés de 1 à 10, et 300 exemplaires sur Alfa numérotés de 11 à 310. / Bulletin de souscription - page III : Les Éditions de la Hune publieront en décembre 1936 / Les Moulins de la Parole, Poèmes de Maurice Fombeure ; Pour ne pas mourir (1934), Éditions Sagesse ; Emploi du Temps (1935), Éditions de la Hune / A paraître : Le Goût du Pain, Poèmes de Jean Rousselot ; La Première Chance, Poèmes de Michel Manoll ; Le Jardin des Oliviers, Poème de Jacques Dalléas - Ces ouvrages seront imprimés sur beaux papiers, à tirages limités. Envoi des prospectus et bulletins de souscription sur simple demande ; page IV : Pour paraître prochainement aux Éditions de la Hune : La Boîte à Surprises poèmes de Paul Leblond / Justification du tirage : 20 exemplaires sur Madagascar numérotés de 1 à 20, et 300 exemplaires sur Alfa numérotés de 21 à 320. / Bulletin de souscription ; page V : Bibliophilie [La revue La Hune peut fournir à ses lecteurs tous les livres décrits dans cette liste : Arthur Rimbaud, Poésies Complètes, De la collection des "Maîtres du Livre", 1925. Exemp. num. sur papier de Rives. Avec un portrait de l'auteur gravé en taille douce par Pierre Gandon, 60 frs - Maurice Rouzaud : Sport des Idées. De la collection "Les Essais". Éditions Le Rouge et le Noir. Avec un portrait de l'auteur par Jean Cocteau. Un des 120 exemplaires numérotés sur vergé, 8 frs - Sade (Marquis de) : Correspondance inédite, annotée par P. Bourdin. Librairie de France, 1929. In-4°. 450 pages. Exemp. sur vélin (paru à 80 fr.), 40 frs - W. Shakespeare : Antoine et Cléopâtre, traduit par André Gide. Hors-texte, en-têtes et culs de lampes de Drésa. Lettrines de Llano Florez. Éditions Lucien Vogel, 1921. Tirage limité à 525 exemp. Celui-ci est sur vergé d'Arches (avec couverture parchemin). Paru à 350 frs, 150 frs - Swift : Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines. Avec l'introduction de Walter Scott. Éditions Kra, 1929. Avec de nombreuses illustrations en couleur de J. Touchet. Un des 70 exemp. sur Hollande Van Gelder Zonen (4 tomes). Prix d'édition : 2.000 frs, 475 frs - La Vie Généreuse des Mercelots, Gueux et Boesmiens, contenans leur façon de vivre, subtilitez et gergon. Mis en lumière par M. Pechon de Ruby. Éditions Stendhal, 1927. Reproduction de l'édition de 1596. Exemp. num. sur vergé d'Arches, 4 frs - Jacques de Voragine : La Légende Dorée, traduite par Téodor de Wizewa. Nombreuses gravures sur bois d'un anonyme du IVe siècle. Éditions Jonquières, 1929. 3 volumes formant 900 pages. Exemp. sur vergé de Pannekoek (paru à 250 fr.), 125 frs - "A ces prix s'ajoutent les frais de port. Pour tout ce qui concerne cette rubrique, s'adresser à M. Yves Demailly, rédacteur en chef de La Hune" ; page VI-VII-VIII : Bibliographie [Tous les livres que nous recevons en service de presse sont signalés dans cette rubrique. Nous serions reconnaissants à Messieurs les Auteurs et Éditeurs de nous faire parvenir les ouvrages en deux exemplaires - François-Paul Alibert : Mirages, poèmes. Éditions Corrêa. 96 pages ; Almanach des vacances et de la nature - Été 1936. Stock. 384 pages, 10 fr. ; Audiberti : Toujours, poème. 24e Feuillet de la Collection Sagesse. 8 pages ; Alliette Audra :  Prairies, poèmes. Avec une préface de Henri Pourrat. Éditions Corrêa. 184 pages ; Rosa Bailly : Au cœur de la Pologne. Petites villes, châteaux, campagnes. Avec 32 illustrations. Éditions des Amis de la Pologne, Paris. 206 pages. 10 frs ; Docteur Léon Baros : Quelques impressions de guerre. Éditions Eugène Figuière. 128 pages. 8 frs ; Marcel Béalu : Les yeux ouverts, avec une préface de Félicien Challaye. Éditions Eugène Figuière. 160 pages, 10 frs  ; Joseph de Belleville : Tendres ironies, poèmes. L'Action Intellectuelle. 64 pages ; Pierre Bonnet-Dupeyron : Courrier de la Solitude, poèmes. Les Czhiers de Barbarie, n°8. Éditions de Mirages, Tunis. 64 pages. 10 frs ; Jean de Bosschère : Dressé, Actif, J'attends, poèmes. Hors commerce. 64 pages ; Jean de Bosschère : Jaloux de leur Seigneur, poèmes. 23e Feuillet de la Collection Sagesse. 8 pages ; Paul Bruère et Georges Vouloir : Face au péril aéro-chimique. Éditions Médicis, Paris. 120 pages. 15 frs ; Jan Brzekowski : Hans Arp, avec des reproductions. Collection "A.R.", Lodz, 1936. 16 pages ; Pierre Caille : Archives, poèmes. René Debresse. 204 pages. 15 frs ; Jean Cayrol : Le hollandais volant, poème. Éditions des Cahiers du Sud. 80 pages ; Stéphanie Chandler : Rabindranath Tagore. Série Essais, n°17. Éditions des Cahiers du Journal des Poètes. 64 pages ; Jacques Dalléas :  Les animaux de ma mémoire, poèmes. Éditions des Cahiers du Fleuve, Bordeaux. 48 pages ; George Day : L'étoile de granit, un acte en vers. René Debresse. 48 pages, 6 frs ; Cécile Didier :  La gerbe dénouée, poèmes. Éditions René Debresse. 64  pages. 10 frs ; Luce Doll : Regards, haï-kaï. Bois gravés de Paul Leclerc. Éditions des Feuillets poétiques et littéraires, à Niort. 48 pages. 5 frs ; François Drujon : L'Orient marxiste, reportage et notes, avec une préface de Jean Cassou. Éditions René Debresse. 128 pages. 5 frs ; Raoul Dubois : Sur mon terroir. Illustrations de Luc Lepetit. Éditions des Cahiers "Jeux". 128 pages. 10 frs ; Raymond Dugat : Fabrègue, roman. Collection Espoir Jeune Littérature. Éditions Les Cahiers Gris. 108 pages ; Marie Dunin : Crépuscule allemand, visions de l'après-guerre. Éditions de l'Action Intellectuelle, Poitiers. 80 pages, 8 frs ; Charlotte-Renée Dupin : Le Parc entr'ouvert, roman. Éditions de "Nouvelle Auvergne", 256 pages. 15 frs ; Charles Eckert : Jacques Bonhomme, Nouvelle édition. Revue des Indépendants, Paris. 252 pages. 4 frs ; Paul Eluard : Les yeux fertiles, poèmes. Avec un portrait et quatre illustrations de Pablo Picasso. Éditions G.L.M. 96 pages. 10 frs ; Paul-Marie Fontaine : Les yeux clairs, poèmes, avec une préface de Georges Ardiot et des Linos de Berten Schepers. Éditions des Cahiers "Jeux", Roubaix. 80 pages ; Gabriel Germain : Chants pour l'âme de l'Afrique. Éditions de la Kahena, Tunis. 80 pages. 8 frs ; André Godard : Le Christ et les religions primitives, essai. Éditions Figuière. 320 pages. 12 frs ; Ivan Goll : La chanson de Jean sans Terre, poème. Avec un dessin de Marc Chagall. Éditions Poésie & C°, Paris. 64 pages ; Louis Long : Face à la vie, essai. Les Presses Universitaires de France, 2e édition. 204 pages. 10 frs ; Louis Gueuning : De Profundis, concerto poétique.  Éditions de la Flûte de Pan, à Braine-le-Comte. 80 pages. Tirage limité à deux cent septante cinq exemlaires ; André Guibert-Lassalle : Pour la dame en vert..., poèmes. Collection Nuances, Paris. 32 pages. 5 frs. Cinq exemplaires sur Hollande à 30 frs ; Marcel Guinet : Pâle Vénus, roman d'après un manuscrit de Louis Franchon. Chez l'auteur à Saint-André-le-Gaz (Isère). 200 pages. 18 frs ; Pierre Haney : Rêves et contes, poèmes. Éditions René Debresse. 72 pages. 10 frs ; Hellé : Le chant du Scorff - Au pays du Faouet, poèmes. Préface de Jean Souvenance. Les Échos Littéraires, Le Bouscat. 40 pages ; Gustave Hervé : C'est Pétain qu'il nous faut. Éditions de "La Victoire". 72 pages . 2 frs ; Joé Holzner : Brindilles d'âmes, poèmes. Préface de Philéas Lebesgue. Éditions de la Revue du Centre. 52 pages. 6 frs ; René Jouglet : La Ville perdue, roman. Éditions Bernard Grasset. 264 pages. 15 frs ; Aimé Julien : C'était toi, le démon ! poèmes. Éditions des Cahiers des Jeunes. 64 pages ; Henri Michaux : Danger de vie, poèmes. Avec des bois d'Octave de Bouville. Éditions du Discobole, Paris. 72 pages. 10 frs ; Jacques-G. Kraft : L'année infinie, poèmes. Éditions de l'Office Poétique, Paris. 456 pages. 15 frs ; Marcel Lafon : Fariboles, poèmes. Éditions de "Nouvelle Auvergne", Paris. Préface et dessins de François-Paul Raynal. 80 pages ; Henri Lavachery : Ile de Pâques, orné de 32 pages d'illustrations. Éditions Grasset. 304 pages. 18 frs ; Gaston Lefèvre : Mon Parnasse, poèmes. Éditions Figuière. 192 pages. 12 frs ; Th. Le Lorre : La guerre italo-éthiopienne. Chez l'auteur. 16 pages. 1 fr. 50 ; Georges Linze : Les enfants bombardés, roman. La Renaissance du Livre, Bruxelles. 180 pages. 12 frs belges ; Georges Linze : Poème de la fin des villes. 25e Feuillet de la Collection Sagesse. 8 pages ; Fernand Marc : 80 Comptines pour enfants sinistres. Avec 10 dessins de Géa Augsbourg. Éditions G.L.M. 76 pages ; Fernand Marc : Souterrain printanier, poèmes. Cahiers des Poètes, N°8, seconde série. Éditions René Debresse. 16  pages. 2 frs ; Jean-Daniel Maublanc : Balises, études critiques. Avec 13 bois gravés hors texte. La Pipe en écume, Paris. 100 pages ; Gaston Montbray : On parle français, sketch. Éditions des Bonnes Chansons Populaires, à Langres. 16 pages. 2 fr. 50 ; Paul Mourousy : La Flamme et son reflet, roman. Éditions de "Rénovation". 312 pages . 12 frs ; Géo Norge : Les Quatrains de Belon du Mans. Tirage à part. 12 pages ; Géo Norge : Poètes français de Belgique, essai critique. Les Nouvelles Éditions Européennes, Charleroi. 24 pages. 12 frs ; Ellis Parker : Détective N°1. Souvenirs recueillis par Fletcher Prat et traduit de l'anglais par S. Campaux. Éditions Payot, Paris. 272 pages. 18 frs ; Valentine Penrose : Le Nouveau Candide. Avec un dessin de Paalen. Éditions G.L.M. 40 pages ; Henri Petit : Un homme veut rester vivant. Collection "Esprit". Témoignages contemporains. Éditions Montaigne. 288 pages. 15 frs ; Madeleine Poujet : Sur la grand'route, poèmes. Préface d'Armand Zinsch. Éditions des Feuillets Poétiques et Littéraires, Niort. 64 pages. 6 frs ; Georges Riguet : Simples images, poèmes. L'Action Intellectuelle. 32 pages. 5 frs ; A. Roussel St-Léger : Un homme aima, roman. Éditions Ophrys, Gap. 162 pages. 10 frs ; Basile Sainte-Croix : Dépêches au cerf-volant, poèmes. Éditions G.L.M. 32 pages ; K. Sayabalian : Le marchand de cendres, poèmes. Avec un dessin de l'auteur, par Eddy Passauro. Éditions de la Revue "Terres Latines", Bruxelles. 64 pages. 12 frs ; André Silvaire : La passion des mains, poème. 26e Feuillet de la Collection Sagesse. 8 pages ; Paul Souffron : L'eau lustrale, poèmes. Les Cahiers de Barbarie, N°9. Éditions de Mirages, Tunis. 80 pages. 10 frs ; Abbé V. Tissot : L'Appel Divin, pièce lyrique en 4 actes. Éditions Figuière. 96 pages ; Patrice de la Tour du Pin : L'Enfer, poème. Nouvelle édition. Éditions de Mirages, Tunis. 84 pages. 12 frs ; Ch. van de Lanoitte : De Bordeaux au Stanley-Pool, relations de voyage. Avec une introduction de Jean Keris et des gravures de G.O. Marquès et W. Vigneron. Éditions de la Revue "Iris". 2e édition. 84 pages ; René Van der Elst : Mystère du Sol, poèmes. Éditions de la Revue "Terres Latines", Bruxelles. 24 pages ; Marie Viane : Paysages du Tell, poèmes. Éditions Heintz, Oran. 72 pages ; Paul Voyle : Le chapeau de papier, poèmes. Éditions "Le Rouge et le Noir", Paris. 96 pages - Bas de page : publicité pour "Fleurs naturelles : Maison Mayeux, place Ph-Lebon, à Lille"] - Pagination : 32 pages]
Sommaire
Jean Soulié : Terminus (p. [1]-4)

Maurice Fombeure : Féeries (p. [5]-6)

Robert Delahaye : Étape, poème [Pour Jean Gacon] (p. [7]-8)

Félix Rose : Les grands lyriques anglais (p. [9]-10)

Robert-Louis Stevenson : Si c'était croire pourtant !... (If this were Faith !...), poème [par Robert-Louis Stevenson, traduit de l'anglais par Félix Rose, et publié avec la bienveillante autorisation de Mr. Lloyd Osbourne] (p. 10-11)

Guy de la Mothe : Poèmes [Au cher Fombeure] (p. [12]-13)

Paul Leblond : Le servant de la messe (transcription de rêve) [daté "Septembre 1936"] (p. [14])

Gisèle Prassinos : Dévotion filiale (p. [15]-18)

Michel Manoll : Poème (p. 18)

Louis Emié : Romance de la mort d'amour, poème (p. [19]-21)

Arsène Yergath : Poème (p. [22])

Louis Guillaume : Genèse (p. [23]-26)

Yves Demailly : LES LIVRES (p. [27]-32) [Les enfants bombardés, roman, par Georges Linze (La Renaissance du Livre, Bruxelles) - p. 27 ; Les Quatrains de Belon du Mans, par Géo Norge - p. 27-28 ; Les animaux de ma mémoire, poèmes, par Jacques Dalléas (Cahiers du Fleuve) - p. 28-29 ; Prairies, poèmes par Alliette Audra, avec une préface d'Henri Pourrat - p. 29 ; Almanach des vacances et de la nature, Été 1936 (Stock) - p. 29-30 ; Les collections poétiques (Les Éditions G.L.M. ; La collection des Feuillets de Sagesse ; Mirages et les Cahiers de Barbarie ; Aux Éditions René Debresse, les Cahiers du Caroubier ; aux Cahiers du Sud ; aux Éditions Poésie & C°) - p. 30-31] ; LES REVUES [La Nouvelle Revue Française ; Les Cahiers du Sud ; Le Crapouillot ; Soutes ; Grand Large ; Yggdrasill ; Inquisitions ; Les Cahiers du Contadour ; La Barre - p. 31-32] ; Mort de Georges Ardiot - p. 32.

dimanche 28 novembre 2010

LA HUNE N°14 (MARS-AVRIL 1936)

LA HUNE
N°14 (mars-avril 1936)
[Date de publication : Mars-Avril 1936 - Format : 162 x 250 mm - Couverture : Imprimée en noir sur papier crème (Numéro, Date,  Série, Titre, Sous-titre, Sommaire, Adresse) - 2e de couverture : Notre numéro spécial consacré au folklore / a obtenu un vif succès / Nous rappelons aujourd'hui le sommaire de ce numéro : / Petite anthologie de vieilles chansons populaires anglaises, compilées et traduites par Félix Rose / Observations sur l'histoire du Folklore dans le département du Nord, par Arnold van Gennep / Les proscrits dans les contes islandais, par Madeleine Blanc-Schoeller / Danses, chansons et croix lithuaniennes, par Paul Leblond / Les formulettes enfantines françaises, par Jean Baucomont / On peut encore se procurer ce cahier de 64 pages (N°12 de la revue) contre 6 Francs en timbres-poste adressés à LA HUNE - Toute la correspondance concernant la Hune et ses éditions doit être adressée à : Yves Demailly, Rédacteur en, Chef de la La Hune, 24, rue du Priez, à Lille (Nord) - - Conditions d'Abonnement (Spécimen contre 3 francs en timbres-poste) - 3e de couverture : Les Éditions de la Hune [Poésie : Fernand Marc : Violet, avec deux photographies de Raoul Michelet, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs ; Jean Rousselot : Emploi du temps, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs ; André Silvaire : Papillon que la nuit décore, avec trois dessins de Lilette Féraudy, 15 frs - Sur Madagascar, épuisé ; René Lacôte : Frontière, 10 frs - Sur Madagascar, 20 frs / Collection de la Hune : Première série (numéros 1 à 4), 10 frs - Sur vergé, 20 frs ; Deuxième série (numéros 5 à 8), 10 frs ; Troisième série (numéros 9 à 12), 10 frs ; Pour les deuxième et troisième séries, il n'existe pas de collections sur vergé ; Numéros spéciaux : Michel Noroit : Essai sur la crise, 3 frs - Sur vergé, 5 frs ; Cahier n°12 consacré au Folklore (séparément), 6 frs] - 4e de couverture : Dessin d'une rose des vents au centre, Imprimeur en bas à gauche, Prix en bas à droite - 8 pages blanches intérieures numérotées de I à VIII : pages I à IV après la 2e de couverture, pages V à VIII avant la 3e de couverture (page I : Encarts publicitaires : "L'autographe, le livre, le document que vous désirez, Michel Manoll le cherchera pour vous et vous l'offrira aux conditions les plus avantageuses. Librairie ancienne, 8, place Bretagne, Nantes - Nous sommes toujours acheteurs de bibliothèques, lots de livres, manuscrits littéraires, autographes... et répondons toujours aux offres chiffrées" ; "Tous les livres... chez Paul Engrand, 64, boulevard de la Liberté, Lille", "Café du Coq Hardi (à la sortie de la gare de Lille)..." ; page II : Feuillets Inutiles / Trois fois par an les Feuillets Inutiles, recueil de poésie inédite présentée en feuilles détachées réservées chacune à un auteur, textes et images réunis dans un carton d'écolier, sont composés et tirés à la presse à bras par Jacques et Marguerite Maret, à 95 exemplaires numérotés sur pur fil Lafuma-Navarre / L'exemplaire : 30 Frs. / Soucription à trois exemplaires : 80 Frs. / Collection de 6 numéros dans l'emboîtage : 150 Frs. / Écrire à Jacques Maret, 8, rue Léon Dierx, Paris (XVe) - L'Homme Nouveau, Revue mensuelle publiée par un groupe de jeunes, 8, rue Notre-Dame des Champs, Paris (6e), C. C. Post. Paris 1031-08 : Sommaire du N° de Juin (N°28 - 3e année) : L'esprit du Front Populaire (Georges Roditi) ; Le courage de la dévaluation (Louis Vallon) ; Le problème économique et les partis (Jacques Dupol) ; Vers un humanisme vrai (Raymond Charmet) ; L'État républicain doit former lui-même ses hauts fonctionnaires (Henry Hauck) ; Staline comme icone (traduit d'un article de The New Republic) ; La vie intellectuelle en province (Michel Veloppé), etc..., etc... Textes de Renan sur la fin de la civilisation romaine et l'avenir de la civilisation moderne. / Abonnement : 1 an - 15 Frs. N° spécimen sur demande ; page III : Les Éditions de la Hune / Emploi du Temps, Poèmes de Jean Rousselot / Il a été tiré de cet ouvrage 20 exemplaires sur Madagascar, numérotés de 1 à 20, et 100 exemplaires sur Alfa, numérotés de 21 à 120. / L'exemplaire sur Madagascar, 20 frs - L'exemplaire sur Alfa, 10 frs / Quelques opinions sur Jean Rousselot [de Joseph Delteil, L.-G. Gros, Joë Bousquet, Jean Desrives, Georges Linze] / Œuvres de Jean Rousselot : Poèmes (1934), Éditions des Cahiers de Jeunesse ; Pour ne pas mourir (1934), Éditions Sagesse ; Emploi du Temps (1935), Éditions de la Hune / A paraître : Le Goût du Pain (Poèmes) ; Poussières (notes, récits sur l'enfance) ; page IV : Pour paraître prochainement aux Editions de la Hune : Sept Fables par Yves Demailly avec trois dessins de René De Graeve / Justification du tirage : 20 exemplaires sur Arches numérotés de 1 à 20, et 300 exemplaires sur vélin pur fil numérotés de 21 à 320. / Bulletin de souscription ; page V-VI : Bibliophilie, ouvrages rares, éditions originales, grands papiers, nouveautés [La revue La Hune peut fournir à ses lecteurs tous les livres décrits dans cette liste : Guillaume Apollinaire, Les Épingles, contes, avec un portrait par Alexeieff. Exemplaire sur Lafuma, 12 frs - Les Arts : N° spécial de la revue Le Rouge et le Noir. Avec dessins et reproductions d'André Lhote, Vlaminck, Derain, Picasso, Matisse, Chirico, Dunoyer de Segonzac, Utrillo, Raoul Dufy, etc..., etc..., 180 pages. Un des 300 exemp. num. sur papier couché (paru à 35 fr.), 15 frs - Léon Bloy : La Femme Pauvre. De la collection des "Maîtres du Livre", 1924. Exemp. num. sur papier de Rives, 50 frs - Henri Bonnet : Deux études sur Marcel Proust. De la collection "Les Essais". Éditions Le Rouge et le Noir. Exemp. sur alfa, 5 frs - Emmanuel Bove : Petits Contes. Avec un portrait de Ben Sussan. Éditions des Cahiers Libres. Exemp. sur Lafuma, 8 frs - Brillat-Savarin : Physiologie du Goût. Éditions du Raisin, 1930. Imprimé par Maurice Darantière, 464 pages, 40 frs - Cinéma : N° spécial de la revue Le Rouge et le Noir. Scénarios, études et chroniques de René Clair, H. Poulaille, A. Arnoux, Charensol, Moussinac, etc..., etc..., 180 pages, avec de nombreuses reproductions. Exemp. sur alfa (paru à 35 fr.), 15 frs - Joseph Delteil : Discours aux oiseaux par saint François d'Assise. Éditions des Cahiers Libres. Exemp. sur vélin, 12 frs - Serge Essenine : Requiem, poèmes. Traduit du russe par Marie Miloslawsky et Franz Hellens. Éditions des Cahiers Libres. Exemp. sur vergé de Rives, 10 frs - Julien Green : Un puritain homme de lettres : Nathaniel Hawthorne. Éditions des Cahiers Libres. Exemp. sur alfa, 8 frs - Thomas Hardy : S'il avait insisté, roman. Traduit de l'anglais par Jean Audiau. Avec 12 aquarelles de Paul Izarn, reproduites en lithographie par Gaston Prost. Éditions Blanchetière, 1932 ; tirage limité à 560 ex. ; celui-ci est sur vélin du Marais 30 frs - Eugène Jolas : Le nègre qui chante, recueil de chansons. Éditions des Cahiers Libres, exemp. num. sur vélin, 8 frs - Pierre Mac Orlan : Sélections sur ondes courtes. Avec un portrait par Hoffmeister. Éditions des Cahiers Libres. Exemplaire sur Lafuma, 8 frs - Émile Magne : Les fêtes en Europe au XVIIe siècle, in-4°, 394 pages, avec 400 gravures et 24 planches hors texte (paru à 120 fr.), 30 frs - Maurice Magre et Henry Lyonnet : Les fêtes en Orient et dans l'Antiquité. In-4°, 394 pages avec plus de 300 gravures et planches hors texte (paru à 120 fr.), 30 frs - Jules de Marthold : Le Jargon de François Villon. Argot du XVe siècle. Avec 7 planches hors-texte. Daragon, 1909. Tirage limité à 500 exemplaires, 20 frs - André Mary : La Pucelle à la rose. Avec des images gravées sur bois par Louis Bouquet. Éditions de la Banderole, collection des curiosités littéraires, 1921. Ex. num. sur Lafuma, 25 frs - Poésie : N° spécial de la revue Le Rouge et le Noir. Tome I. Les poètes classiques, romans, romanisants, romantiques, parnassiens, etc... Fascicule de 180 pages réunissant la collaboration de plus de 80 poètes. Un des 300 exemp. num. sur vergé (paru à 30 fr.), 15 frs - Poésie : N° spécial de la revue Le Rouge et le Noir. Tome II. Les poètes indépendants, fantaisistes, modernes, surréalistes, etc... Fascicule de 260 pages réunissant la collaboration de 120 poètes. Un des 300 exemp. num. sur vergé (paru à 40 fr.), 20 frs ; "A ces prix s'ajoutent les frais de port. Pour tout ce qui concerne cette rubrique, s'adresser à M. Yves Demailly, rédacteur en chef de La Hune" ; page VII-VIII : Bibliographie [Tous les livres que nous recevons en service de presse sont signalés dans cette rubrique. Nous serions reconnaissants à Messieurs les Auteurs et Éditeurs de nous faire parvenir les ouvrages en deux exemplaires - Max et Claude Argelin : Et voilà comment..., Poèmes pour la jeunesse. Présentés par Paul Mourousy, avec des illustrations de Dagoussia. Éditions des Cahiers d'Art et d'Amitié. 34 pages. 10 frs ; Denise Aubriot : A mi-voix, poèmes. Préface de Charles Brun, illustrations de Jacques Camus. Éditions de la Caravelle. 68 pages ; Marcel Béalu : Esquisses de l'Idole, poèmes. Hors commerce. 32 pages ; Claude Bellanger :  Vers la guerre ou vers la paix ?, Éditions Fustier. 64 pages. 3 frs ; François Berthault : Vaisseaux solaires, avec une préface de Henry de Montherlant et un frontispice de Raoul Dufy. Éditions Corrêa, 238 pages ; Maurice Blanchard : Sartrouville, poèmes. Cahiers des Poètes, numéro cinq, seconde série.  Éditions René Debresse, 16 pages. 2 frs ; Joë Bousquet : La tisane de sarments, roman. Éditions Denoël et Steele. 240 pages, 15 frs  ; Bucaille : Images concrètes de l'insolite, poèmes, avec huit planches. Le Loup Pendu, Paris. 32 pages ; Maurice Carême : Proses d'enfants, série anthologique, n°7. Éditions des Cahiers du Journal des Poètes. 104 pages ; Abel Clarté : Les derniers jours de Nancey, roman. Éditions René Debresse, 196 pages, 12 frs ; Paul de Courlande : Le nid de vautours, roman. Éditions Denoël et Steele, 256 pages ; Yves Demailly : Le Pérou, 18e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; François Drujon : Sang du groupe, poèmes. Cahier des Poètes, N°7, seconde série, Éditions René Debresse. 16 pages. 2 frs ; Marcel Durey et Louis Henri-Martin : Le premier amour secret de Henri IV, Librairie Despeyroux, Nérac. 214 pages, 10 frs ; Louis Emié : Les Relations Humaines, poèmes. 22e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; Adolphe de Falgairolle : Voluptés du silence, poèmes. Éditions René Debresse. 48 pages, 6 frs ; Jean Follain : Le gant rouge, poèmes. 17e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; Maurice Fombeure :  Soldat. Éditions Gallimard. 226 pages, 15 frs ; Hugues Fouras : Quotidiennes, poèmes, avec un portrait de l'auteur par Jean Terles. Éditions de la Bouteille à la mer. 70 pages, 10 frs ; Ivan Goll :  Deux chansons de la Seine, poèmes, 21e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; Arnold van Gennep : Le folklore de la Flandre et du Hainaut français, tome II. Sources, Arbres et Saints Patrons ; Magie et Médecine populaire ; Littérature et Jeux populaires. Éditions G.P. Maisonneuve. 324 pages. 45 frs ; Robert Guiette : Peau neuve, poèmes. Éditions des Cahiers du Sud. 112 pages ; Louis Guilloux : Le sang noir, roman. Éditions Gallimard. 436 pages. 20 frs ; Bernard Halda : Points cardinaux, essais critiques sur Mauriac, Maeterlinck, P. Raynal, J. Chardonne. Éditions La Bourdonnais. 190 pages ; Adelin Hartveld : Alors seulement, poèmes. Cahiers des Poètes, numéro six, seconde série. Éditions René Debresse. 16 pages, 2 frs ; Roger-Paul Henry : Les villageoises, avec une préface de J.-L. Vaneille. (N°10 de la revue "Personnalité". Éditions de Scripta. St. Lo). 16 pages ; Constant de Horion : Aventure, poèmes. Préface de Georges Virrès. Éditions René Debresse. 2e édition. 36 pages. Deux belgas ; Edmond Humeau : Marine Glaciale, poèmes. 19e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; G. Jamati : La Querelle du Joueur : Regnard et Dufresny. Préface d'Edmond Pilon, de la collection "Essais et Critique", dirigée par Léon Bocquet. Éditions Albert Messein. 160 pages. 15 frs ; W.N. et L.A. Kellog : Le Singe et l'Enfant, traduit de l'anglais par Marie Madeleine Fayet. Trente-septième volume de la collection des "Livres de la nature". Librairie Stock. 192 pages, 12 frs ; Robert de Langenhagen : Les fresques de l'Esprit, poèmes. N°8 de la collection Poésie. Éditions des Cahiers d'Art et d'Amitié. 80 pages. 10 frs ; Roger Lannes : A fleur de tête, poèmes. 20e feuillet de la collection des Éditions Sagesse. 8 pages ; La Littérature Internationale. N°4 de 1936. Publication en français, anglais, allemand et russe. Éditions littéraires de Moscou. Distribuée en France par E.S.I., 24, rue Racine, Paris ; Louis Long : Face à la vie, essai. Les Presses Universitaires de France, 2e édition. 204 pages. 10 frs ; Louis Long : Flambeau d'Orient, poésies.  Éditions de la Revue du Languedoc, à Lamalou-les-Bains (Hérault). 104 pages. Avec des illustrations en couleur ; G. Lubin : Changer de peau, roman. Éditions Montaigne. 310 pages. 15 frs ; Raoul Luquet : Pax Rustica, contes. Éditions "Alpes et Midi", Gap. 64 pages ; Marie-André : Solange Catelan, roman. Éditions "Alpes et Midi". 124 pages. 10 frs ; Madame de Mersseman : La pendule magique, 1re partie. Maison de la Radiesthésie, 16, rue Saint-Roch, Paris. 144 pages. 12 frs ; Alain Messiaen : C'était toi, le démon ! poèmes. Éditions des Cahiers des Jeunes. 64 pages ; Henri Michaux : Entre centre et absence, poèmes. Avec sept dessins et un frontispice de l'auteur. Éditions H. Matarasso, 72, rue de Seine, Paris. Tirage limité à 320 exemplaires. 52 pages. L'exemplaire sur vélin : 25 frs ; Eugène Montfort : La véritable histoire de Louise Lalanne ou le poète d'"Alcools" travesti en femme, avec un portrait et un autographe inédits. Éditions des Marges. 16 pages. 3 fr. 50 ; Paul Mourousy : Le poète et l'Île, poèmes. Éditions de "Rénovation". Nouvelle édition. 80 pages. 10 frs ; C. de Radzitzky : A vol d'oiseau, poèmes. Illustrations de F.-J. Conrad. Éditions des Cahiers du journal des Poètes, Paris-Bruxelles. 60 pages. Tirage limité à 223 ex. en feuillets sous encartage ; François-Paul Raynal : Chroniques de ce temps-ci, essais. Chez Jacquou le Croquant, aux éditions de la Nouvelle Province littéraire, Paris et Moulins. 148 pages ; Raoul Raynaud : Du sourire à Don Juan, poèmes. Éditions René Debresse. 136 pages. 12 frs ; Sophie et Marc Stambat : Sainte Volupté, roman. Éditions Baudinière. 320 pages. 12 frs ; Edmond Vandercammen : Tu marches dans ma nuit, poèmes. Série poétique, N°8, Éditions des Cahiers du Journal des Poètes. 72 pages ; René Van der Elst : Clartés des Espaces, poème. Les Éditions Littéraires, Bruxelles, 64 pages ; Arsène Yergath : Le cantique de l'hiver, suivi de l'Ode à la Terre, poèmes. Éditions Amirayan, Le Caire. 72 pages. 12 frs - Bas de page : publicité pour "Fleurs naturelles : Maison Mayeux, place Ph-Lebon, à Lille"] - Pagination : 32 pages]
Sommaire
André Chardine : Passage de Rilke [avec une citation de Rilke en épigraphe] (p. [1]-4)

Michel Manoll : Poème (p. 4)

Jean Follain : Paysage de la Cité, poème [A Yves Demailly] (p. [5])

Pierre Meynadier : Les Amis (p. [6]-7)

Fernand Marc : Violet, poème ["Ces poèmes inédits doivent s'ajouter à la plaquette parue sous le même titre aux Éditions de la Hune"] (p. [8]-10)

Maria-Pia Bério : Fumées, poème (p. [11])

Jacques Montrot : La branche la plus lourde (p. [12]-16)

Luc Decaunes : Transfiguration, poème (p. [17]-18)

Armand Parison : Primavera, poème (p. [19])

André Silvaire : Paraboles (p. [20]-22)

Jean Rousselot : Paul Eluard [avec une citation de Paul Eluard en épigraphe] (p. [23]-25)

Jacques Béchot : L'amour et le rêve chez Joë Bousquet (p. [26]-28)

Yves Demailly : LES LIVRES (p. [29]-32) ["Cette chronique sera entièrement consacrée à la poésie..." : Henri Michaux - p. 29-30 ; Collections des feuillets de Sagesse et des Cahiers des Poètes - p. 30 ; Léon-Gabriel Gros (Raisons de Vivre) - p. 30 ; Jean Soulié (Les temps antérieurs, Cahiers du Fleuve) - p. 30-31 ; Arsène Yergath (Le Cantique de l'hiver) ; Jean Cayrol (Les Poèmes du Pasteur Grimm, Éditions de Mirages) ; Hugues Fouras (Quotidiennes, Éditions de la Bouteille à la mer) ; Claudine Chonez (Morsure de l'Ange, Corrêa) ; René Van der Elst (Meuse et Clartés Éditions littéraires de Bruxelles) - p. 31 ; Pierre-Louis Flouquet (Transfiguration du Furieux, Journal des Poètes) - p. 31-32 ; C. de Radzitzky (A vol d'oiseau) ; Edmond Vandercammen (Tu marches dans ma nuit) ; Maurice Carême ; Georges Linze (Le Mystère de l'Enfance) ; Eugène Bestaux (La poésie de Lionello Fiumi) ; Quelques lettres de René Ghil (Albert Messein) ; Eugène Montfort (La véritable histoire de Louise Lalanne ou le poète d'"Alcools" travesti en femme) ; Georges Linze (Manifestes poétiques) ; les revues de poésie (Les Feux de Paris, sous la direction de Jean Fraysse. Les cinq premiers cahiers nous ont apporté de très beaux poèmes de Follain, Jean Le Louët, Pierre-Jean Launay, André Salmon, etc... Les Feux de Paris sont présentés par Guy Lévis-Mano, l'éditeur-imprimeur dont les plaquettes tirées à petit nombre et présentées avec tant de goût viennent fort à propos seconder les efforts des poètes d'aujourd'hui. - p. 32]