LES PETITES REVUES: SOUTES N° 6

jeudi 1 octobre 2026

SOUTES N° 6 - JANVIER 1937

SOUTES
N° 6 (Janvier 1937)

[Date de publication : Janvier 1937 - Couverture : Titre, Date, Numéro - 2e de couverture : Titre, Sous-titre, Fondateur, Comité directeur, Sommaire, Mention ("Les auteurs sont seuls responsables de leurs écrits.") - 3e de couverture : Appel ("Vous, nos amis... / Lecteurs, collaborateurs, sympathisants, / si vous voulez que / SOUTES / vive / et continue sa marche en avant / vous devez nous aider / sans attendre / un seul moyen / Vous abonner / abonner vos amis"), Abonnements, Adresse - 4e de couverture : Titre, Date (Mois), Prix du Numéro, Périodicité - Bas de page 3 : Appel ("Soutes a été jusqu'ici une revue elle doit devenir un groupe / prenez contact") - Bas de page 17 : Appel ("Sur les barricades de l'avenir / SOUTES / mène le combat des jeunes / Vous tous... / qui avez quelque chose à dire / Vous tous... / qui n'acceptez pas la défaite de la solitude / SOUTES / doit être votre signal de rassemblement / Venez nous voir / écrivez-nous") - Bas de page 31 : Appel ("Il n'y a pas / l'art... / la politique... / la philosophie... / rien n'existe séparément / La vie - la poésie - la révolution / sont même chose / hommes vivants comptez-vous") - 4 pages en fin de numéro : Collection Populaire des poètes de Soutes ([a] : "Cette collection populaire, placée sous le signe de la jeune poésie révolutionnaire dont Soutes est devenue le porte-parole, se propose, sans aucune arrière pensée de bénéfice ou de démagogie, de rendre au langage poétique sa valeur de message et de communion populaire. Mise à la portée de tous par ses prix et sa diffusion, cette collection ne cache pas son but essentiel qui est de donner au problème social la pénétration directe et toute réelle du poème.." / Déjà paru : No pasaran (5 poèmes espagnols) ; 5 Poèmes contre la Guerre / Pour paraître : Tout pour l'Espagne (5 poèmes français) - [b] : Viennent de paraître : Jacques Prévert, La Crosse en l'air ; Michel Rochvarger, La Nuit trouée - [c] : Pour paraître : en février 1937 / La Mer à boire poème de A.-C. Ayguesparse ; Le Poète assassiné, hommage à Garcia Lorca - [d] : "Camarades / Achetez nos plaquettes / de poèmes révolutionnaires / si vous avez la possibilité / de les diffuser autour de vous / principalement dans les / masses laborieuses / à l'occasion d'un meeting, / d'un congrès, d'une manifestation / N'hésitez pas ! / sur votre demande / Nous vous enverrons le nombre d'exemplaires / qui vous seront nécessaires / La tâche que nous / entreprenons est de / longue haleine / Aidez-nous à l'accomplir") - Bas de page 104 : Gérant ; Imprimeur - Pagination : 104 + 4 pages]

Sommaire

Ilya Bart : Octobre, poème en vers libres [en épigraphe : "Les Asturiens ont conquis Oviedo" - traduit du tchèque, adaptation de Luc Decaunes] (p. [1]-3)

Marcel Fautrad : Viva Villa !, poème en vers libres (p. 4-7)

Agnès Smedley : La Chine Rouge en marche : Renaissance, étude [traduit de l'anglais par Renaud de Jouvenel] (p. 7-17)

POEMES D'ESPAGNE (p. 18-21)

V. de Boda : Jamais elle ne sera esclave, poème [sous la signature de l'auteur, cette précision : "Milicien du bataillon E. Thaelmann" - traduit de l'espagnol par Georges Pillement] (p. 18-19)

Rafael Beltran Logroño : L'Olivier, poème [traduit par G. Bénichou] (p. 19-20)

Pla y Beltran : Les quatre gibets, poème [traduit par Luc Decaunes] (p. 21)

[Louis] Aragon : A la jeunesse d'Espagne, discours [en note : "Discours prononcé à la radio des Jeunesses Socialistes Unifiées à Madrid le dimanche 25 octobre 1936."] (p. 22-24)

Roland Rafton : Frederico Garcia Lorca ou la jeune Espagne assassinée, étude [en épigraphe, citation de Lautréamont : "La poésie doit être faite par tous. Non par un."] (p. 24-28)

Antonio Machado : L'Ombre du Cid accompagne nos héroïques miliciens, article [précédé de la présentation suivante : "Le poète Antonio Machado, un des plus grands noms de la littérature espagnole, a publié dans la revue Ayuda l'article suivant :" - traduit par Rolland Simon] (p. 28-31)

Jean Hercourt : Usine du Rhône, poème en vers libres (p. 32-33)

Luc Decaunes : La Vie quotidienne, poème en vers libres (p. 34-35)

Frank Martin : La Liberté du soir, poème en vers libres et prose [en épigraphe : "Nous ne voulons plus que la vie de l'ouvrier, soit une injure à notre pensée."] (p. 35-36)

Louis Guillaume : Deux poèmes : Grève dans la batellerie ; Pax, poèmes en vers libres (p. 37)

Nigg : Marches et contre marches, poème en vers libres (p. 38-41)

Michel Rochvarger : Un soir au Vel' d'hiv, récit (p. 41-46)

Louis Guillaume : Au fil de la misère, récit [en épigraphe, citation d'André Gide : "Camarade, n'accepte pas la vie telle que te la proposent les hommes."] (p. 46-48)

Jacques-L. Philippe : Fauteuil électrique (p. 48-50) ; Le Village nègre (p. 51), poèmes en vers libres (p. 48-51)

Jacques Givet : Le Grand soir, poème en vers libres (p. 52-53)

Jean Malrieu : Terre des révolutions, poème en vers libres (p. 53)

Jacques Béry : Evangiles, poème en vers libres et prose (p. 54-56)

Luc Decaunes : La Vie sauve, récit poétique [daté "25 décembre au matin - 4 janvier au soir"] (p. 56-63)

CHRONIQUES

Louis Parrot : Hidalgos de la plume ou "l'Intelligence française en Espagne", revue de presse [en épigraphe, citation d'un article de J. et J. Tharaud paru dans Candide du 24 octobre 1936 : "A Badajoz et dans toute l'Espagne on récite des litanies pour le succès des armes de Franco."] (p. [64]-71)

Luc Decaunes : Les Beaux Quartiers, compte rendu [du roman d'Aragon] (p. 71-76)

Max Léni : L'école infecte, poème en prose (p. 76-77)

Jacques Béry, L[uc]. D[ecaunes]., Lawis Duntern, [Robert] Goldenberg, L[ouis]. G[uillaume]., M[ax]. L[éni]., B. R. : Notes de lecture, comptes rendus [de : Le 2e jour de la création, d'Ilya Ehrenbourg (p. 77-78) - signé Jacques Béry ; Au secours de l'Espagne socialiste !, de Jean Prader (p. 78-79) - signé L. D. ; Danger de mort et Les Enfants bombardés, de Georges Linze (p. 79-80) - signé L. G. ; Hors la loi, d'Al. Jennings, traduit par Blaise Cendrars (p. 80-81) ; L'Orient marxiste, de François Drujon (p. 81) - signés B. R. ; Les Matérialistes de l'Antiquité, de Paul Nizan (p. 81-82) - signé M. L. ; Commune. - Numéro d'octobre et de novembre (p. 82-83) - signé Lawis Duntern ; Où va le communisme, de Georges Izard (p. 84-85) - signé Goldenberg] (p. 77-85)

Luc Decaunes : Le Cinéma, comptes rendus [de : Jenny, de Marcel Carné (p. 85-86) ; Show-Boat, de George Sidney (p. 86-87) ; L'Extravagant Mr Deeds, de Franck Capra (p. 87-89) ; Sous les yeux d'Occident, de Marc Allégret (p. 89-90)] (p. 85-90)

Gaston Delbourg : Art, comptes rendus [du Salon d'automne (p. 91-92) ; XIXe Groupe des artistes de ce temps au Petit Palais (p. 92-93) ; Revues : Le Minotaure (p. 93)] (p. 91-93)

Georges Herment : Hot-chronique, chronique [Les Livres : Charles Delaunay, Discographie Hot ; Les Disques : I'm in the mood for love, de Bill Coleman] (p. 94-95)

L[awis]. Duntern : Le Mors aux dents, comptes rendus [de : La Flamme sauvage, par Ludovic Massé ; Il était une mine, par René Garmy - (p. 95) ; Jeux du ciel, par Lucienne Ercole - (p. 95-96) ; Septembre, par Jean Blanzat ; Les Fièvres de la terre et Le Chapeau de papier, par Paul Voyle ; Hans et son lièvre enchanté, par Lisa Tetzner - (p. 96) ; Occident, par Louis Guillaume ; Pièges à loup, par Gaston Massat - (p. 97)] (p. 95-97)

Lawis Duntern : De l'une à l'autre : Les jeunes revues et le tabou littéraire - A propos de cadavres - L'oubliette surréaliste, chronique (p. 98-101)

*** : Memento : [Revues] [Europe, octobre et novembre ; N. R. F., novembre ; Littérature internationale ; Cahiers G. L. M., mai, juillet et novembre1936 ; Camarades, n° 4-5 ; Reflets, n° 6 ; Feuillets Tribune, n° 2 ; La Part du feu, septembre ; La Barre, octobre ; Jeux, octobre ; Les Amis d'E. Zola ; L'Aube, n° 103 ; Le Brûlot ; La Pensée nouvelle ; Jazz Hot, novembre ; France-U.R.S.S., novembre ; La Bouteille à la mer, n° 38 ; Poursuites, n° 1 ; Les Nouveaux Cahiers, n° 4], Nécrologie ["Nous apprenons la douloureuse parution de La Barre de M. R. Hallot et de La Revue doloriste du regretté Julien Teppe. Condoléances."], Livres reçus, liste (p. 102-104)