mardi 26 juillet 2011

LE RECUEIL POUR ARIANE OU LE PAVILLON DANS UN PARC N°7 - PRINTEMPS 1913

[Titre : LE RECUEIL POUR ARIANE OU LE PAVILLON DANS UN PARC - Dates de publication : Automne [septembre] 1911 (n°1) à Hiver 1914 [décembre 1913] (n°10) - Tirage : 81 exemplaires - Périodicité : trimestrielle ; paraît aux quatre saisons - Lieu de publication : Paris - Format : 195 x 250 mm - Couverture : illustrée, imprimée en noir et couleur (une par saison : vert pour le printemps, rouge pour l'été, orange pour l'automne, bleu pour l'hiver) sur papier beige - Pagination :  variable ; pagination suivie - Prix et abonnements : non précisés (La revue tirée à 81 exemplaires plus les exemplaires de service de presse est destinée "à l'usage de la compagnie de Tiburce") - Directeur : non précisé (Alexandre Gaspard-Michel et/ou René Chalupt) - Collaborateurs [liste non exhaustive] : Jacques Baguenier Desormeaux, Jean de Bosschère, Paul Castiaux, René Chalupt, Henry Dérieux, Jérôme Doucet, Édouard Ducoté, Max Durand-Fardel, Félicien Fagus, Léon-Paul Fargue, Pierre Girard, Remy de Gourmont, Émile Henriot, Henri Hoppenot, G. Jean-Aubry, Elsa Koeberlé, Jean de La Croix, Pierre de Lanux, Tristan Leclère (Klingsor), Camille Mauclair, Alphonse Métérié, Francis de Miomandre, Adrien Mithouard, Maurice de Noisay, Edmond Pilon, Henri de Régnier, Henri Pierre Roché, Jean Royère, Jacques Sermaize, Daniel Thaly, Paul Valéry, Francis Vielé-Griffin, Tancrède de Visan, Gilbert des Voisins  - Illustrateurs [liste non exhaustive] : Laura Albeniz, Jean de Bosschère, A. Dunoyer de Segonzac, Henri Farge, Marie Laurencin, Roger de La Fresnaye, L. Moret, Pamela Smith, Georges de Traz, M.-S. Villiers - Gérant : non précisé (Jacques Baguenier Desormeaux ?) - Adresse : 40, rue des Mathurins, Paris (VIIIe) - Imprimé sur les presses de L’Édition Romane, 40, rue des Mathurins, Paris]
LE RECVEIL POVR ARIANE OV LE PAVILLON DANS VN PARC
N°7 (Printemps 1913)
[Date de publication : Printemps 1913 (achevé d'imprimer : 21 mars 1913) - Couverture : Titre (sur trois lignes : LE RECVEIL POVR / ARIANE [en vert] / OV LE PAVILLON DANS VN PARC), Vignette représentant un pavillon dans un parc (en vert), Date - 2e de couverture : muette - 3e de couverture : muette - 4e de couverture : Marque de L’Édition Romane - 2 pages de garde en début et fin de numéro - Page [96] : Page de titre (seul le mot ARIANE est inscrit) - Page [97] : muette - Page [98] : Suite de la page de titre ("OV LE PAVILLON DANS VN PARC") ; mention ("ce recveil / paraît avx qvatre saisons / & se trovve / 40, rve des Mathvrins / A Paris") ; vignette représentant un pavillon dans un parc (en vert) - Page [99] : Justification du Tirage ; vignette représentant une fontaine (en vert) - Page [100] : épigraphe (citation de Paul Claudel : "Le Printems est déjà fini") - Page [101] : vignette représentant un paon (?) (en vert) - Page [102] : Sommaire - Page [103] : muette - Page [141] : muette - Page [142] : Mention ("A L'VSAGE DE LA COMPAGNIE DE TIBVRCE") - Page [143] : Vignette représentant un rosier (en vert) - Page [144] : Achevé d'imprimer ("POVR LE SACRE DV PRINTEMS / LE VINGT-ET-VN MARS / MCMXIII, A PARIS, SOVS LES / PRESSES DE L’ÉDITION ROMA- / NE, L'ON ACHEVA D'IMPRIMER / NEVF NEVVAINES DE FOIS / SVR PAPIER D'HOLLANDE / FORMÉ PAR LES FILS DE VAN / GELDER LE SEPTIÈME RECVEIL / POVR ARIANE") - Pagination : 48 ou 52 pages avec les gardes]
Sommaire
Pamela Smith : Masques (Debussy), dessin [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [105] dont le verso est muet - dessin pleine page] (p. [107])

Tristan Leclère (Klingsor) : Poèmes de France : I. Dans un fin paysage d'Oise... (p. 111) ; II. Le canot file sur la Marne... (p. 112), poèmes [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [109] dont le verso est muet - ornement (dessin d'un arbuste dans un bac) en vert en pied de chaque poème] (p. [109]-112)

Émile Henriot : Ariane laissée, poème (p. 115) [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [113] dont le verso est muet - ornement végétal en vert en pied du poème] (p. [113]-115)

Gilbert de Voisins : Images de Chine : I. Péking (p. 119-123) ; II. Che-Tchoveï (p. 123-125) ; III. T'aï-Yen-Fov (p. 126-127)  [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [117] dont le verso est muet - ornements en tête de chapitre et culs de lampe en vert] (p. [117]-127)
Henry Dérieux : Poèmes : I. Je vous donne le poids de ces roses penchantes... (p. 131-132) ; II. Il faut rentrer. Le soir est un masque de fer... (p. 133) ; III. Echo de la mer inlassable... (p. 134) [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [129] dont le verso est muet - ornement (dessin d'un oiseau) en vert en pied de chaque poème] (p. [129]-134)

G. Jean-Aubry : Paroles à l'absente : Pour l'endemain de la Pentecôte (p. 137-138) ; Pour la nuyct de la Sainct-Jean [en épigraphe et entre parenthèses : "Oiseau couleur du tems"] (p. 139) ; Pour un crépuscule de l'avent (p. 140) [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [135] dont le verso est muet - ornement floral en vert en pied de chaque poème] (p. [135]-140)
Document iconographique
Masques - Debussy, par Pamela Smith

4 commentaires:

  1. On se régale de ces Masques illustrés en les écoutant.
    Gilbert de Voisins raconte son expédition en Chine, ou s'agit-il seulement de poèmes ?

    ArD

    RépondreSupprimer
  2. Ce sont bien des récits. Tenez, rien que pour vous, un bout de "T'aï-yen-fou" :

    "Cet après-midi, un parricide fut exécuté à T'aï-yen-fou. Durant qu'on le suspendait par les quatre membres, durant qu'on lui rabattait sur le visage la peau du front, durant que le bourreau le découpait méthodiquement, pièce à pièce, avec scrupule, & jetait les morceaux par dessus les têtes de la foule qui se pressait & voulait voir, nous causions, attablés avec quelques amis, à trois kilomètres de là, devant des boissons fraîches."

    RépondreSupprimer
  3. Je vous remercie bien pour ce zakouski de l'île de Taïwan, voilà qui met en appétit.

    ArD

    RépondreSupprimer
  4. Je savais que ce petit supplice chinois vous amuserait...

    RépondreSupprimer