L’ÉVENTAIL N°3 - 15 JANVIER 1918

N° 3 (15 Janvier 1918)

[Date de publication : 15 janvier 1918 - Couverture : Imprimée en noir sur papier ivoire (Numéro, Titre, Date, Dessin de Maurice Barraud, Sous-Titre, Lieu de publication) - 2e de couverture : Titre, Directeur, Lieu de publication, Périodicité, Adresse, Abonnements, Prix du Numéro, Tirage de luxe, Éditeur et dépositaire pour la vente, Dépositaire pour la France, Sommaire - 3e de couverture : Présentation (voir document ici) - 4e de couverture : Imprimeur, Prix - 4 pages vertes en tête et 4 pages vertes en fin de numéro : Page [a] (Page publicitaire pour "Galerie Moos" [dessin de Maurice Barraud]) ; Page [b] (Page publicitaire pour les "Éditions de la Société Littéraire de France" [extrait du catalogue]) ; Page [c] (Page publicitaire pour "La Motosacoche" [dessin de O. Vautier fils]) ; Page [d] (Page publicitaire pour "Kundig / Livres d'art anciens & modernes gravures" [dessin de Maurice Barraud]) ; Page [e] (Encarts publicitaires pour "Robes Manteaux Costumes / E. Martin" ; "A. MO. R. / Les meilleurs clichés. Les moins chers. Livrés le plus rapidement." ; "Biscuits Chollet") ; Page [f] (Encarts publicitaires pour "Ameublements en tous genres / Maison Ch. Petit-Bon" ; "Librairie L. Prior" ; "A. Vidoudez / luthier du conservatoire" ; "Encadrements en tous genres / Marc Bertossa") ; Page [g] (Page publicitaire pour "Grands vins du Valais / Orsat frères" [dessin de E. Bressler]) ; Page [h] (Page publicitaire pour "Fourrures / Paul Rückmar") - Page [69] : muette - Pagination : 42 pages + 8 pages vertes publicitaires]

Sommaire

Félix Appenzeller : [dessin], bois original (p. [70])

Paul Reboux : Arrivée en Haïti : Port au Prince, récit de voyage [Extrait de : Blancs et Noirs, ouvrage inédit - dessin de Otto Vautier fils en marge (p. 73)] (p. 71-[74])

Félix Appenzeller : [dessin], bois (p. [75])

Henry Dérieux : Le Sceau (p. [76]) ; Le Pardon (p. [77]) ; Le Gladiateur blessé (p. [78]), poèmes (p. [76]-[78])

Claude Misery : Coups d’œil : Danseuse (p. 79) ; Thé (p. 79-80) ; Le Choix (p. 80-[81]) ; Music'Hall (p. [81]), poèmes en prose [dessin de Félix Appenzeller en bas de page ([81])] (p. 79-[81])

François Laya : Pluies : I. Par ce matin de soleil terne... (p. [82]) ; II. L'averse jette son manteau... (p. [83]-[84]) ; III. Ah ! Septembre et ses giboulées... (p. [84]-[85]), poèmes [dessin de Otto Vautier fils en marge p. ([83])] (p. [82]-[85])

Otto Vautier fils : [dessin], dessin (p. [86])

Charles Chinet : Dimanches, poème en prose [dessin de Félix Appenzeller en bas de page ([88])] (p. 87-[88])

Stéphane Mallarmé : Vers inédits, poème [précédé de ces quelques lignes de présentation : "Voici, lecteur, des vers inédits de Stéphane Mallarmé ; connus seulement de quelques initiés, ils t'en seront d'autant plus précieux. L'auteur de l'Après-midi d'un faune les écrivit, il y a de longues années, à propos d'un déménagement de la Revue indépendante, fondée par M. Édouard Dujardin. Moins heureux, L’Éventail n'a point pendu de crémaillère ; il se plait néanmoins à ressusciter ce petit poème :"] (p. [89])

CHRONIQUES

F[rançois]. Laya : Les Expositions [La Galerie Moos présente actuellement environ quatre-vingt toiles de M. Émile Patru...], compte rendu (p. 90-91)

G[eorges]. Hoffmann : Les Romans [Pierre Hamp : Gens. Édition de la Nouvelle Revue française. Paris 1917. - (p. 91-92) ; Léon Daudet : Le Bonheur d'être riche, roman. Flammarion, Paris 1917. - (p. 92-93) ; Jacques Chennevière : L'île déserte (roman). Société littéraire de France, Kundig, Genève 1917. - (p. 94) - dessin de Félix Appenzeller en marge (p. 93)], comptes rendus (p. 91-94)

F[rançois]. Laya : Les Poèmes [Guillaume Apollinaire et André Rouveyre : Vitam impendere amori, poèmes et dessins, Mercure de France 1917 - (p. 94-95) ; Joseph Rivière : En passant... Préface de Camille Spiess. Dessins de Pierre Larivière. Édition de Soi-Même, Paris 1917 - (p. 95-96) ; René-Marie Hermant : Vingt-deux ballades goguenardes, malévoles, inutiles ou perverses. Illustrations de Jimmy Mosso. Éditeurs Jouve et Cie, Paris 1917 - (p. 96) ; Pierre Girard : Le Pavillon dans les vignes. Éditions Sonor, S. A., Genève, décembre 1917 - (p. 96-97) ; Henri Odier : Cristaux et paillettes. Éditions Atar, Genève, 1918 - (p. 97) ; Memento. Notre collaborateur Henry Dérieux a publié récemment Baudelaire, trois essais (Nouvelle librairie littéraire, Bâle) que tous les fervents du poète des Fleurs du mal feront bien de se procurer. Nous avons également reçu Les Plourants de Saint-Michel (Éditions La Forge, Paris) ; le manque de place ne nous permet pas de l'analyser à fond. Dans une préface vivante, M. Luc Mériga rend hommage à la mémoire de son ami, Roger Eng, tué sur le front à l'âge de 24 ans... ; Enfin je signale à l'attention de ceux qui veulent connaître Claudel autrement que par la lecture de ses oeuvres, que M. Joseph de Tonquédec vient de publier l’Œuvre  de Paul Claudel, ouvrage de critique indépendante qui aidera à comprendre le développement rationnel d'un grand talent. - (p. 97-98) ], comptes rendus (p. 94-98)

F[rançois]. Laya :  Les Revues [Aussi régulièrement que possible, nous nous efforcerons, par cette chronique des revues, de tenir notre lecteur au courant de ce qui se passe chez nos jeunes confrères et chez nos aînés. Ayant besoin nous-mêmes de critiques sévères, nous examinerons l'effort des autres sans parti pris, mais aussi sans souci de confraternité excessive, ni de concessions mutuelles. Nous oublierons sans doute de citer bien des noms, bien des choses nous échapperont ; notre but est de faire connaître à Genève une série de publications vivantes qui sont ignorées dans nos milieux littéraires. L'éditeur de L’Éventail s'efforcera, lui aussi, de les tenir toutes à la disposition du public. Ce n'est pas toujours chose facile, mais nous souhaitons de réussir. ; Recueil littéraire et artistique, Dada 2 nous apporte les plus farouches tentatives futuristes. Nous avouons ne pas y comprendre grand chose et ces reproductions de toiles ou de dessins nous restent hermétiquement fermées. Le directeur de cette revue, M. Tristan Tzara, fait preuve de connaissances linguistiques des plus étendues, puisqu'il nous traduit deux poèmes nègres de la tribu Loritja. Tout cela ne pourra intéresser que les seuls initiés, et nous n'en sommes pas. ; Revue de grande allure que Les Écrits nouveaux. Le troisième fascicule contient une prose de Suarès, des Paroles de Tolstoï échangées avec Paul Birukoff et un grand poème de Swinburne à la mémoire de Charles Baudelaire... ; Publication essentiellement artistique, Pagine d'arte donne d'excellentes reproductions de dessins, entre autres, celle d'une lithographie de Maurice Barraud... ; Rassegna d'arte antica et moderna m'apporte la révélation d'un artiste de valeur, Aldo Carpi, dont cette revue publie, avec luxe, une série de dessins de guerre... ; A son troisième numéro La Revue des Débuts change de peau ; transformation typographique et changement de couverture ! Cela est très bien... ; En décembre, la Revue franco-suisse publie un article ému de notre collaborateur Henry Gauthier-Villars sur le peintre Georges Stein qui vient de mourir à Genève. M. Georges Hantz discute d'un projet d'exposition et, enfin, M. Édouard Fer parle des grandes revues d'art. Un tiers de cet article est consacré aux revues françaises pendant la guerre et les deux autres tiers à Pages d'art, la sympathique revue genevoise qui vient, quelle coïncidence, de publier dans son numéro de décembre une étude de M. Édouard Fer sur Édouard Fer... ; Je me réserve de parler plus longuement de Soi-même ; que je signale dans cette courageuse publication, fin d'année où M. Joseph Rivière, directeur de Soi-même rend compte du labeur accompli et de ses projets d'avenir... ; Enfin dans Vivre, cahier de littérature, M. André Delemer donne un article amer, Nous autres... - dessin de Otto Vautier fils en marge (p. 98)], comptes rendus (p. 98-[100])

L’Éventail : Notices, Notes et Notules, notes [Ces notes seront rédigées par plusieurs et, dans nos prochains numéros, nous y joindrons de rapides pamphlets littéraires ; pour simplifier, elles seront signées L’Éventail. Il va sans dire que la direction de notre revue en prend l'entière responsabilité, d'accord en ceci avec ses collaborateurs. ; Les poèmes de notre collaborateur Henry Dérieux, publiés dans le précédent fascicule, sont extraits d'un volume de vers qui paraîtra prochainement et sera intitulé le Jardin des amants. ; Est-il vrai que M. Ami Chantre, conférencier et poète bien connu, songe à fonder à Genève une nouvelle revue littéraire ?... ; Sachez que tous les clichés de L’Éventail sont exécutés par la maison A.MO.R. de Genève. ; L’Éventail a fêté, mercredi 9 janvier 1918, son centième abonné ; cela ne suffit pas le moins du monde pour remplir son programme de conférences, d'éditions et donner à son effort d'art toute l'ampleur que nous lui voulons... ; Nous rendrons compte de tous les ouvrages littéraires ou artistiques dont deux exemplaires seront adressés à la rédaction de notre revue ; nous rappelons que les questions politiques ne sont pas notre affaire.] (p. [100])

Document

"Bois original de Félix Appenzeller"

Bois original de Félix Appenzeller - p. [70]

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]