samedi 4 janvier 2014

VERS ET PROSE (TOME XXXV) - OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1913

Tome XXXV (Octobre-Novembre-Décembre 1913)
[Date de publication : Octobre-Novembre-Décembre 1913 - Couverture : Imprimée en noir sur papier vert (Titre, Épigraphe, Contributeurs, Tome, Année, Date, Adresse, Dépositaire général - 2e de couverture : Sommaire, Titre, Sous-Titre, Année, Adresse (Administration et direction), Directeur-Administrateur, Directeurs Littéraires, Secrétaires de rédaction, Secrétaire de l'administration (Paul Husson), Abonnement et modalités d'abonnement - 3e de couverture : Comptoir National d'Escompte de Paris - 4e de couverture : Ballades Françaises par Paul Fort [liste des titres] ; Achat de la Collection - Page [1] : Page de Titre - Page [2] : muette - Page [3] : Faux-titre (reprend les mentions de la couverture) - Page [4] : muette - Page [5] : Titre et sommaire du dossier : "Les Poètes Fantaisistes / Introduction par Francis Carco / Poèmes et proses de [liste des auteurs] - Page [6] : muette - Cahier de 8 pages vertes en fin de numéro, numérotées pour les deux premières : Page [1]-2 (Critiques et Notes) ; Bas de Page 2 (Banque Française pour le Commerce et l'Industrie / Assemblée générale ordinaire) ; Page [a] (Page publicitaire : "Eugène Figuière & Cie, Editeurs / 7, rue Corneille, Paris-VIe / [Dernières publications à succès / Petits Bréviaires illustrés à 0,60 / A paraître incessamment]") ; Pages [b-c] (Double page publicitaire pour "Les Éditions de la Renaissance du Livre") ; Page [d] (Page publicitaire pour : "Albert Messein, Libraire-Éditeur [Vient de paraître : Les Manuscrits des Maîtres / Paul Verlaine / Sagesse - Collection de Pages Choisies - Annie de Pène / Confidences de Femmes / Société des Trente - extrait du catalogue]") ; Page [e] (Page publicitaire pour "Mercure de France" [revue]) ; Page [f] (Encarts publicitaires pour "Atelier Saint-Ferdinand / Décoration d'étoffes pour le costume et l'ameublement" ; "Les Soirées de Paris / revue mensuelle illustrée / Directeurs : Guillaume Apollinaire & Jean Cérusse" ; "Les Écrits Français / Grande revue littéraire sous la direction de : / MM. L. de Monti de Rézé, Marc Brésil, Louis de Gonzague Frick" ; Les Humbles / Revue littéraire de la Région du Nord / Rédacteurs : Maurice Bataille & R.-Ch. Renard") - Pagination : 132 pages + 8 pages du cahier vert]
Sommaire
LES POÈTES FANTAISISTES
(p. [5]-70)
Francis Carco : Introduction : Les Poètes Fantaisistes, essai [auteurs cités : Paul Fort, André Salmon, Guillaume Apollinaire, Max Jacob, Fagus, Henri Hertz, Alexandre Mercereau, Paul-Jean Toulet, Tristan Klingsor, Tristan Derème, Jean Pellerin, Jean-Marc Bernard, Léon Vérane, René Bizet, Marcel Ormoy] (p. [7]-12)
André Salmon : Poèmes : Chanson Marine [daté "1899"] (p. [13]-14) ; Chanson [daté "1906"] (p. 14) ; Bouquets (p. 15) ; Massacre des Innocents [en épigraphe, citation d'Edgar Poë : "Réfléchir infatigablement de longues heures, l'attention rivée à quelque citation puérile sur la marge ou dans le texte d'un livre, - rester absorbé dans la plus grande partie d'une journée d'été, dans une ombre bizarre..." - daté "1912"] (p. 15-16), poèmes (p. [13]-16)
Guillaume Apollinaire : Poèmes : Dans le jardin d'Anna (p. [17]-18) ; Ispahan (p. 18-20) ; Rolandseck (p. 20) ; La Grenouillère (p. 20-21) ; Montparnasse (p. 21) ; Hyde Park (p. 21-22), poèmes en vers libres (p. [17]-22)
Fagus : Poèmes : La Danse macabre [fragments] (p. [23]) ; Chanson (p. 24) ; Épisode (p. 24-29) ; La Danseuse (p. 29-30), poèmes (p. [23]-30)
Paul-Jean Toulet : Poèmes : La Carte du Tendre (p. [31]-41), poèmes [numérotés de I à XVIII] (p. [31]-41)
Tristan Leclère (Klingsor) : Poèmes : Humoresques (p. [42]-45), poèmes en vers libres [numérotés de I à V] (p. [42]-45)
Tristan Derème : Poèmes : I. L'aubépine a l'odeur des amandes sucrées (p. [46]-47) ; II. Vous Carco, Pellerin, Vérane et vous Jean-Marc... (p. 47) ; III. La lune se répand sur les blanches prairies... (p. 48) ; IV. La patronne d'un tir forain... (p. 48-49), poèmes (p. [46]-49)
Jean Pellerin : Poèmes : En marge d'une vieille mythologie (p. [50]-51), poèmes [numérotés de I à IV] (p. [50]-51)
Jean-Marc Bernard : Poèmes : Chanson de Mai (p. [52]) ; Ah ! laissez-moi... (p. 53), poèmes (p. [52]-53)
Claudien : Une vie (p. [54]) ; Mer première (p. 55) ; Rêve étrange (p. 55-56) ; Cabaret (p. 56-57), poèmes en prose (p. [54]-57)
Léon Vérane : Poèmes : Cauchemar [A Francis Carco] (p. [58]) ; Fête (p. 59) ; Le Départ pour le Sabbat (p. 59-60) ; Le Sagittaire (p. 60) ; Le Camp (p. 60-61), poèmes (p. [58]-61)
Fernand Divoire : Ronde des Signes [A L.-R. Mounet], poème (p. [62]-63)
Vincent Muselli : Poèmes : I. Exotisme (p. [64]) ; II. Les Épiceries (p. 65), sonnets (p. [64]-65)
Léon Deubel : Interludes humoristiques : I. La Voyageuse (p. [66]-67) ; II. La Cigale (p. 67) ; III. La Mort du dernier Faune (p. 68), sonnets (p. [66]-68)
Marcel Ormoy : Poèmes : I. Un azur tremble encore aux caprices du jeu... (p. [69]) ; II. Toutes les brumes de l'hiver... [Pour Tristan Derème] (p. [69]-70), poèmes [sous le nom du poète, la mention : "Les Poètes Fantaisistes" / FIN] (p. [69]-70)
Stéphane Mallarmé : Des vers oubliés : Caressé par la réussite..., poème [précédé des lignes suivantes : "Dans le numéro 18 (t. VII) de la Revue Indépendante en date d'avril 1888, on lisait ceci : / Crémaillère / "Le 3 mars, la Revue Indépendante réunissait, en une fête d'inauguration, ses rédacteurs. La pointe-sèche qui se marie aux vers sur le Japon de l'appel et que nous reproduisons ici en regrettant qu'elle ait été alourdie par le clichage et rapetissée pour entrer dans le texte, est de M. Louis Anquetin ; le texte est de M. Mallarmé." / Notons que la pointe-sèche de M. Louis Anquetin se composait de fleurs et de feuilles, d'oiseaux et de soleils ; et rapportons les vers de Stéphane Mallarmé. Oubliés, ces vers ne figurent pas dans la récente édition des Poésies de Mallarmé publiée par les soins de la Nouvelle Revue Française. C'est M. Gaston Picard qui les découvrit dans le numéro de la Revue Indépendante..." (p. [71]) - le poème est à la page suivante] (p. [71]-72)
Émile Verhaeren : Lettre-Préface, essai [en note : "Préface à l'Anthologie des poètes allemands, par Henri Guilbeaux (Eug. Figuière, éditeur)."] (p. [73]-75)
O.-W. de Milosz : Méphiboseth, drame (p. [76]-93)
Victor-Émile Michelet : Villiers de L'Isle-Adam ou l'Initié (suite), essai [en note : "Voir le Tome XXXIV de Vers et Prose." - A suivre] (p. [94]-102)
Ernest Gaubert : Poèmes : Le Secret d'Hélène [en épigraphe : "Hélène de Sparte parle au Docteur Faust"] (p. [103]-104) ; Maria de Padilla [en épigraphe : "Dona Maria de Padilla, favorite de don Pedro le justicier, se baignait, nue, devant les courtisans assemblés."] (p. 104-106), poèmes (p. [103]-106)
René Ghil : Considérations générales au sujet d'un livre récent, essai [en note : "Carlos Larronde, le Livre d'Heures (E. Figuière, édit., Paris.)"] (p. [107]-112)
Alfred Machard : Ballade des anciens et pauvres chevaux de bois, poème en prose [A Paul Fort] (p. [113]-114)
Michel Abadie : L'Aréopage, poème [Pour Mlle Françoise Fleury] (p. [115]-117)
Fritz-R. Vanderpyl : Peinture en prose : Hiver hollandais (p. [118]-119) ; Fête flamande (p. 119-120), poèmes en prose (p. [118]-120)
John Keats : Poèmes : Ode à Psyché [daté "1819, mars ou avril"] (p. [121]-123) ; Ode à un Rossignol [daté "1819 (premiers jours de mai)."] (p. 123-127), poèmes [en note : "Voir le Tome XXXIV de Vers et Prose." - Traduction de Émile Le Brun] (p. [121]-127)
Jean Dorsennus : Maurice de Faramond, essai (p. [128]-132)
Émile Cottinet, Louis Mandin : Critiques et Notes [Dionysos et les Nymphes, par Fernand Mazade (Figuière, éditeur). - signé Émile Cottinet (p. [1]) ; Littérature. - Amoretti, par Edmund Spenser, traduction de F. Henry (E. Guilmoto) - (p. [1]-2) ;  L'Amour en Égypte, par El Ouazzane (Daragon) - (p. 2) ; Conférences. - Invité par l'Alliance Française, Paul Fort a fait, les 11, 12 et 13 décembre, dans le Grand-Duché de Luxembourg (à Esch-sur-Alzette, Luxembourg et Diekirch) une conférence sur les Temps héroïques du symbolisme et les premières Œuvres de Maeterlinck au théâtre. Cette conférence, suivie de récitations de Ballades Françaises par l'auteur, a obtenu un immense succès. / Le 17, dans sa ville natale, Reims, l'auteur du Roman de Louis XI, invité par le Cénacle Champenois fut acclamé après la même conférence et les mêmes récitations. ; Dans le prochain numéro nous donnerons un compte rendu des spectacles et des conférences du Théâtre du Vieux-Colombier, des conférences du Salon d'Automne, du Théâtre Antoine (Samedis poétiques), du Théâtre Idéaliste et des Noctambules. - signé Louis Mandin (p. 2) ; Nota : Un bilan de l'Année littéraire par T. de Visan et L. Mandin paraîtra dans le numéro de juillet. - (p. 2)] (p. [1]-2)
Références
  • Cercle d’Étude de Revues Littéraires en France, Bibliographie de "Vers et Prose", texte revu et publié par les soins de Kazutami Watanabe, Tokyo, France Tosho, 1972.
  • Vers et Prose sur PRELIA

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire