LES GUÊPES N°6 - JUIN 1909

LES GUÊPES

N°6 (Juin 1909)

[Date de publication : Juin 1909 - Couverture : imprimée en noir sur papier rose, 445 (référence à l'article 445 du Code d'instruction criminelle), Date, Titre, Périodicité, Épigraphe (citation des Guêpes d'Aristote : LE CHŒUR : Il n'est pas facile de m'adoucir, quand on ne parle pas dans mon sens.), Prix du N°, Dessin représentant une guêpe - 2e de couverture : Abonnement, Titre, Périodicité, "La Revue ne publie que de l'inédit. Les manuscrits ne sont pas rendus. Les auteurs sont seuls responsables de leurs écrits.", Fondateurs et Rédacteurs, Collaborateurs, "Ceux qui ne collaboreront pas. - MM. Jean Aicard, Maurice Bouchor, Gaston Deschamps, Auguste Dorchain, J. Ernest-Charles, René Ghil, Saint-Georges de Bouhélier, Fernand Gregh, Robert de Souza et Jean Royère", "Il sera rendu compte de tout volume adressé à l'un ou l'autre des chroniqueurs désignés ci-dessous : (La Littérature ... Henri Clouard, 3, rue Fustel-de-Coulanges (Ve), Paris. / La Poésie ... Armand Praviel, 9, rue du Sénéchal, Toulouse. / Les Romans ... L. du Charmeil, 1, place Saint-Jean, Valence. / La Politique ... Raoul Monier, 28, rue Notre-Dame, Valence. / Les Revues ... J.-M. Bernard, Saint-Rambert d'Albon (Drôme)", Titre (encadré de part et d'autre par "445"), "Adresser toutes les communications : Administration  (M. Louis du Charmeil, Place Saint-Jean, Valence (Drôme)), Rédaction (M. Jean-Marc Bernard, Saint-Rambert d'Albon (Drôme)). Pour Paris, secrétariat des "Guêpes" : M. Henri Clouard, 3, rue Fustel-de-Coulanges (Ve), le mardi, de 2 à 6 h."   - 3e de couverture : 445 (en note : Cet article du code d'instruction criminelle est en somme (notre modestie ne rougit pas de l'avouer) le meilleur article de notre revue. Aussi nous nous promettons de l'insérer douze fois par an)  - 4e de couverture : Encarts publicitaires (Grand Café Glacier, Rich Tavern / Société d'assurances mutuelles contre l'incendie de la Seine et de Seine-et-Oise / La Bicyclette parfaite est signée Terrot / Objets d'Art.- Henri Michelon / Lisez tous : L'Action Française / Grand Café de Valence et des Voyageurs / La France, compagnie d'assurances contre l'incendie... / Alimentation Générale ... / Le Courrier de la Presse / Gérance d'Immeubles) ; Les Guêpes sont en vente : A Valence : Librairies Monchaud ; A Paris : M. Blanchard, 4, boulevard Saint-André (6e), M. Bernard, 11, Galerie de l'Odéon (6e), et M. Rey, 8, boulevard des Italiens ; A Grenoble : M. de Vallée, place Victor Hugo. - Pagination : 16 pages]

Sommaire

Jean-Marc Bernard : Satire II - Le Banquet ridicule, poème ["Aux mânes d'Horace, de Régnier et de Boileau" - sur le banquet de La Phalange] (p. 89-94)

Henri Clouard : A blague, blague et demie ["Dans le même numéro de l'Occident, où paraissait "L'oiseau rouge" de M. Adrien Mithouard, délicatement émouvant et si nuancé, nous avons lu avec peine le plus brutal des articles..."] (p. 95)

Tancrède de Visan : Tristesse du Modernisme - III. Le Sillon [en note : "Voir Les Guêpes, pages 37 et 60"] (p. 96-99)

A. de Bersaucourt : Notules (p. 99)

Armand Praviel : La Poésie [Olivier de La Fayette] (p. 100-101)

Francis Carco : Beuglants, Caboulots, etc... [Vers de Verlaine en épigraphe : "Non ! fou, braque, orgiaque, / En apache, en canaque, / Ivre de tafia : / Nous ne sommes pas l'homme / Pour la docte Sodome / Quand la femme il y a" - IV : La danseuse nue - V : Caboulot - VI : La rue] (p. 102-103)

Green [Pierre Saint-Lanne] : Pages détachées d'un block-notes [XXV] (p. 103-[104])

Pierre Bénite  : Sur le départ de Julien Ochsé, épigramme (p. [104])

Document

"Sur le départ de Julien Ochsé*"

I

Ochsé au nom de bœuf, Royère aux yeux de veau,

Comme il était prévu, décodirectorisent.

L'un oublie son français pour un parler plus beau ;

Mais l'autre, dégoûté des langues circoncises,

Dans la nôtre, dit-on, a composé des vers

Et la veut même apprendre aux soirs perdus d'hiver.

II

Son doux mufle germain humant un air meilleur,

Il s'aperçoit soudain que le vent vient d'ailleurs

Et quitte La Phalange, au Métèque asservie,

Pour prêcher le français sous un titre nouveau.

De diriger, hélas ! il en a bien l'envie ;

Mais il lui faut quelqu'un pour lui souffler les mots :

Julien Ochsé est un co-directeur à vie.

Pierre BÉNITE.

[* Julien Ochsé, co-directeur de La Phalange, avait abandonné en juin la revue de Jean Royère, ce dernier bête noire des Guêpes, pour fonder et diriger avec Louis Thomas, l'éphémère Noir et Blanc. (note du rédacteur du blog)]

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES GUÊPES N°5 - MAI 1909

LES GUÊPES

N°5 (Mai 1909)

[Date de publication : Mai 1909 - Couverture : imprimée en noir sur papier jaune, 445 (référence à l'article 445 du Code d'instruction criminelle), Date, Titre, Périodicité, Épigraphe (citation des Guêpes d'Aristote : LE CHŒUR : Il n'est pas facile de m'adoucir, quand on ne parle pas dans mon sens.), Prix du N°, Dessin représentant une guêpe - 2e de couverture : Abonnement, Titre, Périodicité, "La Revue ne publie que de l'inédit. Les manuscrits ne sont pas rendus. Les auteurs sont seuls responsables de leurs écrits.", Fondateurs et Rédacteurs, Collaborateurs, "Ceux qui ne collaboreront pas. - MM. Jean Aicard, Maurice Bouchor, Gaston Deschamps, Auguste Dorchain, J. Ernest-Charles, René Ghil, Saint-Georges de Bouhélier, Fernand Gregh, Robert de Souza et Jean Royère", "Il sera rendu compte de tout volume adressé à l'un ou l'autre des chroniqueurs désignés ci-dessous : (La Littérature ... Henri Clouard, 3, rue Fustel-de-Coulanges (Ve), Paris. / La Poésie ... Armand Praviel, 9, rue du Sénéchal, Toulouse. / Les Romans ... L. du Charmeil, 1, place Saint-Jean, Valence. / La Politique ... Raoul Monier, 28, rue Notre-Dame, Valence. / Les Revues ... J.-M. Bernard, Saint-Rambert d'Albon (Drôme)", Titre (encadré de part et d'autre par "445"), "Adresser toutes les communications : Administration  (M. Louis du Charmeil, Place Saint-Jean, Valence (Drôme)), Rédaction (M. Jean-Marc Bernard, Saint-Rambert d'Albon (Drôme)). Pour Paris, secrétariat des "Guêpes" : M. Henri Clouard, 3, rue Fustel-de-Coulanges (Ve), le mardi, de 2 à 6 h."   - 3e de couverture : 445 (en note : Cet article du code d'instruction criminelle est en somme (notre modestie ne rougit pas de l'avouer) le meilleur article de notre revue. Aussi nous nous promettons de l'insérer douze fois par an)  - 4e de couverture : Encarts publicitaires (Grand Café Glacier, Rich Tavern / Société d'assurances mutuelles contre l'incendie de la Seine et de Seine-et-Oise / La Bicyclette parfaite est signée Terrot / Objets d'Art.- Henri Michelon / Lisez tous : L'Action Française / Grand Café de Valence et des Voyageurs / La France, compagnie d'assurances contre l'incendie... / Alimentation Générale ... / Le Courrier de la Presse / Gérance d'Immeubles) ; Les Guêpes sont en vente : A Valence : Librairies Monchaud ; A Paris : M. Blanchard, 4, boulevard Saint-André (6e), M. Bernard, 11, Galerie de l'Odéon (6e), et M. Rey, 8, boulevard des Italiens ; A Grenoble : M. de Vallée, place Victor Hugo. - Pagination : 16 pages]

Sommaire

Eugène Marsan : La Feuille à l'envers [à propos d'une "revue" de Laurent Tailhade] (p. 73-75)

Francis Carco : Vers (p. 76)

Fagus : Paysages héroïques et dolents (p. 76-78)

Henri Bouvelet : Féerie, sonnet (p. 79)

Louis Lormel : Cailloux et Pralines (p. 79-80)

Henri Clouard : Littérature [... Le 29 de ce mois, vingtième anniversaire de sa mort, nous songerons donc ensemble au génie de Jules Tellier...] (p. 81-82)

Green [Pierre Saint-Lanne] : Pages détachées d'un block-notes [XXIV - en note : "Lire les 23 premières pages détachées dans les n°s 1, 2, 3, 4 et 5, de la revue de littérature Hélios que nos abonnés, sur leur demande, recevront gratuitement." - A suivre] (p. 82-83)

Francis Carco  : Les Beuglants ["Il n'y a pas de promenoir..." ; Madame Carmen ; Ody Drassati (citation de Stéphane Mallarmé en épigraphe : "Aimai-je un rêve ?")] (p. 84-85)

A. Nau : Épigramme : Sur Lemercier d'Erm [entre parenthèses, à droite de la signature : (Nîmes-Gard) - en note : "Voir au sujet de ce collaborateur la note 2 de la page 30, des Guêpes de février"] (p. 86)

Les Guêpes : Nécrologie [Charles Doury vient de mourir dans sa vingt-huitième année...] (p. 86-87)

Les Guêpes : Notes [MM. Pierre Saint-Lanne et Francis Carco, se trouvant dans l'obligation de suspendre, jusqu'en 1910, la publication des revues : Hélios et Les Petites feuilles, nous sommes heureux de pouvoir leur offrir l'hospitalité... ; Nous publierons, dans nos prochains numéros, des vers de MM. Bouvelet, Carco, Dorsal et Thomas... ; Vient de paraître à "La Nouvelle Librairie Nationale" l'Anthologie du Félibrige de notre ami et collaborateur Armand Praviel (en collaboration avec M. J.-R. de Brousse)... ; Au dernier banquet du Vendredi-Saint organisé par la Libre-Pensée de Paris, un sieur Georges Russacq a conférencié sur ce sujet : Jésus-Christ a-t-il existé ?... ; Extrait du Catalogue de la librairie "Sansot" : - Pierre Louit : Quarante bêtes. (Ouvrage couronné par l'Académie Française.) - !!! On peut vérifier ; nous ne blaguons pas. ; Pour Marinetti : / Elle : "Le Roi Bombance" ! Quel désastre ! / Lui : Que voulez-vous, il fallait un four pour cette pièce culinaire.] (p. [88])

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES GUÊPES N°2 - FÉVRIER 1909

[Titre : LES GUÊPES - Sous-Titre : Revue mensuelle - Dates de publication : Janvier 1909 (n°1) à août-novembre 1912 (n°34) - Périodicité : mensuelle - Lieu de publication : Valence - Format : 142 x 220 mm - Couverture : imprimée en noir sur couverture beige ou colorée (selon les numéros) - Pagination :  16 ou 32 pages (sauf numéros spéciaux) ; pagination suivie - Prix et abonnements : Le numéro = 0,50 franc ; Abonnement (Un an) = 6 francs ; Abonnement (six mois) = 3,50 francs - Fondateurs : Jean-Marc Bernard, Louis du Charmeil, René Dumaine, Raoul Monier - Directeurs (à partir du n°10) : Jean-Marc Bernard et Maurice de Noisay - Administration : Louis de Charmeil (jusqu'au n°7 compris) puis Jean-Marc Bernard - Rédaction : Jean-Marc Bernard  (jusqu'au n°9 compris) puis Maurice de Noisay (à partir du n°10) - Secrétariat : Henri Clouard - Collaborateurs : Jacques Bainville, Maurice Barrès, Georges Batault, René Bazin, Marcel Bechetoille, Pierre Bénite (pseud. de Raoul Monier ?), Émile Bernard, Jean-Marc Bernard, A. de Bersaucourt, [Karl Boès], Gabriel Boissy, Sylvain Bonmariage, Henry Bordeaux, Marcel Boulenger, Paul Bourdin, Henri Bouvelet, René Boylesve, J.-R. de Brousse, C.-Francis Caillard, Charles Callet, Ricciotto Canudo, Francis Carco, Louis de Charmeil, Paul Claudel, Henri Clouard, Lucien Corpechot, Henri Dagan, Raymonde Delaunois, Henry Dérieux, Louis Dimier, Jean Dorsal, Édouard Ducoté, René Dumaine (pseud. de Raoul Monier), Georges Dumesnil, Francis Eon, Espartignac (pseud. ?), Félicien Fagus, René Fernandat, J.-C.-N. Forestier, Édouard Franchetti, Roger Frène, André du Fresnois, Henry Gauthier-Villars, Émile Godefroy, Charles Le Goffic, Green (pseud. de Pierre Saint-Lanne), Léon Guillot, Marc Lafargue, André Lafon, Pierre Lasserre, François Lattard, [Paul Léautaud], Georges et Louis Le Cardonnel, René Leduc, Abel Léger, Jules Lemaître, Suzy Leparc, Henri Liebrecht, Louis Lormel,  Maurice Luquet de Saint-Germain, Lysis (pseud.), Eugène Marsan, Henri Martineau, André Mary, Charles Maurras, Fernand Mazade, Myriam Mester (pseud. de Gaston Picard), Alphonse Michet (probable pseud.), Jane Michet-Lys (probable pseud.) Raoul Monier, Maurice Morel, Charles Moulié, A. Nau (pseud.), Comtesse de Noailles, Maurice de Noisay, Pierre de Nolhac, Gaston Picard, Edmond Pilon, Charles de Pomairols, André de Poncheville, Armand Praviel, Maurice Pujo, René Quinton, Henri de Régnier, J.-Ch.-E. Rey, Jules Romains, Louis Royer, Han Ryner, Étienne Salucres, Émile Sicard, André Sonal, Jean Tenant, Jérôme et Jean Tharaud, Jean Thogorma, Louis Thomas, Paul-Jean Toulet, André Vera, Tancrède de Visan, Émile Zavie, Willy (Henry Gauthier-Villars) - Gérant : Jean puis Jean-Marc Bernard - Adresse (administration) : 1, Place Saint-Jean, Valence (Drôme) puis St-Rambert-d'Albon (Drôme) - Adresse (Rédaction) : 7, rue Paul-Saunière, Paris - Imprimé sur les presses de l'Imprimerie Valentinoise]

LES GUÊPES

N°2 (Février 1909)

[Date de publication : Février 1909 - Couverture : 445 (référence à l'article 445 du Code d'instruction criminelle), Date, Titre, Périodicité, Épigraphe (citation des Guêpes d'Aristote : LE CHŒUR : Il n'est pas facile de m'adoucir, quand on ne parle pas dans mon sens.), Prix du N°, Dessin représentant une guêpe - 2e de couverture : Abonnement, Titre, Périodicité, "La Revue ne publie que de l'inédit. Les manuscrits ne sont pas rendus. Les auteurs sont seuls responsables de leurs écrits.", Fondateurs et Rédacteurs, Collaborateurs, "Ceux qui ne collaboreront pas. - MM. Jean Aicard, Maurice Bouchor, Gaston Deschamps, Auguste Dorchain, J. Ernest-Charles, René Ghil, Saint-Georges de Bouhélier, Fernand Gregh, Robert de Souza et Jean Royère", "Adresser toutes les communications concernant l'administration et la rédaction de la Revue, à M. Louis du Charmeil, 1, place Saint-Jean Valence (Drôme)", "Il sera rendu compte de tout volume adressé à l'un ou l'autre des chroniqueurs désignés ci-dessous : (La Littérature ... Henri Clouard, 22, rue d'Athènes, Paris. / La Poésie ... Armand Praviel, 9, rue du Sénéchal, Toulouse. / Les Romans ... L. du Charmeil, 1, place Saint-Jean, Valence. / La Politique ... Raoul Monier, 28, rue Notre-Dame, Valence. / Les Revues ... J.-M. Bernard, 8, rue de Faventines, Valence)", Avis très important (La Direction ne reculant devant aucun sacrifice pour satisfaire ses lecteurs et abonnés peut affirmer dès aujourd'hui que Les Guêpes se sont réservé l'exclusif privilège de ne jamais publier d'articles ni de vers de M. Jules Bois !), Titre et Adresse (encadrés de part et d'autre par "445")   - 3e de couverture : 445 (en note : Cet article du code d'instruction criminelle est en somme (notre modestie ne rougit pas de l'avouer) le meilleur article de notre revue. Aussi nous nous promettons de l'insérer douze fois par an)  - 4e de couverture : Encarts publicitaires (Grand Café Glacier, Rich Tavern / Société d'assurances mutuelles contre l'incendie de la Seine et de Seine-et-Oise / La Bicyclette parfaite est signée Terrot / Grand Café de Valence et des Voyageurs / La France, compagnie d'assurances contre l'incendie... / Alimentation Générale ...), "Paraîtra le 1er Mai exactement, aux éditions de "VERS ET PROSE", le Premier Livre de Prières de Jules Romains, Ces poèmes, d'un caractère ésotérique, n'auront qu'un tirage très restreint, et sur papier de luxe. 83 ex. sur Hollande Van Gelder Zonen à 10 fr., 2 ex. sur Japon à 20 fr. Il ne sera fait aucun service de cet ouvrage, et aucune nouvelle édition avant 1912. Le prix des exemplaires non souscrits au 30 Avril sera doublé. S'adresser à la Revue Les Guêpes, Valence, ou à Vers et Prose, 18, rue Boissonade, Paris (14e)" ; Les Guêpes sont en vente : A Valence : Librairies Gaucherand et Monchaud, A Paris : M. Blanchard, 4, boulevard Saint-André (6e), et M. Bernard, 11, Galerie de l'Odéon (6e) - Pagination : 16 pages]

Sommaire

Roger Frène : La Muse Sombre, poème (p. 17-18)

Henri Clouard : Nos chances [en note : "Les auteurs sont seuls responsables des opinions qu'ils émettent. J[ean].-M[arc]. B[ernard].] (p. 19-21)

Fagus : Sur le chemin de Versailles, poème [daté "21 janvier"] (p. 21-22)

Armand Praviel : La Poésie [Sur Henry Muchart et Antonin Perbosc] (p. 22-25)

René Leduc : Commentaires [A propos du FOYER (de Mirbeau et Natanson)] (p. 25-27)

Henri Clouard : Littérature [M. de Bersaucourt est un homme délicieux...] (p. 27)

Louis Thomas : Romans à clef [Je ne sais si MM. Hermant, Louis de la Salle et Albert Erlande ont l'intention d'écrire des romans à clef...] (p. 28)

René Dumaine, Alphonse Michet  : Piqûres de Guêpes [épigrammes : "Sur Fernand Gregh" signé René Dumaine ; "Sur Ernest-Charles", "Sur Jules Bois" signés Alphonse Michet] (p. 29)

PAN ! SUR LA TÊTE A JEAN !

Les Guêpes : A peine avions-nous annoncé, dans le premier fascicule de cette revue (p. 13), notre intention de créer une nouvelle rubrique tout entière consacrée au fumeux [en note : Typo, ne va pas écrire "fameux" !] directeur de "La Phalange" que, de toutes parts, la copie se mit à affluer jusqu'à nous... (p. 30)

A. Nau : Sur un poète qui eut des cheveux et noirs, épigramme [entre parenthèses, à droite de la signature : (Nîmes-Gard) - en note : "Nous tenons à préciser l'adresse de notre distingué collaborateur, afin qu'on ne le puisse confondre avec son homonyme : John-A. Nau (San Francisco, Californie)] (p. 30)

Paul Léautaud :  D'une Enquête [en note : Réponse de M. Léautaud à l'enquête sur les "Poètes" faite par M. Louis Dumur (Dépêche de Toulouse, 4 janvier 1908)] (p. 31)

Georges Batault : Moralité, épigramme [Ce dernier éreintement de Jean Royère est suivi d'un (A suivre)] (p. 31-[32])

Les Guêpes : Notes de la Rédaction [Les Revues Nouvelles : Nous sommes obligés de remettre au mois de mars notre revue des revues ; mais nous tenons cependant à signaler au moins les périodiques les plus récents : Le Divan qui réunit les rédacteurs des anciens "Essais" ; la luxueuse Akademos ; La Nouvelle Revue Française (mort-née) ; Les Marges (nouvelle série) ; La Revue du Dauphiné et du Vivarais (avec, dans son n° de décembre, de beaux vers de Louis Le Cardonnel) ; Attention ! Attention !! Afin de joindre l'utile à l'agréable, et pour satisfaire les ménagères excellentes que sont nos chères lectrices et abonnées, l'administration des Guêpes, ne reculant devant aucun sacrifice, vient de conclure un important marché avec "The O. et W. Thum C° (Grand rapids, Mich. U.S.A.). Dès aujourd'hui nos commandes sont faites et nos lectrices peuvent être assurées que les fascicules de juillet et août de notre revue seront tirés sur l'admirable papier "Tanglefoot", the best fly destroyer.] (p. [32])

Document iconographique

"445"

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N°7 - DÉCEMBRE 1918

LES CAHIERS DE DÉCEMBRE

N°7 (Décembre 1918)

[Date de publication : Décembre 1918 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Année, Numéro, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce Numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N°1623, du 5 Novembre 1918", "Nos Abonnés sont priés de nous faire connaître leur adresse en Belgique.") - 3e de couverture : Sur la mort de quelques Amis (voir sommaire)  - 4e de couverture : Titre, Rédaction, Secrétaire, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), "Nos colonnes sont ouvertes à tous. - Les articles n'engagent que leur signataire. - Il sera rendu compte de tout ouvrage envoyé", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge" - Pagination : 36 pages + 3e de couverture]

Sommaire

Les Cahiers : In Memoriam [Louis Boumal (p. 1-2) et Georges Antoine (p. 3-4)] (p. 1-4)

Léon Bocquet : Automne, poème (p. 5)

Georges Périn : Ce qui survint, poème (p. 6-7)

Maurice Wullens : Le Canon tonne, ce matin frais..., poème (p. 8-9)

Julien Antoine : Paysage, poème [A mon Frère] (p. 10-11)

Charles Delchevalerie : Le Parfum du Souvenir (p. 12-13)

Louis Boumal : Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, théâtre [Un acte en prose - "Voir les Cahiers d'Octobre" - fin - daté "Janvier-Avril 1918"] (p. 14-27)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe  : Littérature [René Vivien par André Germain (Un volume aux éditions Georges Crès et Cie. Paris)] (p. 28-34)

Ignace : Propos d'un Tondeur [Zoologie et Littérature. - Voilà que les fourmis se mettent à parler. Du moins des savants l'affirment... ; Vers et Prose. - M. Louis Forest ne se borne pas à montrer aux lecteurs du "Matin", les voies du bon sens et les avantages de la marmite norvégienne, c'est un ami des lettres... ; V. V. Martial et l'humour belge. - On s'imagine à tort que l'Indépendance Belge est devenue une gazette ennuyeuse où de mauvais plaisants s'acharnent en vain à offrir à quelques lecteurs podagres mais têtus qui refusent obstinément de se laisser faire les derniers exemplaires des "Belges en Exil" de M. Armand Varlez...] (p. 35-36)

Les Cahiers : Sur la mort de quelques amis [Léon Christophe. - Les lettres ont perdu en lui un humoriste charmant... ; Paul Magnette. - Celui qui a rencontré une seule fois cet ami sympathique à la vive intelligence, à l'accueil si simple n'a pu l'oublier... ; Léo Someraushen. - Jeune, alerte, et si vivant ! Sa foi littéraire n'était point la nôtre mais sa juvénile ardeur forçait la sympathie...] (3e de couverture)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

LES CAHIERS N°5 - OCTOBRE 1918

LES CAHIERS D'OCTOBRE

N°5 (Octobre 1918)

[Date de publication : Octobre 1918 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Année, Numéro, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce Numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N°1498, du 4 Octobre 1918", Avis ("Les Militaires abonnés aux CAHIERS sont priés de nous faire connaître leur adresse civile.") - 3e de couverture : Ouvrages récents (liste de titres de Gonzague Truc, Charles Derennes, J. Mortane et J. Daçay, Adolphe Retté, Drs Louis Huot et Paul Voivenel, Émile Pignot, Pierre Daye, E. L. Bouvier, L'Organisation de la Société des Nations), Les Revues (Memento. - Ariste. Le Carnet Critique, Les Chants de l'Aube, Le Claque à fond, Les Fleurs d'Or, Les Humbles, Les Lettres Parisiennes, Les Marges, Le Mercure de France, La Nouvelle Revue Wallonne, Le Scarabée, Soi-Même, Le Petit Messager des Arts et des Artistes, La Veilleuse)  - 4e de couverture : Titre, Rédaction, Secrétaire, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), "Nos colonnes sont ouvertes à tous. - Les articles n'engagent que leur signataire. - Il sera rendu compte de tout ouvrage envoyé", Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge" - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Gustave Kahn : Instant, poème (p. 1) ; Phrase, poème (p.2)

Léo Larguier : L'Ile des Morts, poème (p. 3-4)

Charles-André Grouas : Épitaphe de Mylitté, poème (p. 5-6)

Léon Vérane : Bar, poème [daté "Août 1918"] (p. 7-8)

Jean Panisel : L'Inutile Chanson, poème (p. 9)

Fernand Leprette : Sketch, poème [Pour SIM] (p. 10)

Louis Boumal : Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, théâtre [Un acte en prose - A ma Femme - A suivre] (p. 11-23)

Herman Frenay-Cid : Phrases ["Je vous dis moi, que ces moments de guerre ne sont pas uniquement néfastes, confus, désastreux. Ils sont féconds aussi. A côté de morts irrémédiables, dont certaines n'ont pas droit aux regrets, mais sont un bien, une délivrance, il y a de prestigieux avènements..."] (p. 24-27)

[CHRONIQUES]

Frans Smits  : Lettres Néerlandaises [Sur Maurice Sabbe, Cyriel Buysse, Fritz Francken, Daan F. Bœns, Hilarion Thans, Franz De Backer] (p. 28-31)

Ignace : Propos d'un Tondeur [M. Léon Souguenet publie dans la Nation Belge de bien attachants "Souvenirs d'un homme de lettres" et comme tout bon homme de lettres qui n'en fait pas, cite des vers... ; M. Louis Barthou, à qui la politique laisse des loisirs, publie dans la Revue de Paris, sous le titre : "Les Amours d'un poète" des documents inédits sur Victor Hugo et Juliette Drouet...] (p. 32)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]