LES CAHIERS N° 8 - JANVIER 1919

LES CAHIERS DE JANVIER

N° 8 (Janvier 1919)

[Date de publication : Janvier 1919 - Couverture : Sous-Titre, Titre complet, Contributeurs du numéro, 2e Année, Numéro, Année, Prix du N° - 2e de couverture : Sommaire, mention "La publication de ce numéro a été autorisée par la Censure du G.Q.G. N° 1734, du 10 Décembre 1918", Avis ("Nos Abonnés sont priés de nous faire connaître sans délai leur nouvelle adresse.") - 3e de couverture : Editions des Cahiers (Quand ils auront passé de l'ombre à la lumière, un acte en prose de Louis Boumal... ; En préparation : Le Jardin sans soleil, poèmes de Louis Boumal / en vente aux CAHIERS et chez les bons libraires) - 4e de couverture : Titre, Rédaction, "LES CAHIERS ont publié des Pages inédites de : (suit la liste des collaborateurs), Abonnements, "Envoyer ce qui concerne : La Rédaction à M. Paquot, L'Administration à L. J. Herbos. Z. 154, Armée Belge", Imprimeur - Page [1] : Faux-Titre (reprend les informations de la couverture) - Page [2] : Imprimeur - Pages [31-32] : muettes - Pagination : 32 pages]

Sommaire

Henri de Régnier : Sonnet, poème (p. 3)

Louis Boumal : Wallonie [Au lieutenant Georges Férir] (p. 4) ; Parabole (p. 5) ; Ami si bienfaisant... (p. 6), poèmes (p. 4-6)

Marcel Paquot : Noue à tes cheveux..., poème (p. 7)

Herman Frenay-Cid : "Paris-Dieppe", poème en vers libres (p. 8-11)

Camille Mauclair : Hommage à la Belgique, hommage (p. 12-13)

Elie Marcuse : Noise, récit (p. 14-16)

Georges Antoine : Musique : Les proscrits et les réhabilités de demain, essai (p. 17-20)

[CHRONIQUES]

Lucien Christophe  : Les Livres [André M. de Poncheville. - Charles Péguy et sa Mère (aux Cahiers de l'Amitié de France et de Flandre, chez Georges Crès et Cie, à Paris) - (p. 21-22) ; Léo Larguier. - Les Heures déchirées (L'Edition française illustrée, rue de Provence, Paris) - (p. 23-24) ; Henry Bataille. - Le Théâtre après la guerre (Librairie Ollendorff, à Paris) - (p. 24-25) ; Henry Dérieux. - Le Livre d'Heures de la Guerre (Editions du Divan, à Coulonges-sur-l'Autize) - (p. 25-26) ; Pierre Papillaud. - Sur le seuil de la vie... - (p. 26)], comptes rendus (p. 21-36)

*** : Les Revues [Le Carnet critique (15 juin-15 juillet). - Une étude pénétrante de S. A. Masson sur H. Barbusse... ; Les lettres parisiennes (1er septembre). - Un écrivain espagnol, M. Ricardo Baeza, traduit par M. G. Pillement, y publie une excellente "glose des trois masques"... ; Les facettes. - On y lit avec plaisir des vers classiques d'André Grouas... ; Dans Soi-même (juillet-août), un poème de Marcel Loumaye, où il évoque la guerre comme une chose indéfinie et lointaine... ; La veilleuse (juillet-août). - Au Rythme des Idées, de M. Sauvage, préface de Han Ryner. ; La Sève (septembre 1918). - On y trouvera, en note d'une étude de V.-E. Michelet sur le charme du factice, une formule mathématique déterminant la distance de l'horizon... ; Le Tourbillon (août-septembre). - M. Hennessy, député, y fait figure de grand homme. On l'incite à l'héroïsme... ; Le Jardin fleuri... de fleurs bien sages ! Il est vrai qu'un de ses directeurs vient d'être lauré par l'Académie... ; Ariste de septembre continue ses belles éditions artistiques. ; La Caravane de juin-juillet a conservé sa devise modeste : les chiens aboient, la caravane passe... ; Les Marges (15 octobre) toujours égales à elles-mêmes. Tout est à lire dans ce numéro où on retrouve avec plaisir des vers et des proses de Michel Puy, Vincent Muselli, Louis Piéchaut, P.-J. Toulet, René Fauchois, Fernand Divoire, U. Derues et Ph. Bisson... ; Soi-Même (septembre-octobre). - Un douloureux poème en prose de Marcel Sauvage...], comptes rendus (p. 27-30)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

MOUCHES A MIEL [N° 0] - DÉCEMBRE 1937

 [Titre : MOUCHES A MIEL - Sous-Titre : Échos . Poèmes, Carnets Mensuels de Poésie (pour le carnet d'essai n° 0) - Dates de publication : Décembre 1937 (n° 0) à janvier 1939 (n° 3) - Périodicité : annoncés comme "livrets mensuels" mais parution irrégulière - Lieu de publication : Paris - Format : 160 x 240 mm pour le n° 0 [carnet d'essai], 160 x 225 mm pour les deux suivants, et 155 x 215 mm pour le dernier - Couverture : imprimée en noir sur couverture rose (pour les trois premiers numéros) et imprimée en rouge sur papier crème pour le dernier - Pagination :  16 pages [numérotation suivie à partir du n° 1 de mars 1938] - Prix et abonnements : Le numéro (France) = 4 frs 50 (pour le premier numéro), 3 frs 50 (pour les suivants) ; Le numéro (Etranger) = 6 frs (pour le premier numéro) ; Abonnement = 48 francs (pour le cahier d'essai), 30 francs et 100 francs les exemplaires numérotés et signés (à partir du n° 1 de mars 1938) - Directeur : Jean de Bosschère -  Rédaction et Administration : Elisabeth d'Ennetières - Collaborateurs : Jean de Bosschère, Gabriel Bounoure, Hubert Dubois, Franz Kafka, Lorenzo Lanza [trad.], Marcel Lecomte, Jacques Murdoch, Bernard Sareste, André Suarès, Leone Vivante, Jean Wahl, Walt Whitman - Éditeur : Editions des Presses du Hibou, 61, rue de Javel, Paris 15e (pour le carnet d'essai n° 0), Denoël, 19, rue Amélie, Paris (pour les trois numéros suivants) - Gérant : Christian Sirgent - Adresse : 12, avenue Corbéra, Paris XII - Imprimeur : Imprimé sur les presses de Uhl, imprimeur, 61, rue de Javel, Paris-15e, pour le cahier d'essai (n° 0), puis, à partir du n° 1, Imprimerie L. Beresniak, 12, rue Lagrange (Paris)]

MOUCHES A MIEL

N° 0 [carnet d'essai] (Décembre 1937)

[Date de publication : Décembre 1937 - Couverture : Périodicité, Titre, Sous-Titre, Marque de l'éditeur, Éditeur - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre et Périodicité, Éditeur, Imprimeur, Mention ("Abonnements aux Carnets et vente des numéros chez l’Éditeur"), Tirage ("Il a été tiré de cet ouvrage / 10 exemplaires sur Japon, nu- / mérotés de 1 à 10"), Marque de l'éditeur, Prix du numéro et de l'abonnement - 3e de couverture : Editions des Presses du Hibou (Une belle documentation sur l'exposition 1937 / "l'Exposition 1937 et les Artistes à Paris"... ; Le plus beau livre sur l'art contemporain / "Les Artistes à Paris 1937"...) - 4e de couverture : "Les Mouches à Miel" sont en vente chez (Liste des Librairies parisiennes), Prix - Page [1] : En-Tête (Titre, Date, Contributeurs [certains noms apparaissent alors que la revue ne fait que citer d'eux des extraits d'articles ou de textes issus d'autres publications]) - Bas de Page 16 : Gérant, Imprimeur - Particularité : Cette première livraison n'est pas numérotée [il s'agit d'un carnet d'essai] - Pagination : 16 pages]

Sommaire

Hubert Dubois : Trois Poèmes : "Comme un roi doit aimer une ville incertaine..." ; "Comme au tombeau laissé par Dieu tout se remit..." ; "Ainsi (de nous déchus !) - ainsi de la bête blessée...", poèmes (p. [1])

Jean de Bosschère : Gigantesques arrachés, poème (p. 2-5)

André Suarès : Ciel spirituel, essai (p. 6-10)

Jean Wahl, Jacques Murdoch, *** : Échos [Chestov et Benda. - Je lis dans le livre si curieux que Chestov a consacré à Kierkegaard : "Intelligere", cela signifie accepter et bénir les vérités incréées, les admirer, les glorifier... ; Matérialisme dialectique. - Deux beaux mots... ; Heidegger. - Heidegger a montré d'une façon très remarquable la finitude, le délaissement de l'être... ; Sur un idéalisme réflectif. - Pour autant que nous connaissions la création, elle se fait par négation de réflexion... ; Politique. - J'étais frappé de la finesse des observations philosophiques de V..., très actuelles et aiguës, et souvent profondes... - signé Jean Wahl (p. 10-11) ; Matinées poétiques. - Nous croyons que cinq cents personnes n'entrent pas soudainement dans un poème comme dans une scène infâme de Hollywood, ou dans un article "d'écrivain sportif"... ; La conférence de Breton et celle d'Eluard. - Il y eut une minute inoubliable quand l'une de ces deux grandes figures, - les plus inouïes de leur génération, - fit un "envoi" de foi et d'amitié à l'autre, assistant peut-être à ce geste émouvant. ; Situation de la Poésie. - Les quelques lignes qui précèdent témoignent de ce que nous considérons que les frontières, qu'un autre orateur voulut imposer à la poésie d'aujourd'hui, ne valent que pour le passé, pour celle dont sont absents les vrais soucis de l'homme, les grands cris du solitaire devant l'absolu, les routes de la connaissance, les affres de la recherche... - signé J. Murdoch (p. 12-13) ; La Poésie est morte. - Ne te fais pas rouler / Ni mener à la tâche. / A quoi bon être lâche ? / Bêtes, gens, vont crever / Et rien d'autre arriver, / Rien ensuite arriver. / En effet, il est bien certain qu'autres choses aussi sont mortes. ; Un seul coupable. - On a reproché aux organisateurs des matinées de poésie à la Comédie des Champs-Elysées d'avoir omis l'oeuvre de Jean de Bosschère. Afin de disculper les dévoués animateurs de ces séances, le poète nous prie de dire qu'il est seul responsable de son absence aux programmes de ces fêtes.] (p. 10-13)

*** : Lectures [La Pie voleuse. - "Elle attira les branches vers elle, de tout son poids l'arbre entier ploya, poussa un gémissement terrible dans le silence et fit descendre avec lui les étoiles et le ciel sombre..." / Ce panneau émouvant est de Georges Limbour, ce rare poète qui entraîne la réalité, la plus minutieusement observée, dans un rêve ou résonne la réalité poétique qui ne trouve accueil que dans la conscience profonde... ; Léon-Paul Fargue. - Quelques paroles de Léon-Paul Fargue. Il s'agit du sens profond de la poésie : "... du grand mot, de la grande et définitive sortie, de cet appel d'une mer inconcevable..."... ; Pierre-Jean Jouve, sur Mozart. - Il est profondément certain que le génie de Mozart est sous le signe de la mort... ; De "Modernes", par Denis Saurat. - "En cela est donc l'originalité de notre temps. Nous avons perdu confiance en la raison, et, en la passion, plus encore..." ; De Max Jacob. - "Est-ce que la poésie ne serait pas l'expression des profondeurs les plus intimes de l'homme ?..." ; André Malraux cite ces paroles du père de Jaime Alvear...], notes et citations (p. 14-16)

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

LES PARTISANS N° 8 - 20 FÉVRIER 1901

LES PARTISANS

N° 8 (20 Février 1901)

[Date de publication : 20 février 1901 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Périodicité, Directeurs, Éditeur ("La Maison d'Art"), Adresse, Date, Numéro, Prix, Couverture illustrée par François Maréchal - 2e de couverture : muette - 3e de couverture : muette - 4e de couverture : Dessin de François Maréchal, Devise ("Fais bien et espère mieux"), Mention ("Les Partisans paraissent tous les quinze jours avec une couverture nouvelle"), Imprimeur - 8 pages saumon non paginées en tête de numéro : Page [I] (Titre, Sous-Titre, Périodicité [Bi-mensuelle illustrée], Directeurs, Secrétaires, Abonnements, Direction, Administration et Rédaction [adresse : à "La Maison d'Art" / 23 - Rue de Vaugirard - 23 / Paris (VIe)], Mention ("On s'abonne sans frais dans tous les Bureaux de Poste"), Bulletin d'Abonnement ; Page [II] (Encart publicitaire pour "Les Cuirs, les reliures, les coussins, les étoffes d'art de Louis Payret-Dortail..." ; "Les Partisans" et la Presse [extraits du Mercure de France, de la Revue Spiritualiste]) ; Page [III-IV] ("Les Partisans" et la Presse [suite : extraits de la Simple Revue, du Soir, de la Revue Méridionale, du National, de la Petite République Socialiste, du Gil Blas] ; Page [IV] : "Vient de paraître : / Aux Tournants de la Route, poèmes par Paul-Hubert / La plus laide fille du monde..., comédie en deux actes en prose, par Alexandre Meunier / Je m'accuse, par Léon Bloy) ; Page [V] (Titre, Sous-Titre, Sommaire ; Avis divers [Exposition rétrospective d’œuvres de h. Chapu ; Chemins de fer de P.-L.-M. ; Chemins de fer d'Orléans) ; Page [VI] (Titre, Sous-Titre, Rubriques courantes) ; Page [VII] ("La Maison d'Art" / Vient de paraître : Le Premier Volume broché de Les Modes Féminines du XIXe Siècle interprétées par Henri Boutet...) ; Page [VIII] (Encarts publicitaires pour "Couverts et Orfèvrerie d'Argent Adebain" ; "The Artist" ; "Le Courrier de la Presse" ; "La Bibliothèque Chacornac" ; "Taverne du Panthéon") - Pagination : 48 pages + 8 pages saumon en tête de numéro]

Sommaire

Paul-Redonnel : L'Echelle d'Amour, roman historique & d'aventures [VI. Antonio (suite) ; VII. Chez la Magicienne - dessin de François Maréchal en tête - A suivre] (p. [349]-364)

François Maréchal : Lettre Ornée [S], dessin (p. [365])

Alpha et Oméga : Les Controverses d'Alpha & Oméga : Un Génie inconnu, lettres fictives [d'Omega à Alpha (12 février 1901) ; d'Alpha à Omega (20 février 1901) - dessin de François Maréchal en tête] (p. [366]-367)

François Maréchal : Lettre Ornée [J], dessin (p. [368])

Han Ryner : Les Proses [Jude l'obscur, par Thomas Hardy, traduction Firmin Roz (Librairie Ollendorff) - (p. [369]-373) ; Les tronçons du glaive, par Paul et Victor Margueritte (Librairie Plon) - (p. 373-376) ; Contes amers, par Henry Bauquier (Bibliothèque de l'Association) - (p. 376) - dessins de François maréchal en tête et en pied de chronique], comptes rendus (p. [369]-376)

François Maréchal : Lettre Ornée [G], dessin (p. [372])

François Maréchal : Projet de Couverture pour le N° 8 des "Partisans", dessin (p. [377])

J.-Charles Brun : Les Poèmes [L'Aiglon, par Edmond Rostand (Fasquelle, éditeur) - (p. 378-383) ; Aux tournants de la Route, poèmes, par Paul-Hubert (Edition de la "Maison d'Art") - (p. 383-386) ; Salut à Saint-Saëns, par Henri Bauquier (Delord et Boehm, éditeurs, Montpellier) - (p. 386) ; Seule, par Wilhelmine de Zutphen (Caillière, éditeur, Rennes) - (p. 386-387) - dessins de François Maréchal en tête, en pied de chronique et en marge (p. 381)], comptes rendus (p. 378-387)

François Maréchal : Lettre Ornée [O], dessin (p. [380])

*** : Les Livres Illustrés : Aux tournants de la Route par Paul-Hubert [reproduction d'un Mascaron de Ludwig Guigues, de dessins de Paul-Hubert, de Louis Payret-Dortail, de J. Durand] (p. [384])

Miss Tea : La Vie Mondaine [Chez la princesse Bibesco, première matinée musicale... - dessins de François Maréchal en tête et en marge (p. 389)], comptes rendus (p. [388]-390)

Henry Eon : L'Art Moderne [Cercle de l'Union Artistique - (p. [391]) ; M. Maurice Courant (Galerie des Artistes Modernes) ; Exposition Charles Guilloux (Galeries Durand-Ruel) - (p. 392) - dessin de François Maréchal en tête], comptes rendus (p. [391]-392)

Albert Boissière : Silhouettes d'Artistes [Germaine Gallois - (p. [393]) ; Reine Sarth - (p. [393]-394) ; M. Soums - (p. 394-395) - dessin de François Maréchal en tête et dessins de Louis Payret-Dortail représentant Mlle Reine Sarth dans le Rôle de Fiammetta, et M. Soums, dans le Rôle de Fritellini, dans La Mascotte (Théâtre de la Gaîté), en marge des pages (394-395)], comptes rendus (p. [393]-395)

François Maréchal : Lettre Ornée [U], dessin (p. [396])

Documents iconographiques

"[Bandeau]"

Bandeau dessiné par François Maréchal (p. [349])

 "Lettre Ornée [O]"

Hors Texte de François Maréchal

 Références à consulter

"Les Partisans sur le blog Han Ryner"

• Présentation de la revue
• Bibliographie de la revue "Les Partisans"
• Sur les matières qui seront traitées régulièrement dans "Les Partisans"
• La Parade

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

L’ÉVENTAIL N° 4 (deuxième année) - AVRIL-MAI 1919

L’ÉVENTAIL
N° 4 - deuxième année (Avril-Mai 1919)

[Date de publication : avril-mai 1919 - Couverture : Imprimée en noir sur papier ivoire (Année, Numéro, Titre, Date, Dessin de Maurice Barraud, Sous-Titre, Lieu de publication) - 2e de couverture : Titre, Directeur, Lieu de publication, Périodicité, Secrétaire de rédaction, Adresse, Abonnements, Prix du Numéro, Tirage de luxe, Éditeur et dépositaire pour la vente, Dépositaire pour la France, Sommaire - 3e de couverture : Présentation (voir document ici) - 4e de couverture : Titre, Sous-Titre, Lieu de publication, Collaborateurs, Illustrateurs, Reproductions d’œuvres de, Abonnements, Prix du Numéro, Tirage de luxe, Éditeur et dépositaire pour la vente, Dépositaire pour la France, Imprimeur, Prix - 4 pages vertes en tête et 4 pages vertes en fin de numéro : Page [a] (Page publicitaire pour "Galerie Moos" [dessin de Maurice Barraud]) ; Page [b] (Page publicitaire pour "P. Rückmar Fourrures" [dessin de Gustave François]) ; Page [c] (Page publicitaire pour "E. Martin / Robes" [dessin de M. Barraud]) ; Page [d] (Page publicitaire pour "Kundig / Livres d'art anciens & modernes gravures [dessin de Maurice Barraud]") ; Page [e] (Page publicitaire pour "L. Dumont et Cie, Fabrique de couleurs pour les arts" [dessin de B. Dautier]) ; Page [f] (Encarts publicitaires pour "Ameublements en tous genres / Maison Ch. Petit Bon" ; "Librairie L. Prior" ; "Clichés A.MO.R / les meilleurs clichés. Les moins chers. Livrés le plus rapidement.") ; Page [g] (Encarts publicitaires pour "Maxim's restaurant de nuit" ; A. Vidoudez / luthier du conservatoire" ; "Encadrements en tous genres / Marc Bertossa")  ; Page [h] (COLLECTION DES MAÎTRES ET JEUNES D'AUJOURD'HUI / Francis Carco : Au coin des rues, contes ornés de dessins par Maurice Barraud. 10 fr. / Pierre-Louis Matthey : Semaines de passion, poèmes. 6 fr. 60 / André Salmon : Mœurs de la famille Poivre, roman. Avec dessins de Conrad Moricand. 10 fr. / A paraître / René Bizet : Peines de rien, nouvelles ornées de dessins par Emile Bressler. 10 fr. // EDITIONS DE L’ÉVENTAIL /  Claude Misery : Douze nuits, poèmes en prose et huit dessins de Gustave Buchet (il reste 4 exemplaires à 15 fr.) / William Vogt : Carriès (souvenirs sur), avec un portrait de William Vogt dessiné par Félix Appenzeller. 4 fr. / Félix Appenzeller : Douze estampes, bois détruits. Tirage à 100 exemplaires. 14 fr. / Maurice Barraud : Hélène, buste en plâtre, tiré à 12 exemplaires, épuisé.) - Page [105] : muette - Pagination : 36 pages + 8 pages vertes publicitaires]

Sommaire

Gustave François : [sans titre], dessin [hors texte] (p. [106])

Rachilde : Quelques fleurs, souvenirs (p. 107-[109])

Jacques Dyssord : On frappe à la porte..., poème [en épigraphe, citation de Le Livre : "Qui de noctes custos, custos quid de nocte ?"] (p. [110]-116)

Louis Chadourne : Histoire d'une fenêtre, nouvelle (p. 117-[126])

Gustave François : [sans titre], dessin [hors texte] (p. [121])

Jean Cassou : Fougère, nouvelle (p. 127-[130])

CHRONIQUES

Georges Hoffmann : Les Romans [Colette : Mitsou, A. Fayard, Paris 1918 - (p. 131) ; Georges Casella : Les deux routes, Flammarion, Paris 1919 - (p. 131-132) ; Pierre Mac Orlan : La Clique du Café Brebis, Renaissance du Livre, Paris 1918 - (p. 132) ; Francis de Miomandre : Voyages d'un sédentaire, Emile Paul, Paris 1918 - (p. 132-133) ; Francis Carco : Scènes de la vie de Montmartre, A. Fayard, Paris 1918 ; Emile Henriot : Valentin, Albin Michel, Paris 1919 - (p. [133])], comptes rendus (p. 131-[133])

François Laya : Les Poèmes [André Spire : Le Secret, Editions de la Nouvelle revue française, Paris, 1919. - (p. 134-135) : Francis Jammes : La Vierge et les Sonnets, Mercure de France, 1919 - (p. 135-136) ; Paul Fort : Barbe-bleue, Jeanne d'Arc et mes amours, l'Edition, Paris, 1919 - (p. 136) ; Albert-Jean : Le Passant du Monde, Renaissance du Livre, Paris, 1919 - (p. 136-137) ; Gustave Rouger : L'Esclave aux Bêtes, Emile-Paul frères, Paris 1919 - (p. 137-[138]) ; René Bizet : Aux oiseaux des îles, La Renaissance du Livre, Paris 1919 - (p. [138])], comptes rendus (p. 134-[138])

L’Éventail : Notules, notes [Nous apprenons avec tristesse la mort du poète français Sylvain Pitt, emporté par une embolie à la suite d'une opération... ; Signalons ici une nouvelle revue la Rose rouge dont les débuts nous ont remplis de joie. Dans sa préface, Maurice Magre, l'un des directeurs, dit d'excellentes choses sur la liberté littéraire ; il veut repousser toutes les barrières imposées à l'esprit, il souhaite une réaction contre la critique aimable et la camaraderie... ; L’Éventail commencera bientôt une nouvelle collection Quelques poètes de ce temps, qui sera uniquement composée de légères plaquettes de poèmes. Nous pensons débuter avec Guy-Charles Cros, André Spire, R. de la Vaissière et Jean Braud... ; Notre confrère parisien Sic a édité récemment un numéro à la mémoire de Guillaume Apollinaire dont nous reparlerons très certainement. Aujourd'hui, cette revue que nous aimons pour sa bonne humeur et ses inventions fantaisistes, sans pour cela partager toutes ses tendances, publie un "thermomètre littéraire" qui ne manque pas d'imprévu...] (p. 139-[140])

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]

PAGES... N° 2 - AUTOMNE 1937

PAGES...

N° 2 (Automne 1937)

[Date de publication : Automne 1937 - Couverture : Titre, Sous-Titre, Contributeurs du Numéro, Prix, Date, Numéro - 2e de couverture : Titre, Sous-Titre, Comité de Rédaction, Abonnement, Correspondants, Mention ("Notre Revue cite et analyse tous les ouvrages et revues reçues en service de presse. / La reproduction des articles est autorisée après avis de la Rédaction. / Nous acceptons l'échange avec toutes autres publications."), Mention ("Correspondance accompagnée d'un timbre à M. E. Casanova, 8, rue de Reims, Paris (13e)"), Sommaire - 3e de couverture : Encarts publicitaires ("En souscription : 1. Malédiction / Poèmes / 2. Equateur de l'Amour (aux Editions de l'Ilot, France-Belgique) / On souscrit à ces deux ouvrages de Jean-Louis Digot, à la revue ou chez l'auteur" ; "Librairie des Facultés / Maison B. Dey" ; "La Publicité faite dans PAGES est une publicité qui rapporte...") - 4e de couverture : Les Feuillets de l'Ilot (Les Editions de l'Ilot publient chaque mois un feuillet consacré à l'oeuvre d'un écrivain français ou belge...") - Page 1 : En-Tête (Titre, Périodicité, Numéro, Date) - Bas de Page 15 : Encadré ("Discuter ne sert à rien". Partant de ce principe, Henry Poulaille affirme d'abord, dans La Flèche (du 30-1-1937, art. : "Place à la Vie") : "Il y a deux littératures comme il y a deux classes... La première est une littérature de métier... La seconde est en majeure partie une besogne de surcroît que des hommes, tenus à un labeur effectif, acceptent. Il y a des mineurs, des paysans, des marins, des ouvriers..., des employés et des instituteurs. Il y a aussi beaucoup de chômeurs", et présente des chansons paysannes hongroises, avec des textes d'une tisserande et d'ouvriers, à l'appui de ses, sa thèse : "... Ils œuvrent non pas par besoin antinaturel d'aligner des phrases, mais parce que la nécessité de s'exprimer les pousse... C'est une révision des valeurs que la venue de la littérature prolétarienne propose au nom de la vie. Et la vie a toujours raison, tôt ou tard." L'historien du Nouvel Âge est bien placé pour s'en rendre compte. Mais qu'en pensent nos lecteurs ? (Réponses à J.-L. Digot.)") - Bas de Page 20 : Mention ("Les Auteurs et Directeurs de revues ou de journaux, désireux de voir rendre compte de leurs publications, sont priés de les adresser en double exemplaire à la Revue ou directement à / Jean-L. Digot, 36, rue de l'Embergue, Rodez (Aveyron) / pour ses chroniques des Livres et du Coude sur la table.") - Pagination : 24 pages]

Sommaire

Jean Vagne : Ronde, poème en vers libres [A Jean Digot, le retrouvé - daté "L'Etoile, 19 avril 1937"] (p. [1])

Jacques Montrot : Souvenir d'enfant, récit [Fragment] (p. 2-3)

Albert Furst : Je t'ai vu dans la source, poème en vers libres [A Francis Delvaux] (p. 3)

Jean Vagne : Pain de Proposition : La Fin de toute chair (p. 4-6) ; Retour de l'Arche (p. 6) ; L'Âge d'Or (p. 7-8), poèmes en vers libres [en épigraphe, citation de la Genèse : "Celle-ci est os de mes os et chair de ma chair." - datés "Mai-Juillet 1937" - Copyright par "Les Feuillets de l'Ilot"]   (p. 4-8)

Jean-Marc Durieu : Thé dansant, nouvelle [A l'inconnue - datée "Mai 1935, Paris"] (p. 9-11)

Antoine Casan : Non..., poème en vers libres [daté "Juin 1937"] (p. 12)

Pierre Boujut : Faire danser la vie et boire à chaque source : Quelques thèmes (p. 12) ; Signes du Ciel (p. 13) ; Juste assez d'amour ; Musicien... (p. 14) ; Foi perdue, foi retrouvée (p. 15), poèmes en vers libres [en épigraphe, citation de Louis-Ferdinand Céline : "Être jeune c'est avoir assez de musique en soi pour faire danser la vie."] (p. 12-15)

Armand Carabin et Georges Hendrix : Apologie pour l'Orphéon, essai (p. 16-17)

Roger Pécheyrand : Le Martin-Pêcheur, poème [précédé d'une notice biographique] (p. 18)

Louis Giordano : Nocturne, poème [Extrait de Nostalgies et Sourires - daté "Septembre 1935" - précédé d'une notice biographique] (p. 19)

Lucien Casanova : Complainte de la Pluie, poème (p. 20)

Jean-Louis Digot, R. Pilpel, Georges-Joseph Ravasini : Les Livres [La Poésie est toujours vivante. Une anthologie : Les Feuillets de Sagesse, publiée par Fernand Marc - dont j'espère avoir l'occasion de reparler - le prouve suffisamment... ; Maurice Fombeure, qui est aussi romancier de talent (lisez son "Soldat" aux éditions de la N.R.F.) publie à La Hune, un nouveau recueil : Les Moulins de la Parole... - (p. 21-22) ; La Collection des Artistes Populaires, s'enrichit d'une plaquette d'André Pourtier : Étapes vers la Vie... ; Ernst Glaser, dont on se rappelle Classe 22, donne un roman : Le dernier civil... ; A signaler encore Le Pilote d'Edouard Peison... ; Enfin, Pain de Soldat, d'Henry Poulaille... - signé Jean-Louis Digot - (p. 22) ; Memento ; L'Homme, par Homène Pétri - signé R. Pilpel ; La Maigreur en Poésie, par Louis Robert - signé Georges-Joseph Ravasini - (p. 23)], comptes rendus (p. 21-23)

Paul Regnot : Notules, notes [Le groupe des Amis des Lettres, qui a créé l'"Amitié par le Livre" dont le succès est un des événements des dernières années, après avoir assuré le pain aux familles d'écrivains victimes de la crise, entreprend aujourd'hui de venir en aide aux romanciers, en leur proposant une nouvelle collection... ; Religion et Rationalisme, de M. Henri Roger, doyen honoraire de la Faculté de Médecine de Paris...] (p. 24)

J[ean].-L[ouis]. Digot : Le Coude sur la Table (Revues et Journaux) [Nous nous excusons de ne pouvoir que signaler : La Hune (Y. Demailly, directeur, à Lille). ; Regains (P. Boujut, à Jarnac) ; Iris (A. Carabin et G. Hendrix) ; Soutes (Paris) ; La Tribune des Jeunes (Caen) ; La Nouvelle Revue Critique, Scripta (Saint-Lô) ; Le N° 1 de Pain Blanc, cahiers de poésie, sous la direction de Michel Manoll, renfermait, à côté d'un bon poème de Jean Rousselot, entre autres, un judicieux article de Julien Lanoë : "La Poésie délivrée"...], comptes rendus (p. 24)

Document

"Apologie pour l'Orphéon"

Il pourrait paraître quelque peu indécent de se lamenter sur le sort des petites revues alors que, en ces heures sombres, des sujets bien plus importants de nous apitoyer nous sont fournis à chaque heure du jour. Il serait d'autant plus ridicule de susciter la pitié des gens que, même dans les années grasses, la prospérité n'étendit jamais ses bienfaits jusqu'aux petites revues. Il semble même que l'incertitude soit une caractéristique de ce genre d'entreprise. Nul ne s'étonne qu'une revue se qualifie de mensuelle et ne paraisse que tous les deux mois... Non par désinvolture, mais par incapacité financière, car tout orphéon - c'est ainsi que Maurice Barrès nomma les petites revues - souffre d'un mal chronique qui s'appelle le manque d'argent.

Pourtant, si la crise est pour les orphéons un état normal, on peut déplorer que la dureté des temps leur rende la vie de plus en plus précaire, car les jeunes qui en assurent ordinairement l'administration ne sont eux-mêmes généralement pas fort riches..

Les petites revues représentent cependant des intérêts intellectuels qui ne peuvent laisser indifférents aucun de ceux que préoccupe l'avenir de la jeunesse littéraire. Tous les grands écrivains d'aujourd'hui ont, jeunes, collaboré à des revues éphémères qui s'appelaient les Grimaces (Octave Mirbeau), les Taches d'Encre (Maurice Barrès), le Pal (Léon Bloy), Montjoie, les Soirées de Paris, la Foire aux Chimères, la Conque, sans oublier le Mercure de France et la Nouvelle Revue Française, qui ressortissent à l'espèce rarissime des orphéons-qui-ont-réussi.

Certes, les chefs-d'oeuvre n'abondent pas dans les petites revues. (Sont-ils donc si nombreux dans les autres publications ?). Mais la raison d'être des orphéons réside plutôt dans le rôle de tremplin. " Brouillons de la littérature", comme disait M. Valéry Larbaud, ils permettent aux jeunes de prendre contact avec le public, - un certain public, - de livrer au jugement de leurs pairs des essais que les publications sérieuses n'accepteraient pas d'insérer. A ce point de vue, les petites revues méritent déjà quelque sympathie.

Considérez aussi que les orphéons sont les seules manifestations de l'instinct grégaire en littérature. Une poignée de fervents ayant mis en commun leurs espoirs y livrent les fruits parfois bien disparates de leurs aspirations. Les affinités s'y manifestent, malgré les divergences d'expression, sous une forme plus sensible que dans les grandes publications. C'est dans ces écrits confidentiels qu'il faut chercher les courants littéraires de l'avenir, car c'est d'entre ceux qui collaborent à cette heure aux petites revues que sortiront les romanciers, les poètes, les critiques de demain.

Armand CARABIN et Georges HENDRIX.

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]