samedi 27 avril 2013

POÈMES DE FRANCE N°21 - 1er OCTOBRE 1915

POÈMES DE FRANCE
N°21 (1er Octobre 1915)
[Date de publication : 1er octobre 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [161] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 168 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Dieu et le Tsar [A MM. le Dr Poliakoff et Joseph Radine] (p. [161]-164)
Paul Fort : Le soldat passant [A Melle Jeanne Poppelhouwer] (p. [165])

Paul Fort : Pégase aux champs ou l'imagination perdue (p. [165]-166)

Paul Fort : Le rire devant la mort (p. [167])

Paul Fort : La légende de Saint Grelottin - conte gaulois pour réjouir la tranchée et faire s'esclaffer jusques au capitaine [citation, en épigraphe, de Les Tristes Journaux de Paris : "Qu'ils sont gais, les journaux des tranchées !" - A Gaston Thorimbert] (p. [167]-168)

dimanche 21 avril 2013

POÈMES DE FRANCE N°20 - 15 SEPTEMBRE 1915

POÈMES DE FRANCE
N°20 (15 Septembre 1915)
[Date de publication : 15 septembre 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [153] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 160 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Cœur de Saint-Georges - chant d'amour à l'Angleterre [A Lady Michellam] (p. [153]-160)

POÈMES DE FRANCE N°19 - 1er SEPTEMBRE 1915

POÈMES DE FRANCE
N°19 (1er Septembre 1915)
[Date de publication : 1er septembre 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [145] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 152 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Les chasseurs de l'Hilsenfirst [A Henri Thuile et Louis Fléri] (p. [145]-152)
Paul Fort : Tandis que l'on se bat [A Melle Yvonne Gall] (p. 152)

POÈMES DE FRANCE N°18 - 15 AOÛT 1915

POÈMES DE FRANCE
N°18 (15 Août 1915)
[Date de publication : 15 août 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [137] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 144 : Mention ("CE BULLETIN LYRIQUE DE LA GUERRE NE DEVAIT DURER QU'UN AN. - UNE SECONDE ANNÉE DES "POÈMES DE FRANCE" SERA CONSACRÉE A CHANTER LA VICTOIRE.") ; Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Nos belles victoires [A Edmund Gosse] (p. [137]-144)

POÈMES DE FRANCE N°17 - 1er AOÛT 1915

POÈMES DE FRANCE
N°17 (1er Août 1915)
[Date de publication : 1er août 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [129] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 136 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : La Marseillaise [A ma cousine / Madame Macherez, / très respectueusement. - "Écrit le jour du 14 juillet 1915"] (p. [129]-132)
Paul Fort : L'agence Wolff à Barcelone [A Sidney-Turner] (p. 132-134)
Paul Fort : Le stratège (p. 134)

Paul Fort : Le pessimiste [A Madame Jean Bach-Sisley] (p. 134-135)

Paul Fort : L'Allemagne dévorée des coquelicots [A André Beaunier] (p. 135-136)

POÈMES DE FRANCE N°16 - 15 JUILLET 1915

POÈMES DE FRANCE
N°16 (15 Juillet 1915)
[Date de publication : 15 juillet 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [121] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 128 : Ouvrages de M. Paul Fort / Ballades Françaises (liste des 16 premiers tomes et du 17e à paraître) / Volumes à 3 fr. 50 parus, les huit premiers, au Mercure de France, 26, rue de Condé, Paris ; les huit derniers, chez Eugène Figuière, 7, rue Corneille, Paris. - Les "Poèmes de France" se chargent de faire parvenir ces volumes contre mandat adressé 125, Boulevard Saint-Germain, Paris. ; Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : L'or qui se cache [en épigraphe, citation de l'Enéide (III, 56) de Virgile : "Quid non mortalia pectora cogis, Auri sacra fames."] (p. [121]-122)
Paul Fort : Saint-Hubert de Gambaiseuil - conte pour me plaire à moi-même, et me leurrer de quelque oubli (fin) (p. 122-128)

POÈMES DE FRANCE N°15 - 1er JUILLET 1915

POÈMES DE FRANCE
N°15 (1er Juillet 1915)
[Date de publication : 1er juillet 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [113] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 120 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Indésirables aux îles Chausey [en épigraphe, citation de Michelet : "Tout le mystère du monde est dans les îles."] (p. [113]-119)
Paul Fort : Saint-Hubert de Gambaiseuil - conte pour me plaire à moi-même, et me leurrer de quelque oubli [en épigraphe, citation de Paul Harel : "Grand Saint-Hubert, Légende et Poésie, / Toi qu'emportaient d'impétueux galops / A travers l'ombre et les bois d'Austrasie, / Où ton bras fort lançait des javelots ; / Jeune Aquitain, fils d'une noble race, / Comme l'ont fait nos arrière-neveux, / En saluant ta bravoure et ta grâce, / Nous t'invoquons : daigne, exaucer nos vœux." - A suivre] (p. 119-120)

LE MANUSCRIT AUTOGRAPHE N°24 - NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1929

LE MANUSCRIT AUTOGRAPHE
N° 24 (Novembre-Décembre 1929)
[Date de publication : Novembre-décembre 1929 - Couverture : Date, Année (Quatrième Année), Numéro, Titre, Périodicité, Directeur, Vignette, Éditeur, Adresse, Année (1929) - 2e de couverture : Titre, Périodicité ("Paraissant régulièrement tous les deux mois"), Prix du Numéro et Abonnements - 3e de couverture : muette - 4e de couverture : Imprimeur, Éditeur-Gérant - Page de faux-titre (non numérotée) : Année (Quatrième Année), Numéro, Titre, Périodicité, Sommaire, Éditeur, Adresse - Verso du faux-titre (non numéroté) : Citation de Mallarmé en épigraphe : "Hyperbole ! de ma mémoire / Triomphalement ne sais-tu / Te lever, aujourd'hui grimoire..." - Page [118] : muette - Pagination : 118 pages (118 pages numérotées de 1 à [118], précédées des deux pages non numérotées de faux-titre et de l'épigraphe]
Sommaire
MANUSCRITS
Azorin : Du fond du temps, extrait de Félix Vargas (p. 1-6)

Anatole France : Le Café Procope (p. 7-25)

René Ghil : Le Pantoum de Koutshing mort, poème [brouillon daté "Samedi, 31 juillet 1909" (p. 26-28) et mise au propre (p. 29-32)] (p. 26-32)
Armand Godoy : Les Litanies de la Vierge, poèmes [à Maurice Le Bas] : Sancta Maria (p. 33-34) ; Sancta Dei Genitrix (p. 35) ; Sancta Virgo virginum (p. 36) ; Mater Christi (p. 37) ; Mater divinae gratiae (p. 38) ; Mater purissima (p. 39) ; Mater castissima (p. 40) ; Mater inviolata (p. 41) ; Mater intemorata (p. 42) ; Mater amabilis (p. 43) ; Mater admirabilis (p. 44) ; Mater boni consilii (p. 45) ; Mater Creatoris (p. 46) ; Mater Salvatoris (p. 47) ; Virgo prudentissima (p. 48) ; Virgo veneranda (p. 49) ; Virgo praedicanda (p. 50) ; Virgo potens (p. 51) ; Virgo clemens (p. 52) ; Virgo fidelis (p. 53) ; Speculum justitiae (p. 54) ; Sedes sapientiae (p. 55) ; Causa nostrae laetitiae (p. 56) ; Vas spirituale (p. 57) ; Vas honorabile (p. 58) ; Vas insigne devotionis (p. 59) ; Rosa mystica (p. 60) ; Turris Davidica (p. 61) ; Turris eburnea (p. 62) ; Domus aurea (p. 63) ; Foederis arca (p. 64) ; Janua coeli (p. 65) ; Stella matutina (p. 66) ; Salva infirmorum (p. 67) ; Refugium peccatorum (p. 68) ; Consolatrix afflictorum (p. 69) ; Auxilium christianorum (p. 70) ; Regina Angelorum (p. 71) ; Regina Patriarcharum (p. 72) ; Regina Prophetarum (p. 73) ; Regina Apostolorum (p. 74) ; Regina Martyrum (p. 75) ; Regina Confessorum (p. 76) ; Regina Virginum (p. 77) ; Regina Sanctorum omnium (p. 78) ; Regina sine labe originale concepta (p. 79) ; Regina sacratissimi Rosarii (p. 80) ; Regina pacis (p. 81) (p. 33-81)
Félix Mendelssohn : Manuscrits musicaux autographes [Rondo capricioso (p. 82-84), Deux lieder de Lord Byron (p. 85-86), Trois lieder, quatre voix d'hommes, opus. 42 (p. 87-88), Morgenlied (p. 89)], poèmes (p. 82-89)
GLOSES SUR LES MANUSCRITS
Jean Royère : I. Le manuscrit d'Anatole France (p. 90) ; II. Les manuscrits de René Ghil (p. 91-95) ; III. Le poème manuscrit d'Armand Godoy (p. 95-97) ; IV. Nos manuscrits musicaux. Mendelssohn (p. 97-98)
Francis de Miomandre : Azorin (p. 98-100)
LES FÊTES FRANÇAISES
Camille Bellaigue : Mendelssohn (p. 101-102)

Jean-Jacques Chrétiennot : Lin-ko-lang et son rival, nouvelle (p. 102-106)
Emmanuel Lochac : Monostiches (p. 106-109)

Azorin : XIII. Du fond du temps, extrait de Félix Vargas [traduction de Francis de Miomandre] (p. 109-110)

Jean Tortel : Invocation, poème [Pour Jean Royère] (p. 111-112)
Marg[uerite]. Yourcenar : Les charités d'Alcippe, poème (p. 112-117)

mercredi 17 avril 2013

LE RECUEIL POUR ARIANE OU LE PAVILLON DANS UN PARC N°8 - ÉTÉ 1913

LE RECVEIL POVR ARIANE OV LE PAVILLON DANS VN PARC
N° 8 (Été 1913)
[Date de publication : Été 1913 (achevé d'imprimer : 21 juin 1913) - Couverture : Titre (sur trois lignes : LE RECVEIL POVR / ARIANE [en rouge] / OV LE PAVILLON DANS VN PARC), Vignette représentant un pavillon dans un parc (en rouge), Date - 2e de couverture : muette - 3e de couverture : muette - 4e de couverture : Marque de L’Édition Romane - 2 pages de garde en début et fin de numéro - Page [145] : Page de titre (seul le mot ARIANE est inscrit) - Page [146] : muette - Page [147] : Suite de la page de titre ("OV LE PAVILLON DANS VN PARC") ; mention ("ce recveil / paraît avx qvatre saisons / & se trovve / 40, rve des Mathvrins / A Paris") ; vignette représentant un pavillon dans un parc (en rouge) - Page [148] : Justification du Tirage ; vignette représentant une fleur (en vert et rouge) - Page [149] : épigraphe (citation de Charles Guérin : "Le soir léger avec sa brume claire & bleue / Meurt comme un mot d'amour aux lèvres de l'été.") - Page [150] : vignette représentant un paon (?) (en rouge) - Page [151] : Sommaire - Page [152] : muette - Page [189] : muette - Page [190] : Mention ("A L'VSAGE DE LA COMPAGNIE DE TIBVRCE") - Page [191] : Vignette représentant un rosier (en rouge) - Page [192] : Achevé d'imprimer ("N'EST-CE PAS VN PEV POVR / VOTRE FÊTE, SAINT LEVFROI, / QUE LE VINGT-ET-VN JVIN / MCMXIII, A PARIS, SOVS LES / PRESSES DE L’ÉDITION ROMA- / NE, L'ON ACHEVA BENOITE- / MENT D'IMPRIMER NEVF / NEVVAINES DE FOIS SVR / PAPIER D'HOLLANDE FORMÉ / PAR LES FILS DE VAN GELDER / LE HVITIÈME RECVEIL POVR / ARIANE ?") - Pagination : 48 ou 52 pages avec les gardes]
Sommaire
Marie Laurencin : La Crinoline, aquarelle [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [153] dont le verso est muet - illustration pleine page avec verso muet] (p. [155])

Francis Vielé-Griffin : Soir de printems, poème [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [157] dont le verso est muet - ornement végétal en rouge en pied de poème] (p. 159)

Édouard Ducoté : A ceux qui partent, poème [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [161] dont le verso est muet - dessin d'un bateau en rouge en pied du poème] (p. 163-164)

Henri Pierre Roché : Fragmens sur Don Juan : Don Juan part (p. 167) ; Don Juan et Florine (p. 168) ; Don Juan et Bertrande (p. 169-170) ; Don Juan et la voyageuse (p. 171-173)   [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [165] dont le verso est muet - ornements en rouge en pied de chapitres et séparant les parties d'un même chapitre] (p. 167-173)
Jean de La Croix : Cantiques : Cantiques de l'âme où elle chante l'heureux avantage qu'elle a eu à passer par l'obscure nuit de la foi, en nudité et purgation à l'union de son bien-aimé (p. 179-181) ; Cantique que chante l'âme en l'intime union avec Dieu (p. 182-183) ; Cantiques entre l'âme et Jésus-Christ son époux (p. 184-188) [Titre et auteur dans le coin droit de la p. [175] dont le verso est muet - fac-similé du faux-titre des ŒUVRES SPIRITUELLES de Jean de La Croix traduites par le Père Cyprien (p. [177]) - ornements en rouge en pied de chaque poème] (p. 179-188)
Document iconographique
Masques - Debussy, par Pamela Smith
La Crinoline par Marie Laurencin

dimanche 24 mars 2013

POÈMES DE FRANCE N°14 - 15 JUIN 1915

POÈMES DE FRANCE
N°14 (15 Juin 1915)
[Date de publication : 15 juin 1915 - Couverture : Sans (en-tête sur la première page) - Page [105] : En-Tête (Périodicité, Numéro, Sous-Titre, Mention ("Ne se vend que par Abonnement"), Titre, Année, Rédacteur, Dépôt, Abonnement, Date, Adresse) - Bas de Page 112 : Imprimeur, Gérant - Pagination : 8 pages]
Sommaire
Paul Fort : Les dernières pensées [A Madame Annie Waller] (p. [105]-106)
Paul Fort : Le bruit français (p. 106-107)

Paul Fort : Les détrousseurs [A Georges Lorin - daté "Décembre 1914"] (p. [108])

Paul Fort : Remords [A Jeanne Landre] (p. [109])
Paul Fort : Le Poème du toit de chaume écrit en Yveline pour les paysans de France [Fin - Poème terminé un mois à peine avant la guerre] (p. [110]-112)