VERS ET PROSE (TOME XXXVI) - JANVIER-FÉVRIER-MARS 1914

Tome XXXVI (Janvier-Février-Mars 1914)

[Date de publication : Janvier-Février-Mars 1914 - Couverture : Imprimée en noir sur papier vert (Titre, Épigraphe, Contributeurs, Tome, Année, Date, Adresse, Dépositaire général - 2e de couverture : Sommaire, Titre, Sous-Titre, Année, Adresse (Administration et direction), Directeur-Administrateur, Directeurs Littéraires, Secrétaires de rédaction, Secrétaire de l'administration (Paul Husson), Abonnement et modalités d'abonnement (pour un, deux et trois ans), Collection des neuf premières années - 3e de couverture : Société Générale pour favoriser le développement du Commerce et de l'Industrie en France (Assemblée Générale) - 4e de couverture : Ballades Françaises par Paul Fort [liste des titres] ; Achat de la Collection - Page [1] : Page de Titre - Page [2] : muette - Page [3] : Faux-titre (reprend les mentions de la couverture) - Page [4] : muette - Bas de Page [124] : Gérant, Imprimeur - Cahier de 8 pages vertes en fin de numéro : Page [a] (Page publicitaire : "Eugène Figuière & Cie, Editeurs / 7, rue Corneille, Paris-VIe / [Dernières publications à succès / A paraître / Petits Bréviaires]" ; encart publicitaire pour "Lacerba, revue futuriste") ; Page [b] (Page publicitaire pour "Éditions du Mercure de France [extrait du catalogue]") ; Page [c] (Page publicitaire pour "Albert Messein, Libraire-Éditeur [Vient de paraître : Adolphe Retté, Quand l'Esprit souffle / Les Manuscrits des Maîtres : Paul Verlaine, Sagesse / Société des "Trente" / Pages choisies de Jean Dolent / Annie de Pène : Confidences de Femmes / Paule Bassac : Autour de Paul Arène / extrait du catalogue]) ; [Pages [d-e] (Double page publicitaire pour "Les Éditions de la Renaissance du Livre") ; Page [f] (Page publicitaire pour : "La Feuille Littéraire / Arthur Boitte, Directeur-Fondateur") ; Page [g] (Comptoir National d'Escompte de Paris [Assemblée générale du 30 mars]) ; Page [h] (Comptoir National d'Escompte de Paris) - Pagination : 124 pages + 8 pages du cahier vert]

Sommaire

Francis Vielé-Griffin : Le Poète d'après Tagore, poème (p. [5]-6)

Charles Van Lerberghe : Quelques lettres (au sujet des Flaireurs), lettres [5 lettres datées de "décembre 1888" à "janvier 1889" et adressées à "Mon cher A... M...", "Mon cher ami", "Mon cher Poète", probablement Albert Mockel] (p. [7]-16)

Maurice Maeterlinck : Lettre (au sujet des Flaireurs), lettre [datée "Gand, janvier 1892" et adressée à "Mon cher P... F...", Paul Fort, alors directeur du Théâtre d'Art] (p. 16-17)

Paul Fort : Les Nocturnes [A Tristan Bernard] : Livre I [en épigraphe, citation de La Tristesse de l'Homme de Paul Fort : "Que la descente soit douce et rapide ! Je veux apprendre à rire aux Euménides."] (p. [18]-21) : I. Renoncement (p. [18]) ; II. La Flaque (p. [18]-19) ; III. Par les dunes ; IV. La Veillée des Ruines (p. 19) ; V. Le Cauchemar [A Luc Durtain] ; VI . L'Appel à la Mort (p. 20) ; VII. Fin marine (p. 20-21) / Livre II [en épigraphe, citation de L'Aventure éternelle de Paul Fort : "Je disais à ma vie : Mon rêve, je vous veux terminer ainsi. Vous ressemblez à un récit qui se continue et s'achève, / las ! qui s'achève en un murmure sur les chenets de la veillée ! où va se penchant la figure du conteur près de sommeiller."] (p. 21-24) : I. A la faveur du rêve (p. 21) ; II. Le Parc (p. 21-22) ; Fin de Jour ; IV. Le Mausolée (p. 22) ; V. Pensées nocturnes ; VI. Illusions (p. 23) ; VII. L'Espoir en Dieu [A Leoplodo Lugones] (p. 23-24) / Livre III [A H.-D. Davray - en épigraphe, citation de Henri III de Paul Fort : "C'est alors que Henri tire, de sa stupeur, un cri comme il en vient la nuit du fond des plaines, ce cri des solitudes qui s'enfle et passe et traine, décourageant la vie au cœur du voyageur."] (p. 24-26) ; L'Heure fatale (p. 24) ; II. La Voix inconnue (p. 24-25) ; III. Le Fantôme de Mousse ; IV. Le Rouge-gorge [A Alexandre Yastchenko] (p. 25) ; V. Lever d'aurore (p. 25-26) ; VI. Le plaisir de mon mal ; VII. Les boules de gui (p. 26) / Livre IV [en épigraphe, citation de Mortcerf de Paul Fort : "Si la rose double de ma peine s'est effeuillée au tard de nuit, je le dois à la lune pleine qui s'est couchée sous ce pays, me laissant le bleu de la nuit à regarder sur les fontaines."] (p. 27-29) : I. Nuits de Printemps [A Louis de Gonzague-Frick] (p. 27) ; II. Nuits d'été [A Eugène Montfort] (p. 27-28) ; III. Nuits d'automne [Au comte Alexis Tolstoï] ; IV. Nuits d'hiver [A Francis Carco] (p. 28) ; V. Rêve du Crépuscule ; VI. Rêve de minuit ; VII. Rêve de l'aurore (p. 29) / Livre V [A Constantin Balmont - en épigraphe, citation de La Tristesse de l'Homme par Paul Fort : "Lorsqu'au fond des bois j'entends se plaindre l'étang rouge du soir qui s'achève, / tout percé de ses roseaux se dressant sur l'eau, comme un cœur percé de glaives, / je me dis : ah ! qui pourrait, loin de ses guérets, trahi par tous ceux qu'il aime, / qui pourrait, avec sang-froid, entrer dans ces bois sans une tristesse extrême ?"] (p. 30-33) : I. Les Haches de Silex (p. 30) ; II. Le Feu de l'âme (p. 30-31) ; III. Les Vœux du Soir ; IV. Lieux tristes [A André Billy] (p. 31) ; V. La Mort des Voiles [A Henri Tastevin] ; VI. La dernières espérance (p. 32) ; VII. Les glaçons de Loire (p. 32-33), poèmes en prose [datés "Paris, novembre 1913. - Sully-sur-Loire, janvier 1914. - Moscou, mars, et Paris, avril 1914."]  (p. [18]-33)

André Salmon : Le Zouave, poème [daté "Mars 1914"] (p. [34]-37)

Tancrède de Visan : Vivre la Nature, récit poétique [en note : "Extrait de : En regardant passer les vaches, sous presse."] (p. [38]-40)

Comte de Lautréamont : Les Chants de Maldoror : Chant premier, poème en prose [précédé de la "Préface" de Léon Genonceaux à l'édition de 1890 (p. [41]-44) - le "Chant premier" se trouve aux pages [45]-58] (p. [41]-58)

Fernand Divoire : Iago (fragment), poème [en note : "D'un livre en préparation : Âmes."] (p. [59]-63)

Victor-Émile Michelet : Villiers de L'Isle-Adam ou l'Initié (fin), essai (p. [64]-84)

Carlos Larronde : Le Tragique dans l'Homme par Saint-Pol-Roux, essai [en note : "Saint-Pol-Roux, le Tragique dans l'Homme, t. I, monodrames (Figuière et Cie)"] (p. [85]-95)

Michel Abadie : L'Insaisissable Nymphe, poème [Pour Tristan Derème] (p. [96]-97)

Maurice-Verne : Lucile dans la Forêt, récit [en note : "Chapitre dix-neuvième d'un roman à paraître sous ce titre."] (p. [98]-108)

Frédéric Raisin : Poèmes : Mors consolatrix [daté "Mai 1908"] (p. [109]) ; Post Mortem I [daté "4 décembre 1909"] (p. [109]-110) ; II. [daté "5 décembre 1908"] (p. 110) ; III. [daté "19 avril 1912"] (p. 111) ; Le Silence des Morts [daté "22 décembre 1909"] (p. 111-112) ; Dies Irae [daté "19 mars 1910"] (p. 112), sonnets (p. [109]-112)

Paul AEschimann : Nuit lyrique, poème en vers libres (p. [113]-115)

René Druart : L'Oiseau bleu, conte [daté "28 novembre 1913"] (p. [116]-118)

Paul Husson, A[lexandre]. M[ercereau]. : Notes [C'est la Vie, par Jean Gaument et Camille Cé. - signé Paul Husson (p. [119]) ; N.-B. - Dans notre prochain Tome paraîtra la Critique des Livres de MM. Louis Mandin et Tancrède de Visan, pour les six premiers mois de l'année 1914. ; Alfred de Vigny. - Œuvres complètes suivies de la Correspondance (Ed. Mignot, éditeur) ; Théâtre Idéaliste. - Le Théâtre Idéaliste, vaillamment fondé et dirigé par Carlos Larronde et Xavier Lambert, a donné trois spectacles de l'intérêt le plus puissant... - signé A. M. (p. 120) ;  Un Banquet littéraire en l'honneur d'Albert Mockel, de la Culture française et de l'Idéal wallon. - [reproduction d'un article de l'Exprès de Liège] -  (p. 120-123) ; Le Monument à Emmanuel Signoret. - Le montant des sommes versées à ce jour, en vue de l'érection d'un monument à la gloire du grand poète Emmanuel Signoret, est de 1.112 fr. La souscription reste ouverte ; envoyer les adhésions chez M. Louis Ginies, 17, boulevard Raspail, à Paris. ; Les Conférences de Paul Fort à Reims, dans le Grand-Duché de Luxembourg, en Suisse, en Russie et en Allemagne. - M. Paul Fort vient de terminer la tournée de conférences qu'il avait entreprise à travers l'Europe... / Dès à présent, veuillent nos lecteurs excuser le retard de ce tome XXXVI de Vers et Prose, les épreuves envoyées à M. Paul Fort s'étant égarées à Varsovie. Plus jamais les épreuves d'un numéro ne seront adressées à notre directeur "en tournée" : il ne se produira donc plus de retard. - signé P. H.  (p. 123) ; Un Mardi de "Vers et Prose" en l'honneur de Saint-Georges de Bouhélier. - Après Henry de Groux, Saint-Pol-Roux, J.-H. Rosny aîné, Gustave Kahn et René Ghil, que les amis et collaborateurs de Vers et Prose fêtèrent précédemment à la Closerie des Lilas, ce fut le tour, mardi dernier, de Saint-Georges de Bouhélier... - (p. 123)] (p. [119]-123)

*** : A nos Abonnés (p. [124])

Document

"A nos Abonnés"

Nous avons l'honneur d'informer nos Abonnés pour un An, pour deux Ans ou pour trois Ans (qui ont souscrit en avril 1913, en avril 1912, ou en avril 1911, c'est-à-dire, qui ont reçu quatre, huit ou douze tomes) que leur abonnement expire avec l'envoi du présent recueil, tome XXXVI.

Le présent recueil achève la neuvième année de Vers et Prose. Si tous ceux qui, du premier jour, ont soutenu avec tant de foi notre œuvre nécessaire, voulaient bien considérer que nous n'avons jamais failli à nos promesses, leur assentiment serait pour nous le plus précieux encouragement.

Ne s'écartant de son programme primitif que pour l'élargir, Vers et Prose a pu, dans ses trente-six premiers tomes, réunir la plupart des maîtres, admirés ou estimés des fervents de l'art le plus hautain, et quelques-uns des jeunes poètes parmi les plus originaux. Ainsi pourra-t-on relever ces noms dans nos sommaires : Adam, Barrès, Bataille, Boylesve, Claudel, Demolder, Fontainas, France, Gide, Golberg, de Gourmont, Jammes, Jarry, Kahn, Laforgue, Lautréamont, Le Cardonnel, de la Tailhède, van Lerberghe, Louÿs, Maeterlinck, Merrill, Mistral, Mockel, Moréas, Morice, Mikhaël, P.-M. Olin, Quillard, Rebell, de Régnier, Jules Renard, Rimbaud, Samain, Salmon, Saint-Pol-Roux, A. Saint-Paul, de Souza, Suarès, Tailhade, Valéry, Verlaine, Verhaeren, Vielé-Griffin, E. de Castro, Dowson, Dehmel, L. Diaz, George, von Hofmannsthal, Omar Khayyam, Morris, Keats, Swinburne, Stevenson, Yeats, Apollinaire, Guy-Charles Cros, Jules Romains, Henry Spiess, Duhamel, Cottinet, Arcos, Vildrac, N. Deniker, Ghéon, Klingsor, Deubel, Ochsé, Leclercq, Sclumberger, de Visan, Mandin, Vanderpyl, Mercereau, Fort, etc.

Nous espérons que nos abonnés nous aideront à poursuivre notre belle campagne littéraire dont le but tout entier se révèle en notre devise : "Devise et Illustration de la haute littérature et du lyrisme en prose et en poésie".

Désirant n'occasionner aucun dérangement à nos abonnés, nous ferons toucher par la poste le montant de leur nouvelle souscription, sauf dans les pays où les recouvrements postaux ne sont pas acceptés : dans ce cas, nous prions nos souscripteurs de nous adresser directement le montant de leur réabonnement.

On nous permettra de bien insister sur les grands avantages que nous sommes heureux de pouvoir offrir aux personnes qui, avant le 18 mai 1914, souscriront pour un abonnement de deux ou de trois ans. Notre prime ne comporte pas qu'une réduction de prix sensible, mais encore elle donne droit à recevoir, selon et pendant la durée de l'abonnement, 8 ou 12 œuvres d'auteurs modernes choisis parmi les meilleurs. VOIR LES FEUILLES JOINTES A CE NUMÉRO.

Références

• Cercle d’Étude de Revues Littéraires en France, Bibliographie de "Vers et Prose", texte revu et publié par les soins de Kazutami Watanabe, Tokyo, France Tosho, 1972.
• Vers et Prose sur PRELIA

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]