LES ÉCRITS FRANÇAIS N°5 - 5 AVRIL 1914

[Titre : LES ÉCRITS FRANÇAIS - Dates de publication : 14 novembre 1913 (avant-premier numéro) au 5 juin 1914 (2e année, n° 7) - Périodicité : Mensuelle (plus un numéro spécial consacré à la 30e Exposition des Artistes Indépendants) - Lieu de publication : Paris - Format : 240 x 155 mm - Couverture : imprimée en noir et rouge sur papier vert - Pagination :  96 pages (14 pages pour l'avant-premier numéro et 16 pages pour le numéro spécial) - Prix et abonnements : Le numéro (France / Étranger) = 1 fr. / 1 fr. 25 ; Abonnement pour un an (France / Étranger) = 10 fr. / 15 fr. - Directeurs : Louis de Monti de Rezé, Marc Brésil, Louis de Gonzague Frick - Collaborateurs [liste non exhaustive - les noms suivis d'une étoile sont ceux qui apparaissent dans la revue comme contributeurs à une enquête] : Paul Acker*, Roger Allard, Guillaume Apollinaire, Gabriel Arbouin, Aurel, André Beaunier*, André Billy, René Bizet, Léon Bloy, Francis Carco, Paul Castiaux, Henry Céard*, René Chalupt, Claudien [pseud. de Robert de La Vaissière], Benjamin Crémieux, Fernand Crémieux, Guy-Charles Cros, Léon Deffoux, A. Didier [trad.], Fernand Divoire, André Dupont [pseud. de Louis de Gonzague Frick], Henri Duvernois*, Fagus*, Albert Flament*, Fernand Fleuret, Jean Florence, Roger Frêne, René Ghil, Urbain Gohier*, Louis de Gonzague Frick, Remy de Gourmont*, Gabriel-Joseph Gros, Charles-André Grouas, Léon Hennique*, Hésius [pseud.], Charles-Henry Hirsch*, Max Jacob, Janus [pseud.], Rudyard Kipling, Ernest La Jeunesse*, Maurice Lanoire, Louis Latourrette, Eustache le Piqueur [pseud.], Paul Lombard, Louis Mandin, H. de Maublanc, Mario Meunier, Victor-Émile Michelet, Ephraïm Mikhaël, Pierre Mille*, Eugène Montfort [lettre], Louis de Monti, Vincent Muselli, Maurice de Noisay, Jean Paulhan, Gaston de Pawlowski*, Jean Pellerin, Gaston Picard, Maurice Pillet, Georges Polti, J.-H. Rosny aîné*, Han Ryner*, André Salmon, Paul Signac*, Paul Souday*, Henri Strentz, Laurent Tailhade*, André Thérive, Paul-Jean Toulet, Henri Vandeputte, Fernand Vandérem*, Clément Vautel*, Tancrède de Visan, Maurice de Waleffe*, André Warnod, Willette*, Émile Zavie - Adresse : 3, rue Auber, Paris - Éditeur : Édition des Écrits Français - Gérant : Besson - Imprimeur : Imprimerie Bascle, 247 Rue Saint-Jacques, Paris]

2e année - N° 5 (5 avril 1914)

[Date de publication : 5 avril 1914 - Couverture : Imprimée en noir et rouge sur papier vert (Année, Numéro, Date, Titre dans un ornement en noir et rouge, Périodicité, Ville de publication en rouge, Éditeur, Adresse, Année en rouge, Prix) - 2e de couverture : Titre, Adresse, Direction, Sommaire, Mention ("Les ÉCRITS FRANÇAIS reçoivent le Vendredi soir, 3 rue Auber, de 9 heures à 11 heures.") - 3e de couverture : Encarts publicitaires (André Mare, décorateur ; Galerie André Groult ; Les dessinateurs de Paris ; Tableaux modernes Bernheim jeune & Cie), Gérant, Imprimeur - 4e de couverture : Titre, Direction, Mention ("Paraissent le 5 de chaque mois, sur cent pages, et contiennent des œuvres inédites : poèmes, romans, nouvelles, études, traductions, controverses, fantaisies, et les rubriques suivantes qui constituent la partie organique de la Revue. [suit la liste des chroniques et de leurs auteurs]") - Page [1] : Faux-Titre (Année, Numéro, Date, Titre, Périodicité ("Paraissent douze fois l'an le 5 de chaque mois"), Monogramme de la revue, Mention ("Adresser toute correspondance au siège de la revue"), Titre, Adresse, Prix du Numéro et de l'Abonnement - Page [2] : Titre, Direction - Pagination : 96 pages]

Sommaire

André Salmon : Variétés, notes [sur André Billy et Eugène Montfort - suivi d'une lettre d'Eugène Montfort à André Salmon] (p. 3-6)

POÈMES

Paul-Jean Toulet : L'Alchimiste, poème (p. 7)

Vincent Muselli : Stances : I. Ces plaisirs, aliment d'une jeunesse avide... ; II. De ces jardins pompeux et brillants la nuit sombre..., poème (p. 8)

Roger Frène : Vignettes sans gentillesse, poème (p. 9-11)

ENQUÊTE

Émile Zavie : Les Écrivains & le Vote, enquête ["A l"heure où l'on parle réforme électorale, révision de la Constitution, extension des pouvoirs du président de la République, responsabilité des ministres, et même d'une crise de régime, il nous a paru intéressant de connaître l'attitude des écrivains et des artistes en face de ce spectacle et les raisons qui les tenaient curieux ou indifférents. / Nous leur avons donc adressé la lettre suivante : / Monsieur, / Les Écrits Français ayant pris à tâche de concrétiser l'évolution de la pensée contemporaine ont cru intéressant de connaître l'opinion des hommes de lettres notoires et artistes de ce temps sur l'importante question du vote. / Votez-vous, ou bien vous abstenez-vous ? Et pour quelles raisons ? / Considérez-vous que notre élite s'intéresse aujourd'hui à la Politique ou s'en désintéresse ? / Nous avons jugé inutile de demander à M. Maurice Barrès ce qu'il pensait des urnes. Nous savions que M. Barrès, député de Paris, s'intéressait à la politique et, dans le Paris-Midi, M. André Billy nous avertissait que l'auteur de Leurs Figures votait toujours pour son adversaire ; ce qui est très bien. M. Édouard Drumont, solide écrivain, journaliste d'un grand talent, est également partisan du vote et même du vote obligatoire ! / Il n'était pas non plus nécessaire d'insister auprès de M. Jean Richepin qui fut poète, matelot, chansonnier, comédien, auteur dramatique, romancier, chemineau et qui est aujourd'hui candidat aux élections législatives. M. Jean Richepin doit avoir, comme il le dit lui-même, encore beaucoup de "vies à vivre". Ne désespérons pas : il redeviendra peut-être écrivain. / Voici donc les réponses qui nous ont été adressées ; les dix premières sont celles d'écrivains qui votent ou ont voté ; les autres proviennent d'hommes de lettres qui ont l'habitude de s'abstenir. Cependant, nous avons placé à la fin les opinions de MM. Rémy de Gourmont et Clément Vautel, qui ont tous deux, sur des publics peut-être différents, une influence immédiate, et nous avons ainsi presque l'air de conclure, ce qui n'est pas, puisque l'enquête continue."- (p. 12-13) - "La deuxième partie de l'enquête et les conclusions paraîtront dans le prochain numéro des Écrits français, le 5 mai 1914." - (p. 28)] (p. 12-28)

Réponses de Léon Hennique (p. 13) ; J.-H. Rosny aîné (p. 13-14) ; André Beaunier (p. 14) ; Charles-Henry Hirsch (p. 14-15) ; Paul Souday (p. 15) ; Albert Flament (p. 15-16) ; Gaston de Pawlowski (p. 16) ; Fernand Vandérem (p. 16-17) ; Maurice de Waleffe (p. 17) ; Adolphe Willette (p. 17-18) ; Henri Duvernois (p. 18-19) ; Henri Céard (p. 19) ; Pierre Mille (p. 19-20) ; Laurent Tailhade (p. 20) ; Ernest La Jeunesse (p. 20-21) ; Paul Acker (p. 21-22) ; Urbain Gohier (p. 22) ; Georges Polti (p. 23) ; Fagus (p. 23-24) ; Paul Signac (p. 24) ; Han Ryner (p. 24-26) ; Clément Vautel (p. 26-27) ; Remy de Gourmont [réponse initialement publiée dans La France du 9 mars 1914] (p. 27) [chaque réponse est précédée d'une courte notice sur leurs auteurs]

Gabriel Arbouin : Les Nations d'après leurs journaux (Petit essai de psychologie de la presse), essai [suite - en épigraphe : "Un pays a la presse qu'il mérite." - à suivre] (p. 29-44)

Tancrède de Visan : Auberges, récit (p. 45-48)

Claudien : La Poésie [Parler, par M. P.-J. Jouve. - (p. 49-51) ; Kong Harald, par Luc Durtain. - (p. 51-52) ; La Pelouse, par Mme Cécile Périn. - (p. 52-53) ; Reliquiae, par Charles Grolleau. - (p. 53-54) ; Les Antidotes fanfreluchés, par A. Yves Le Moyne. - (p. 54-55) ; Le Cirque passionné, par Marcel Millet. - (p. 55-56) ; L'Âme du Fleuve, par René Georgin - (p. 56-57) ; Derniers Rondels païens, par Fernand Lovio - (p. 57) ; La Gloire intérieure, par Henry Marx - (p. 57-58) ; Les Rêves, de Mme Charles Margueritte (p. 58)], comptes rendus (p. 49-58)

Louis Latourrette : Les Romans [A propos de Paul Bourget. - Les paroles et les actes des romanciers, s'il y a publicité, relèvent de cette rubrique, comme leurs œuvres. Ces mots et ces gestes expliquent du reste les livres. Le talent tient du caractère ; tant vaut l'homme, tant vaut l'auteur. Un scribe de bas étage ne peut qu'être aussi un pleutre... - (p. 59-60) ; Du Côté de chez Swan, par Marcel Proust (1 vol. 3,50, chez Bernard Grasset, éditeur). - (p. 60-61) ; L’Éveil, par M. Maurice Deroure (1 vol. 3,50, à la Librairie Plon) ; Les Gâcheuses, par M. Maxime Formont (1 vol. 3,50, chez Lemerre, éditeur). - (p. 61) ; L'Homme dépouillé, par M. Binet-Valmer. - (p. 61-62) ; Les Amants sur la Rive, par M. Henri Strentz (1 vol. 3,50, chez Georges Crès et Cie, éditeurs). ; En cueillant le jour..., par Mme Madeleine-André Picard (1 vol. 2,50, chez E. Figuière, éditeur). - (p. 62) ; Entre les Deux Mondes, par M. Guglielmo Ferrero (1 vol. 3,50, à la librairie Plon). - (p. 63)], comptes rendus (p. 59-63)

B. Crémieux : Critique et Esthétique générale : Éloge de Saint Bonaventure [en note : "Edmond Pilon. Portraits de sentiment. (Daniel de Foë. - Suite au récit du chevalier des Grieux. - Louis Chénier. - Madame Daubenton. - Le général Marceau et Mlle Desnellier)., Paris, Mercure de France."], compte rendu (p. 64-67)

André Billy : Petits Mémoires du Temps, récit (p. 68-71)

Roger Allard : Les Arts plastiques [L'avant-gardisme et la critique. - (p. 72-74) ; Arts décoratifs. ; Claude Monet. - (p. 74) ; Les expositions du mois. - (p. 74-75) ; Memento. ; De Stendhal au Néo-Impressionnisme. - M. Paul Signac est l'auteur d'un ouvrage justement estimé, plein de vues originales et d'aperçus ingénieux : De Delacroix au néo-impressionnisme. Voici qu'il apporte au beylisme une contribution aussi utile qu'imprévue... - (p. 75)], comptes rendus (p. 72-75)

Aurel : Chronique dramatique [L’Échange, pièce en 3 actes, de M. Paul Claudel. (Théâtre du Vieux-Colombier)] (p. 76-78)

Paul Lombard : Théâtre édité : M. Maurice de Faramond (p. 79-81)

H. de Maublanc : La Musique [La Messe en ré de Beethoven, par la Schola Cantorum (séances du 13 au 18 mars) - (p. 82-83) ; Notules. - (p. 84)], comptes rendus (p. 82-84)

Louis de Monti : Questions d'histoire et de philosophie : Olivier Cromwell [à propos de "Oliver Cromwell, par Thomas Carlyle, traduit de l'anglais par Edmond Barthélemy, Paris, Mercure de France."] (p. 85-87)

Fernand Divoire : Le mouvement idéaliste ["Les Métiers divins". - à propos de "Les métiers divins, par Jean de Bosschère, Bibliothèque de l'Occident" - (p. 88-89) ; La Gymnastique catholique. - Je retrouve une coupure de journal ; elle n'est pas très vieille, mais plus cependant que les Écrits Français. / C'est une dépêche qui porte ce titre : / Le Congrès sportif international de Rome / Interdiction du cortège des gymnastes catholiques... - (p. 89-90)], compte rendu et note (p. 88-90)

Mario Meunier : Lettres anciennes [Philoctète, traduction littérale et en vers de M. Silvain.], compte rendu (p. 91-93)

André Dupont : Fastes [La "Puña des Roses" à la Régence. - Le Café de la Régence avait ce soir-là dissimulé son habituelle physionomie sous le masque du carnaval. Les joueurs d'échecs insoucieux de placer le roi au sommet de la tour et de surveiller la dame pour qu'elle ne puisse flirter avec le cavalier, avaient émigré au pays de la quatrième dimension. / Par contre des bourgeois hilares enluminés de vin et  concupiscents avaient envahi la salle et installé sur des chaises leurs dames ou leur momentanées. Quelques littérateurs étaient venus et demeuraient piqués là comme de rouges coquelicots dans une gerbe morne. On put apercevoir André du Fresnois qui exporte l'esprit de Paris au pays du Manneken-Pis et Gabriel Reuillard qui étanche d'un mouchoir bienveillant la sueur qui perle au front de Populo. / Louis de Gonzague-Frick, dans l'oculaire duquel vinrent se mirer toutes les faces illustres de l'époque serrait plus de mains que Raymond de l’Élysée un jour de grand gala. Enguirlandant une table, hérissée de bouteilles de champagne décapuchonnées, on saluait corrects sous leur armure de linge M. Henri Cazaubon qui ressemble à un empereur romain, M. Delpeuron, M. Delbosc et M. Aris... - (p. 93-95) ; La Bretagne à Paris. - Monsieur Max Jacob, le dimanche 8 mars, laissant les alpinistes faire du tobogan le long de la rue Gabrielle, descendit sur les boulevards aboyants de tous leurs cinémas et de leurs brutales lumières pour initier aux grâces boulevardières sa famille armoricaine qui avait délaissé la côte. - (p. 95)], notes (p. 93-95)

André Dupont : Funérailles [M. Adrien Bernheim. - (p. 95) ; Alfred Edwards. - (p. 95-96) ; Pierre Souvestre. - (p. 96)], notes (p. 95-96)

*** : [note], note ["Nous publierons dans notre prochain numéro la suite de la correspondance d'Ephraïm Mikhaël et la chronique des revues de M. Henri Vandeputte."] (p. 96)

Références

• Les Écrits Français sur Livrenblog : "Sommaire du n° 2" - "Sommaire des n° 5 & 7" - "Les écrivains & le vote (quelques réponses)"

[LISTE ALPHABÉTIQUE DES PETITES REVUES]

[INDEX DES CONTRIBUTEURS]

[INDEX DES RECENSÉS]

[ACTUALITÉ AUTOUR DES PETITES REVUES]