mercredi 25 juillet 2018

LA BATAILLE LITTÉRAIRE (5e année) N° 10 - OCTOBRE 1923

LA BATAILLE LITTÉRAIRE
Ve année - N° 10 (octobre 1923)
[Date de publication : Octobre 1923 - Couverture [imprimée en noir sur papier brique] : Année de publication, Numéro, Date, Titre, Illustration (Emile de Bongnie), Périodicité, Mention ("Dans ce Numéro : Nos grandes interviews / Chez M. Ernest Verlant / par D. Balaguère") - 2e de couverture [imprimée en noir] : Titre, Illustration, Sous-Titre et Périodicité, Groupe d'action (Berthe Mertens, E. de Bongnie, H. Grégoire, Alix Pasquier, Philarète, Albert Bailly, Fernand Rigot, L. Van Beirs, D.-J. d'Orbaix), Adresse ("63, Avenue Léon Mahillon, 63 / Bruxelles"), Abonnements, Mention ("Adresser tout ce qui concerne la Direction, manuscrits, livres et revues, au siège de la Revue : La Bataille Littéraire, avenue Milcamps, 171, Bruxelles."), Sommaire - 3e de couverture [imprimée en noir] : Encarts  publicitaires (La charpente-couverture "Oméga" ; Jordens-Scott & Fils / Wine and Spirit Marchants) - 4e de couverture [imprimée en noir] : Encarts publicitaires (Gratienne, couture parisienne ; Institut Philotecnhique ; Ameublement Paul Van Melle) ; Abonnements ; Prix du numéro ; Imprimeur  - En-tête Page 209 : Titre, Illustration, Date - Pagination : 24 pages] 
Sommaire
Philarète Méditation philarétique : éloge de la fécondité ; pourquoi les Académiciens sont inféconds, étude satirique (p. 209-212)
Herman Grégoire : L'aéronaute, poème en prose (p. 213-214)
[NOS GRANDES INTERVIEWS]
Denys Balaguère : Chez M. Ernest Verlant, interview fictive (p. 215-218)
G. de l'Arbre : A Sakara, poème [daté "Le Caire, février 1914."] (p. 218)
Émile de Bongnie : Ciselecq l'angélique, interview fictive [en pied de texte, "Philarète - Portrait synergique", bois gravé par Roger Bury] (p. 219-224)
[NOTES DU MOIS]
H[erman]. G[régoire] : Les Romans [Le Compagnon, par Victor Margueritte - (p. 225-226) ; La culotte au jersey de soie, par Renée Dunan - (p. 226-227) ; Lucienne, par Jules Romains - (p. 227-228) ; Ersatz d'amour, par Willy - (p. 228-229)], comptes rendus (p. 225-229)
E[mile]. de B[ongnie]. : La Peinture [A propos du salon d'art religieux], compte rendu (p. 229-231)
*** La vie intellectuelle [Échos. - Les feuilles tombent. - L'automne sévit dans la verdure. Une grande mélancolie pénètre les bocages - les imprimeries aussi. Avec les feuilles jaunies d'octobre, bien des feuilles noircies d'encre grasse jonchent le pavé. La Lanterne sourde est muette. Les Signaux sont fermés. La Lumière est en veilleuse. Créer retourne au néant. Au Ça ira, rien ne va plus. Les Écrits du Nord sont devenus les Écrits du Mort. ; Quant à la "Renaissance d'Occident", cette considérable Revue, si prudente depuis son retour d'âge, et qui lentement se momifiait pour mieux durer, voici - qui l'eût cru - qu'un petit coup d'épingle à la Bataille l'a tuée... ; La Vie Intellectuelle, en ce français dont elle a le secret, annonce à ses lecteurs qu'elle ne paraîtra plus qu'une fois par mois au lieu de deux... ; Le "Livre Moderne", édité par la maison Ferenczi, est abondamment illustré... ; La dernière réunion des collaborateurs de La Bataille fut extrêmement troublée. Sous prétexte d'un "numéro de vacances", notre dernier fascicule avait été consciencieusement abîmé. Les reproches circulaient de l'un à l'autre... ; Et nous avons rappelé, avec admiration et envie, le souvenir du regretté Philarète, qui corrigeait toutes copies de façon impeccable. - Il suffit de retourner vos épreuves et de les lire à l'envers, nous disait-il... ; Communiqué. - Commune de Saint-Gilles-Lez-Bruxelles. Un concours est ouvert entre tous les artistes domiciliés dans cette commune, en vue de la confection d'une affiche artistique de propagande en faveur de l'exposition de matériel didactique scolaire, qui sera ouverte au cours des prochaines vacances de Pâques...] (p. 231-232)

mardi 24 juillet 2018

LA BATAILLE LITTÉRAIRE (5e année) N° 8-9 - AOÛT-SEPTEMBRE 1923

LA BATAILLE LITTÉRAIRE
Ve année - N° 8-9 (août-septembre 1923)
[Date de publication : Août-Septembre 1923 - Couverture [imprimée en noir sur papier brique] : Année de publication, Numéro, Mention ('Numéro double"), Date, Titre, Illustration (Emile de Bongnie), Périodicité, Mention ("Dans ce Numéro : De la Poésie à la Politique ou l'Evolution de Maurice Maeterlinck, par Herman Grégoire") - 2e de couverture [imprimée en noir] : Titre, Illustration, Sous-Titre et Périodicité, Groupe d'action (Berthe Mertens, E. de Bongnie, H. Grégoire, Alix Pasquier, Philarète, Albert Bailly, Fernand Rigot, L. Van Beirs, D.-J. d'Orbaix), Adresse ("63, Avenue Léon Mahillon, 63 / Bruxelles"), Abonnements, Mention ("Adresser tout ce qui concerne la Direction, manuscrits, livres et revues, au siège de la Revue : La Bataille Littéraire, avenue Milcamps, 171, Bruxelles."), Sommaire - 3e de couverture [imprimée en noir] : Encarts ("MAKAKO n'enlève pas les femmes blanches / MAIS... LISEZ / MAKAKO Singe d'Afrique / par Herman Grégoire / Renaissance du Livre / 78, boulevard Saint-Michel, Paris. ; Vient de paraître : / Préceptes et Paysages / poèmes et bois gravés / par / Émile de Bongnie / Van Melle et fils, Gand" ; Institut Philotechnique) - 4e de couverture [imprimée en noir] : "En vente à LA BATAILLE LITTERAIRE / Avenue Léon-Mahillon, 63, Bruxelles (A l'ombre du temple (poèmes), par Émile Bril ; Préceptes et paysages, par Émile de Bongnie ; Sisyphe (poèmes), par Camille Paulsen ; Le don du maître, par D.-J. d'Orbaix ; La leçon de cinéma, par Herman Grégoire) ;  Abonnements ; Prix du numéro ; Imprimeur  - En-tête Page 169 : Titre, Illustration, Date - Pagination : 40 pages] 
Sommaire
Herman Grégoire De la poésie à la politique ou l'évolution de Maurice Maeterlinck, étude (p. 169-172)
Jean Bastien : Crawl (p. 172) ; Cologne (p. 173) ; Pua carnation (p. 173-174), poèmes en vers libres [sous le dernier poème, dessin de Pierre de Vaucleroy] (p. 172-174)
[NOS GRANDES INTERVIEWS]
*** Nos grandes interviews, présentation ["Deux de nos collaborateurs viennent de nous apporter les résultats littéraires d'une aventure qui ne manque ni de grandeur ni d'intérêt. Nous les nommerons. L'un, c'est Philarète ; l'autre Denys Balaguère. Leur nom suffit..."] (p. 175)
Denys Balaguère : Carton de Wiart, interview fictive (p. 176-177)
Alex Lallemand : [Sans titre], bois gravé (p. [178])
Émile de Bongnie : Clotius ou la sincérité, interview fictive [en note : "On chercherait en vain ce patronyme dans Tite-Live, dans Mommsen ou dans les glossaires. Au même titre que Jansenius issu de Janssen, Otto Venius issu de Van Veen, Clotius est un vocable d'origine flamande. Il désigne le poète Josse Van Clooten, qui naquit à Anvers vers le troisième quart du XVIe siècle - et qui n'est pas encore mort." - à suivre] (p. 179-185)
Georges Lebrun-Rodenbach : [Sans titre], dessin (p. [186])
Franz Hellens : Amis carrés, étroits, poème (p. 187)
Camille Paulsen : La chambre abandonnée, nouvelle (p. 187-189)
Paul Bay : La fève d'Arabie, nouvelle (p. 190-192)
Herman Grégoire : Propos rustiques et littéraires, étude (p. 193-195)
Georges Lebrun-Rodenbach : [Sans titre], dessin (p. [196])
G.-O. Petit : Le maître de la foule, récit [en note : "D'un roman à paraître."] (p. 197-199)
[NOTES DU MOIS]
La Bataille Littéraire : Les Enquêtes [L’Éclair, à l'initiative de Tristan Derème, a ouvert une enquête sur le "Chef-d'oeuvre inconnu". Maeterlinck qui est parfois plus mal inspiré a cité Van Lerberghe. Un journal belge a pensé à Boumal...], chronique (p. 199-200)
H[erman]. G[régoire] : Les Romans [Le roman de l'égoïste, par Abel Lurkin (Renaissance du Livre) - (p. 201) ; Zonzon Pépète, par André Baillon (Ferenczi) - (p. 201-202) ; Les beaux soirs de l'Iran, par Émile Zavie - Fétiches, par Marius-Ary Leblond (Le Monde Nouveau) - (p. 202)], comptes rendus (p. 201-202)
*** : Trois poètes spécialistes [Sports, par Géo Charles (Aux "Editions de Montparnasse") - (p. 203-204) ; Hymnaire étoilé, par Georges Ramaekers - (p. 204-205) ; 80 compositions lyriques, par Pierre Bourgeois (Editions de "L’Équerre") - (p. 205)], comptes rendus (p. 203-205)
*** La vie intellectuelle [Échos. - Dans notre dernier numéro, nos lecteurs ont pu admirer un Centaure Sagittaire, nouvelle recrue de la Bataille Littéraire. Il est bien fâcheux qu'un typo distrait ait cru devoir attribuer ce dessin nerveux et racé - car c'est un dessin, non un bois gravé - à un de nos collaborateurs, qui ne demanderait pas mieux que d'en être l'auteur. L'auteur, c'est Pierre de Vaucleroy... ; On sait maintenant pourquoi la vice-présidence du C.E.B. est vacante... ; Beaux-arts et Colonies. - On raconte - mais est-ce bien vrai ? - qu'un de nos jeunes peintres de talent ayant gagné le prix de Rome, un haut fonctionnaire des Beaux-Arts le fit comparaître devant lui, afin de savoir où il comptait effectuer le voyage auquel il avait droit... ; Cette revue qui s'appelle La Vie Intellectuelle - pour le prix que cela lui coûte... - déborde d'imagination... ; Cette histoire nous rappelle l'incident qui nous prive, cette fois encore, de la chronique si appréciée de notre collaborateur Lucien Van Beirs... ; Paul Morand nous annonce un nouveau livre intitulé Ouvert le jour, qui sera bientôt suivi de Fermé le jour... ; La Nation Belge publie un portrait de M. Chalux, à Boma... ; Note pour nos lecteurs qui songent à se rendre au Congo. - La tenue à Boma, c'est le complet en flanelle blanche, comme on en porte en Belgique même au bord de la mer... ; Madame Laura Berger vient de reprendre à La Monnaie le rôle de "Carmen"... ; Le voleur volé. - M. De Keyser, dans l'Indépendance Belge, se défend de confier ses projets à qui que ce soit. Il suffit, dit-il, de penser à un sujet pour qu'on s'en empare. Nos condoléances aux victimes. ; Un de nos spirituels académicens. - C'est M. Verlant que je veux dire... ; Boîte aux Belles-Lettres.] (p. 206-208)

dimanche 22 juillet 2018

LA BATAILLE LITTÉRAIRE (5e année) N° 7 - JUILLET 1923

LA BATAILLE LITTÉRAIRE
Ve année - N° 7 (juillet 1923)
[Date de publication : Juillet 1923 - Couverture [imprimée en noir sur papier brique] : Année de publication, Numéro, Date, Titre, Illustration (Emile de Bongnie), Périodicité, Mention ("Dans ce Numéro : Simple histoire par Émile Bril") - 2e de couverture [imprimée en noir] : Titre, Illustration, Sous-Titre et Périodicité, Groupe d'action (Berthe Mertens, E. de Bongnie, H. Grégoire, Alix Pasquier, Philarète, Albert Bailly, Fernand Rigot, L. Van Beirs, D.-J. d'Orbaix), Adresse ("63, Avenue Léon Mahillon, 63 / Bruxelles"), Abonnements, Mention ("Adresser tout ce qui concerne la Direction, manuscrits, livres et revues, au siège de la Revue : La Bataille Littéraire, avenue Milcamps, 171, Bruxelles."), Sommaire - 3e de couverture [imprimée en noir] : Encarts ("MAKAKO n'enlève pas les femmes blanches / MAIS... LISEZ / MAKAKO Singe d'Afrique / par Herman Grégoire / Renaissance du Livre / 78, boulevard Saint-Michel, Paris. ; Vient de paraître : / Préceptes et Paysages / poèmes et bois gravés / par / Émile de Bongnie / Van Melle et fils, Gand" ; Institut Philotechnique) - 4e de couverture [imprimée en noir] : "En vente à LA BATAILLE LITTERAIRE / Avenue Léon-Mahillon, 63, Bruxelles (A l'ombre du temple (poèmes), par Émile Bril ; Préceptes et paysages, par Émile de Bongnie ; Sisyphe (poèmes), par Camille Paulsen ; Le don du maître, par D.-J. d'Orbaix ; La leçon de cinéma, par Herman Grégoire) ;  Abonnements ; Prix du numéro ; Imprimeur  - En-tête Page 145 : Titre, Illustration, Date - Pagination : 24 pages] 
Sommaire
Émile Bril Simple histoire, nouvelle [précédée de ces lignes d'introduction : "Voici deux ans qu’Émile Bril est mort. Pour célébrer ce douloureux anniversaire et témoigner de leur fidèle souvenir, les amis du poète publient ces pages..."] (p. 145-150)
Henri Vandeputte : D'un lit, poème en vers libres (p. 150-152)
D.-J. d'Orbaix : Le temps des coquelicots (fragments), récit ["d'un roman à paraître"] (p. 152-155)
Tristan Rémy : Mirage, poème en vers libres [A Paul Jamati] (p. 155)
Marcel Lecomte : Nécessaire étonnement, poème en prose [sous le texte, bois gravé de Émile de Bongnie] (p. 156)
Nandor de Solpray : Le parfum du soir, poème [Pour O...] (p. 157)
Herman Grégoire : La mort de Clara Beryl, récit [en note : "Extrait de La Leçon de Cinéma, roman à paraître aux éditions de "La Bataille Littéraire"."] (p. 158-160)
Jean-Jacques Gailliard : [Sans titre], bois gravé (p. [161])
[NOTES DU MOIS]
H[erman]. G[régoire] : Les Romans [Amour, mon ennemi, par Claude Chauvière (Arthème Fayard, Paris) - (p. 162-163) ; Patrice, par Jacques Darnetal (Le Monde Nouveau) ; Les Contemporains. - On connaît la belle entreprise de diffusion littéraire de la librairie Stock, qui publie une accessible collection de "Contemporains"... - (p. 164)], comptes rendus (p. 162-164)
Em[ile]. de B[ongnie]. : La peinture [Hodler. - (p. 165) ; Verdegem. - (p. 165-166)], comptes rendus (p. 165-166)
*** La vie intellectuelle [Échos. - "La Bataille Littéraire", développant son effort, va publier une suite d'éditions, que nous recommandons à ses abonnés et lecteurs. On trouvera dans ce fascicule un bulletin de souscription au premier volume : La leçon de cinéma, roman inédit de Herman Grégoire... ; L'Académie française vient d'accorder le prix Blanchard à notre ami Edmond Joly, pour son livre L'oeillet de Séville... ; Voici ce qu'on peut lire en première page des Nouvelles Littéraires du 30 juin... ; Mort de M. Omer de Vuyst. - Notre confrère Omer de Vuyst est mort le 11 juillet dernier. Sa vie fut un bel effort qu'on pourra citer en exemple aux enfants, qu'il aimait... ; On connaît notre sollicitude pour cet être amphibie et rachitique qui s'appelle la "Société des Artistes Anciens Combattants"... ; Ce chauffeur de taxi avait conduit cette dame à travers tout Bruxelles avec une adresse rare... ; Un poète de nos amis, qui vient d'ailleurs d'être placé sous conseil judiciaire, a eu l'idée saugrenue de faire imprimer à ses frais un recueil de ses poèmes... ; Nouvelle à la main. - Cet homme m'arrêta au milieu du parc pour me faire observer les qualités de son petit griffon. Il portait une jaquette légère et semblait à la fois heureux et ennuyé du printemps... ; Une prime pour nos nouveaux abonnés : Les nouveaux abonnés à la BATAILLE LITTÉRAIRE (collection de l'année 1923) dont la souscription nous parviendra avant le 1er octobre, recevront à titre de prime un des trois volumes suivants qu'ils choisiront eux-mêmes... ; Boîte aux Belles-Lettres. ; Exécution et inauguration du monument Prosper-Henri Devos. - Décompte des travaux - signé "Le secrétaire-trésorier, D.-J. D."] (p. 166-168)

vendredi 20 juillet 2018

LA BATAILLE LITTÉRAIRE (5e année) N° 6 - 30 JUIN 1923

LA BATAILLE LITTÉRAIRE
Ve année - N° 6 (30 juin 1923)
[Date de publication : 30 juin 1923 - Couverture [imprimée en noir sur papier brique] : Année de publication, Numéro, Date, Titre, Illustration (Emile de Bongnie), Périodicité, Mention ("Dans ce Numéro : Georges Eekhoud par Herman Grégoire") - 2e de couverture [imprimée en noir] : Titre, Illustration, Sous-Titre et Périodicité, Groupe d'action (Berthe Mertens, E. de Bongnie, H. Grégoire, Alix Pasquier, Philarète, Albert Bailly, Fernand Rigot, L. Van Beirs, D.-J. d'Orbaix), Adresse ("63, Avenue Léon Mahillon, 63 / Bruxelles"), Abonnements, Mention ("Adresser tout ce qui concerne la Direction, manuscrits, livres et revues, au siège de la Revue : La Bataille Littéraire, avenue Milcamps, 171, Bruxelles."), Sommaire - 3e de couverture [imprimée en noir] : Encarts publicitaires (Vin tonique GRIPEKOVEN ; Sirop GRIPEKOVEN) - 4e de couverture [imprimée en noir] : Encart ("MAKAKO n'enlève pas les femmes blanches / MAIS... LISEZ / MAKAKO / Singe d'Afrique / par Herman Grégoire / Renaissance du Livre / 78, boulevard Saint-Michel, Paris. ; Vient de paraître : / Préceptes et Paysages / poèmes et bois gravés / par / Émile de Bongnie / Van Melle et fils, Gand") ; Encart publicitaire (Institut Philotechnique) ;  Abonnements ; Prix du numéro ; Imprimeur  - En-tête Page 121 : Titre, Illustration, Date - Pagination : 24 pages] 
Sommaire
Herman Grégoire Georges Eekhoud, étude [En note : "A propos des Kermesses (Renaissance du Livre)."] (p. 121-123)
Fernand Rigot : Polyphonie, poème en vers libres [daté "11-IV-23"] (p. 124-125)
Charles-André Grouas Allégories, poème (p. 126-127)
Renée Dunan : Petit crépuscule chaste, poème en prose [A Herman Grégoire, macaquiste] (p. 128)
Albert Sauvenier : Cinq madrigaux rétrospectifs suivis d'une conclusion, poèmes en vers libres (p. 129-131)
Vaucleroy : [Sans titre], bois gravé (p. 132)
Berthe Mertens : Les promis, nouvelle (p. 133-136)
[NOTES DU MOIS]
Alix Pasquier : La réponse de Bergson à Einstein, compte rendu [à propos de Henri Bergson, Durée et Simultanéité (A propos de la théorie d'Einstein), Alcan.] (p. 136-137)
H[erman]. G[régoire]. : Choses de théâtre [Le mélodrame et le mauvais style. - [à propos de Henri Duvernois, Faubourg Montmartre au Nouvel-Ambigu] - (p. 138) ; La chimère et le silence. - [à propos de Jean-Jacques Bernard, Martine, à La Chimère] - (p. 138-139) ; Le théâtre et le cinéma ou les compromissions inutiles. - (p. 139)], comptes rendus (p. 138-139)
Jules Gien : Chronique musicale [Le sacre du printemps, d'Igor Stravinsky], compte rendu (p. 140-141)
H[erman]. G[régoire]., *** [La vie intellectuelle] [La plaine étrange, par Robert Vivier (Renaissance du Livre) - signé H. G. - (p. 141-142) ; Le numéro comique de La Renaissance d'Occident. - 1° De M. Rosny, ces perles... dans "Les Origines de l'Homme"... - (p. 142-143) ; Échos. - Des fleurs. - Notre collaborateur Émile de Bongnie a épousé, le 14 juin, Mlle Lydie Grégoire, la gracieuse sœur de notre ami Herman Grégoire... ; Voilà pourquoi, on s'en doute, Émile de Bongnie n'a pu signer dans le présent numéro quelques pages mises au point, comme nos lecteur ont l'habitude d'en souhaiter... ; Monsieur de Lasteyrie est un homme terrible... ; Notre récent écho au sujet du "vers oral" nous a valu tant de lettres curieuses ou angoissées, que nous n'hésitons pas à citer un autre fragment de la lettre, désormais historique, de M. Raymond Limbosch... ; L'oeilllet  de Séville, de notre ami Edmond Joly, ne fut point à l'ordre du jour lors de la visite du roi d'Espagne... ; Boîte aux Belles-Lettres. - (p. 144)] (p. 141-144)

jeudi 19 juillet 2018

LA BATAILLE LITTÉRAIRE (5e année) N° 5 - 15 MAI 1923

LA BATAILLE LITTÉRAIRE
Ve année - N° 5 (15 mai 1923)
[Date de publication : 15 mai 1923 - Couverture [imprimée en noir] : Année de publication, Numéro, Date, Titre, Illustration (Emile de Bongnie), Périodicité, Mention ("Dans ce Numéro : Grandeur du Burlesque par E. de Bongnie") - 2e de couverture [imprimée en noir] : Titre, Illustration, Sous-Titre et Périodicité, Groupe d'action (Berthe Mertens, E. de Bongnie, H. Grégoire, Alix Pasquier, Philarète, Albert Bailly, Fernand Rigot, L. Van Beirs, D.-J. d'Orbaix), Adresse ("63, Avenue Léon Mahillon, 63 / Bruxelles"), Abonnements, Mention ("Adresser tout ce qui concerne la Direction, manuscrits, livres et revues, au siège de la Revue : La Bataille Littéraire, avenue Milcamps, 171, Bruxelles."), Sommaire - 3e de couverture [imprimée en noir] : Encarts publicitaires (Vin tonique GRIPEKOVEN ; Sirop GRIPEKOVEN) - 4e de couverture [imprimée en noir] : Encart ("Viennent de paraître : / Aux éditions du Monde Nouveau, 42 Boulevard Raspail, Paris (7e) / LE DON DU MAÎTRE, par D.-J. D'Orbaix, Un volume sur alfa : fr. 6.75 / Chez Jouve, 15, rue Racine, Paris (6e) / LA FEMME LIBRE, par Albert Bailly, Un volume : 6 francs / en vente partout.") ; Encarts publicitaires (Institut Philotechnique) ;  Abonnements pour 1923 ; Prix du numéro ; Imprimeur  - En-tête Page 97 : Titre, Illustration, Date - Pagination : 24 pages] 
Sommaire
Émile de Bongnie Grandeur du Burlesque, étude [à propos de Molière] (p. 97-101)
D.-J. d'Orbaix : Le mauvais citadin, poème en vers libres (p. 102)
Géo Charles Petit attirail lyrique : muses, nymphes, champs, technique et lyre du poète-commerçant, poème (p. 103)
Abel Lurkin : Albert, poète, récit [en note : "Extrait du Roman de l'égoïste, à paraître en mai à la "Renaissance du Livre".] (p. 104-107)
Herman GrégoireIn memoriam Émile Bril, poème en vers libres (p. 108-110)
Marcel Lecomte : Application, poème en prose (p. 110)
Camille Paulsen : Horloges, poème [en tête de poème, bois gravé d’Émile de Bongnie - extrait du recueil Sisyphe, L. Van Melle et fils, Gand.] (p. 111)
[NOTES DU MOIS]
E[mile]. de B[ongnie]. : Les romans [La triple caresse, par Renée Dunan, chez Albin Michel - (p. 112) ; Makako, singe d'Afrique, par Herman Grégoire (Renaissance du Livre, Paris) - (p. 113-114)], comptes rendus (p. 112-114)
L. Van Beirs : Les poèmes [Le Bouquet inutile, par Jean Pellerin (Editions de la Nouvelle Revue Française, Paris) - (p. 114-116) ; Odes, par François-Paul Alibert (idem) - (p. 116) ; Complaintes de la Passion, par Arthur Cantillon (imprimé par J. E. Buschmann, Anvers) - (p. 117) ; Note. - Sans doute devions-nous une réponse à la question que, dans le précédent numéro de la Bataille Littéraire, M. Nicolas Beauduin posait à cette même place : "La poésie moderne a-t-elle besoin d'une nouvelle technique ?" Nous croyons que nos chroniques témoignent de directives assez déterminées pour que nous ne nous alourdissions pas sur ce sujet. Plus d'une fois notre pensée fut exprimée en termes explicites. Nous nous refusons donc à importuner le lecteur, espérant bien qu'il aura trouvé un plaisir inattendu aux jeux d'esprit de l'ex-poète paroxyste, aujourd'hui inventeur du "synoptisme". "Après une longue période d'analyse, à la lampe rouge du laboratoire, je... etc." Chacun comprendra l'importance que M. Beauduin accorde à l’œil. Il suffit de le cligner une fois."], comptes rendus (p. 114-117)
B[erthe]. M[ertens]. : Les concerts [Le sixième concert Ysaye], compte rendu (p. 118)
*** : [La vie intellectuelle] [Echos. : Monsieur Raymond Limbosch a daigné s'expliquer clairement au sujet du "vers oral". Je ne veux pas qu'il y ait de confusion possible, nous a déclaré ce charmant confrère, et je vous dirai la vérité une fois pour toutes... ; L'Europe, Madame, est à la mode. Voici la revue nouvelle qui porte ce nom. Voici aussi la Revue Européenne. Et tel de nos amis se prépare, nous dit-on, à lancer un périodique du même bateau... ; Montparnasse est une excellente revue qui se cuisine non loin du métro Vavin. Il faut l'acheter rien que pour les bois de Gallien et consorts... ; La fréquentation des dramaturges étrangers nous a valu tant d'avantages bien connus, qu'il n'est que juste que nous les payions un certain prix. M. Lugné-Poe doit en savoir quelque chose depuis qu'il y a perdu sa syntaxe... ; Dans la revue "Europe", Maxime Gorki narre plusieurs de ses entretiens avec Tolstoï... ; Monsieur Fels, qui n'est Fels que "par intérim", si l'on en croit sa signature dans les Nouvelles Littéraires, joint à un style très personnel une fantaisie tout à fait charmante... ; Étiquettes pour quelques expositions récentes ; Boîte aux Belles-Lettres.] (p. 119-120)